1. Киришүү
Thank you for choosing the FLYLINKTECH Portable Car Battery Jump Starter. This device is designed to provide a reliable and safe solution for jump-starting 12V vehicles with up to 5.0L gas or 4.0L diesel engines. It also functions as a portable power bank and features an integrated LED flashlight. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and safety.

Image: The FLYLINKTECH Portable Car Battery Jump Starter, showing the main unit, smart clamps, and charging cables.
2. Коопсуздук маалыматы
ЭСКЕРТҮҮ: Бул продуктуну колдонуудан мурун бардык коопсуздук эскертүүлөрүн жана нускамаларын окуп чыгыңыз. Эскертүүлөр жана нускамаларды аткарбоо электр тогуна урунууга, өрткө жана/же олуттуу жаракат алууга алып келиши мүмкүн.
- Do not attempt to jump-start vehicles with engines larger than specified (5.0L gas or 4.0L diesel).
- Эгерде батареясы күйүп калса, стартерди колдонбоңуз.ampс же кабелдер бузулган.
- Ensure proper polarity connection: Red clamp оң (+), Кара clamp to negative (-). Reverse polarity can cause damage.
- Балдар жетпеген жерде сактаңыз.
- Продукцияны жамгырга же карга тийгизбеңиз.
- Агрегатты ажыратпаңыз. Бардык тейлөөлөрдү квалификациялуу кызматкерлерге тапшырыңыз.
- Шамалдын кыска туташуусунан алыс болуңузamps.
- The device features intelligent chip protection against overcurrent, short-circuit, overload, overvoltage, overcharge, over-discharge, and reverse polarity. However, always exercise caution.

Image: Illustration of the smart clamps and their integrated safety protection features.
3. Пакеттин мазмуну
Пакетиңизде бардык буюмдар бар экенин текшериңиз:
- FLYLINKTECH Jump Starter Unit
- Smart Jumper Cables (with Red and Black clamps)
- Микро USB заряддоо кабели
- User Manual
- EC5 Cigarette Lighter Adapter (Optional, may vary by package)

Сүрөт: Бардык компоненттер продукт пакетине киргизилген.
4. Продукт бүтүп калдыview
Стартердин компоненттери менен таанышып алыңыз:

Image: Detailed diagram labeling the various ports, buttons, and indicators on the jump starter unit and its clamps.
- Кубат баскычы: Turns the unit on/off and cycles through flashlight modes.
- LED көрсөткүч жарыктары: Show the battery charge level.
- Кол чырак: Көп режимдери бар интеграцияланган LED жарыгы.
- Микро USB киргизүү: Стартерди кубаттоо үчүн.
- USB чыгышы: Тышкы түзмөктөрдү (мисалы, смартфондорду, планшеттерди) кубаттоо үчүн.
- Auto Jump Port: Connects to the smart jumper cables.
- Smart Jumper Cables: Кызыл (+) жана кара (-) clamps with built-in safety features.
5. Стартерди кубаттоо
Before first use, fully charge the jump starter. It is recommended to recharge the unit every 3-6 months to maintain battery health, even if not in use.
- Connect the Micro USB charging cable to the Micro USB Input port on the jump starter.
- Connect the other end of the USB cable to a 5V/2A USB wall adapter (not included) or a car charger.
- The LED indicator lights will illuminate and flash to show the charging progress. All lights will be solid when fully charged.
6. Иштөө нускамалары
6.1. Унааны баштоо
Ensure the jump starter is at least 75% charged (3 LED lights illuminated) before attempting to jump-start a vehicle.

Сүрөт: Унаанын аккумуляторуна туташтырылган стартер колдонууга даяр.

Image: Visual guide for vehicle compatibility based on engine displacement.
- Connect Smart Clamps: Insert the blue plug of the smart jumper cables into the Auto Jump Port on the jump starter. Ensure a firm connection.
- Attach to Car Battery: Кызыл (+) cl туташтырыңызamp to the positive terminal of the car battery and the black (-) clamp to the negative terminal. The smart clamps will indicate a successful connection (e.g., a green light). If an error is detected (e.g., reverse polarity), an alarm may sound or a red light may appear.
- Унаа баштоо: Бир жолу clamps are correctly attached and the indicator is green, start your vehicle.
- Clamps: After the vehicle starts, immediately remove the smart clamps from the car battery, then disconnect the smart clampсекирүүчү стартер блогунан s.

Image: Step-by-step visual instructions for jump starting a vehicle.
6.2. Көчмө кубат банкы катары колдонуу
The jump starter can charge various USB-powered devices.
- Connect your device's USB charging cable to the USB Output port on the jump starter.
- Секирип баштоочу түзмөгүңүздү автоматтык түрдө кубаттай баштайт.
- Түзмөгүңүздүн кубаттоо абалын көзөмөлдөңүз.

Image: The jump starter functioning as a power bank, charging a smartphone and a tablet.
6.3. LED фонарь режимдери
The integrated LED flashlight has three modes:
- Normal Light: Күйгүзүү үчүн кубат баскычын бир жолу басыңыз.
- SOS режими: Press the power button a second time to activate the SOS signal.
- Strobe Light: Press the power button a third time for a flashing strobe light.
- Фонарьды өчүрүү үчүн кубат баскычын төртүнчү жолу басыңыз.

Image: The jump starter's LED flashlight in use, highlighting its three modes.
7. Техникалык тейлөө жана сактоо
- Тазалоо: Агрегатты кургак, жумшак чүпүрөк менен сүртүңүз. Катуу химиялык заттарды же абразивдүү материалдарды колдонбоңуз.
- Заряддоо: Recharge the unit every 3-6 months to prevent deep discharge and prolong battery life.
- Сактагыч: Секирүү стартерди салкын, кургак жерде, тике күн нурунан жана экстремалдык температурадан алыс сактаңыз.
- Температура диапазону: The device is designed to operate and be stored within a temperature range of -20°C to 60°C (-4°F to 140°F).
- Суу жана чаңга туруктуулугу: The unit has an IP67 rating, making it resistant to water and dust. However, avoid prolonged submersion.

Image: The jump starter demonstrating its weather-resistant properties (waterproof, dust-proof, drop-proof).

Image: The jump starter's operational temperature range from -20°C to 60°C.
8. Кыйынчылыктарды
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Секирүү стартери күйбөйт. | Батарея толугу менен заряды бүттү. | Стартерди толугу менен кубаттаңыз. |
| Унаа башталбайт. | Туура эмес clamp байланыш. | Кызыл түстү текшериңизamp is on positive (+), black on negative (-). Check smart clamp көрсөткүч. |
| Секирип стартер батареясы аз. | Секирүү стартерди кайра заряддаңыз. | |
| Унаанын аккумулятору катуу жабыркаган. | Кесипкөй механикке кайрылыңыз. | |
| Smart clamps show error/alarm. | Reverse polarity or short circuit. | Disconnect immediately and re-attach clampтуура. |
| USB түзмөгү кубатталбай жатат. | Секирип стартер батареясы аз. | Секирүү стартерди кайра заряддаңыз. |
| USB cable or device fault. | Башка USB кабелин же түзмөктү колдонуп көрүңүз. |
9. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Модел | CF200 |
| Жогорку ток | 800A |
| Батарея сыйымдуулугу | 13200mAh (Lithium-polymer/Lithium-ion) |
| Start Voltage | 12V |
| Газ кыймылдаткычынын рейтинги | 5.0л чейин |
| Дизель моторунун рейтинги | 4.0л чейин |
| USB чыгышы | 5V/2.1A |
| Микро USB киргизүү | 5V/2A |
| Иштөө температурасы | -20°Cден 60°Cге чейин (-4°Fтен 140°Fге чейин) |
| Өлчөмдөрү (L x W x Y) | 15.8 x 8.5 x 2 см (6.2 x 3.3 x 0.8 дюйм) |
| Салмагы | 370 г (0.82 фунт) |
| Суу/чаңга туруктуулук | IP67 |
| Сертификаттар | CE |
10. Кепилдик жана колдоо
FLYLINKTECH provides a 3-year warranty for this product from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or natural disasters.
For warranty claims, technical support, or any questions regarding your product, please contact FLYLINKTECH customer service. Please have your purchase receipt and product model number (CF200) ready when contacting support.
Байланыш маалыматы:
- Электрондук почта: support@flylinktech.hk
- Webсайт: www.flylinktech.com (Please check for the most current contact details)
Эскертүү: Бул колдонмого киргизүү үчүн берилген маалыматтарда расмий продукт видеолору табылган жок.





