1. Киришүү
The Cambridge Audio AXC35 is a dedicated CD player designed to deliver high-quality audio playback for your Hi-Fi system. It features gapless playback, a high-quality Wolfson Digital-to-Analogue Converter (DAC), and supports MP3 and WMA file formats from CD-R/RW discs. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your AXC35 CD player.

Сүрөт 1.1: Алдыңкы view of the Cambridge Audio AXC35 CD Player, showcasing its minimalist design with a central disc tray, display, and control buttons.
2. Коопсуздук маалыматы
Please read all safety instructions before operating the device. Keep this manual for future reference.
- Агрегатты жамгырга же нымдуулукка дуушар кылбаңыз.
- Желдетүүчү тешиктерди жаппаңыз.
- Электр туташуулары үчүн туура жерге туташтырууну камсыз кылыңыз.
- Чагылган бороондо же узак убакыт бою колдонбогондо, розеткадан ажыратыңыз.
- Бардык тейлөөлөрдү квалификациялуу тейлөө кызматкерлерине тапшырыңыз.
3. Пакеттин мазмуну
Сиздин пакетиңизде төмөнкү заттар бар экенин текшериңиз:
- Cambridge Audio AXC35 CD ойноткуч
- Алыстан башкаруу
- Электр кабели
- Көрсөтмө (бул документ)
4. Орнотуу
4.1 Орнотуу
Place the AXC35 on a flat, stable surface away from direct sunlight, heat sources, and excessive dust. Ensure adequate ventilation around the unit.
4.2 Байланыштар
The AXC35 offers both analog and digital output options for connecting to an amplifier or external DAC.

Image 4.1: Rear panel connections of the AXC35, including coaxial digital output and analog line output.
- Аналогдук туташуу: Connect the RCA Line Output jacks on the AXC35 to an available analog input on your amplifier using a stereo RCA cable. Ensure left and right channels are correctly matched.
- Санариптик байланыш: For digital audio transmission, connect the Coaxial Digital Output on the AXC35 to a digital input on your amplifier or external DAC using a coaxial digital cable. This allows the external device to perform the digital-to-analogue conversion.
- Кубат туташуу: Once all audio connections are made, connect the supplied power cable to the AC power inlet on the rear of the AXC35 and then to a suitable wall outlet.
5. Операция
5.1 Күйгүзүү/өчүрүү
Press the power button on the front panel or the remote control to turn the unit on or off. The display will illuminate when the unit is powered on.
5.2 Дискти жүктөө
- басыңыз Ачуу/жабуу button (▲) on the front panel or remote control to open the disc tray.
- Place a CD, CD-R, or CD-RW disc with the label side facing up into the disc tray.
- басыңыз Ачуу/жабуу button again to close the tray. The player will read the disc and display the total number of tracks and total time.
5.3 Ойнотуу башкаруулары
Use the buttons on the front panel or the remote control to manage playback:
- Play/Pause (►/−): Ойнотууну баштайт же тындырат.
- Токто (■): Stops playback and resets the disc to the beginning.
- Тректи өткөрүп жиберүү (◀◀ / ►►): Skips to the previous or next track. Hold to fast forward or rewind within a track.
- Үзгүлтүксүз ойнотуу: The AXC35 supports gapless playback, ensuring seamless transitions between tracks on compatible discs, ideal for live albums or classical music.

Image 5.1: The AXC35 CD Player, shown stacked with an amplifier, emphasizing its gapless playback capability.
5.4 MP3 and WMA Playback
The AXC35 can play MP3 and WMA files recorded on CD-R/RW discs. When playing such discs, the display will show track numbers and playback time. Navigation through folders and files is typically handled by the remote control's navigation buttons, if available, or by skipping tracks sequentially.

Image 5.2: The AXC35 CD Player, illustrating its key features: gapless playback, digital-to-analogue converter, digital display, and support for MP3 and WMA CDs.
5.5 Дисплей
The white LED display on the front panel shows track number, elapsed time, and other playback information. This display provides clear visibility of current playback status.

Сүрөт 5.3: Бурчтуу view of the AXC35, pointing out the high-quality Wolfson DAC and the clear white LED digital display.
6. Техникалык тейлөө
6.1 Тазалоо
To clean the unit, use a soft, dry, lint-free cloth. Do not use abrasive cleaning agents, waxes, or solvents. For the disc tray, use a soft brush to remove dust. Avoid touching the laser lens inside the disc tray.
6.2 Дискке кам көрүү
Handle discs by their edges. Keep discs clean and free from scratches. Store discs in their cases when not in use to prevent dust and damage.
7. Кыйынчылыктарды
- Кубат жок:
- Ensure the power cable is securely connected to the unit and the wall outlet.
- Check if the wall outlet is functioning correctly.
- Үн жок:
- Verify that the audio cables are correctly connected between the AXC35 and your ampөмүрлүү.
- Сиздин камсыз кылуу ampкөтөргүч туура киргизүү булагына коюлган.
- Үн деңгээлин текшериңиз ampөмүрлүү.
- Диск ойнотулбай/окулбай жатат:
- Дисктин этикеткасы өйдө каратып туура салынганын текшериңиз.
- Check the disc for scratches or dirt; clean if necessary.
- Try a different disc to determine if the issue is with the disc or the player.
- Ensure the disc format (CD, CD-R, CD-RW with MP3/WMA) is supported.
- Алыстан башкаруу иштебейт:
- Пульттун батареяларын текшерип, алмаштырыңыз.
- Ensure there are no obstructions between the remote control and the player's IR sensor.
- Point the remote control directly at the player.
8. Техникалык шарттар
| Модель номери | AXC35 |
| Өлчөмдөрү (L x W x Y) | 30.5 x 43 x 7.5 см (болжол менен 12 x 16.9 x 3 дюйм) |
| Салмагы | 4.97 кг (болжол менен 10.96 фунт) |
| Аудио форматтары колдоого алынат | CD, CD-R/RW (MP3, WMA) |
| Байланыш | Analog RCA Line Output, Coaxial Digital Output |
| Өзгөчөлүктөр | Gapless Playback, Digital-to-Analogue Converter (Wolfson DAC), Digital Display |
| Энергияны керектөө | 15 Ватт (макс) |
| Камтылган компоненттер | Алыстан башкаруу |
9. Кепилдик жана колдоо
Cambridge Audio products are designed and manufactured to the highest standards. For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Cambridge Audio webсайт. Кепилдик дооматтар үчүн сатып алганыңыздын далилин сактаңыз.
Кошумча жардам алуу үчүн, сиз иш сапары менен болот Amazon'догу Cambridge Audio Store or the official Cambridge Audio support page.





