Introduction
This user manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Parkside 12V Cordless Hammer Drill PBHA 12 A1. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.
The Parkside 12V Cordless Hammer Drill PBHA 12 A1 is designed for powerful drilling and chiseling in concrete, stone, metal, or wood. It features two adjustable functions: hammer drilling (with impact mechanism) and screw or drilling (without impact mechanism).
Коопсуздук нускамалары
Өрт, электр шок жана жеке жаракат алуу коркунучун азайтуу үчүн электр шаймандарын колдонууда ар дайым негизги коопсуздук чараларын сактаңыз.
- Коргоочу көз айнек, угууну коргоо жана кол кап сыяктуу тиешелүү жеке коргонуу шаймандарын (ЖКК) кийиңиз.
- Жумуш аймагы жакшы жарыктандырылсын жана тоскоолдуктардан таза болсун.
- Куралды иштетип жатканда балдарды жана жанында жүргөндөрдү алыс кармаңыз.
- Жарылуучу чөйрөдө, мисалы, күйүүчү суюктуктар, газдар же чаң бар жерде электр шаймандарын иштетпеңиз.
- Кандайдыр бир тууралоолорду жасоодон, аксессуарларды алмаштыруудан же аспапты сактоодон мурда ар дайым батарея топтомун ажыратыңыз.
- Өндүрүүчү белгилеген батарея топтомдорун жана заряддоо түзүлүштөрүн гана колдонуңуз.
- Maintain the tool with care. Check for misalignment or binding of moving parts, breakage of parts, and any other condition that may affect the tool's operation.
Пакеттин мазмуну
Бардык буюмдарды кылдаттык менен таңгактан чыгарып, кандайдыр бир бузулууларды текшериңиз. Таңгактоочу материалдарды таштоодон мурун, бардык компоненттердин бар экенине ынаныңыз.
- Parkside 12V Cordless Hammer Drill PBHA 12 A1
- 12V Li-ion Battery (2.0 Ah) PAPK 12 A2
- 60-minute Quick Charger PLGK 12 A1
- Keyless round axis drill chuck
- 2 SDS concrete drill bits (6mm / 8mm)
- 2 round drill bits (3mm / 5mm)
- 4 screw bits 50mm (S2 / PH2 / PH1 / TX25)
- Сактоочу куту

Image: The included storage case for the drill and accessories.
Продукт бүттүview
Familiarize yourself with the components of your Parkside Cordless Hammer Drill.

Сүрөт: алдыңкы view of the Parkside 12V Cordless Hammer Drill PBHA 12 A1 with a drill bit attached, showing the main body, handle, and chuck.

Сүрөт: бурчтуу view of the Parkside 12V Cordless Hammer Drill PBHA 12 A1, highlighting the ergonomic handle and control switches.

Image: A collection of accessories for the Parkside 12V Cordless Hammer Drill, including the charger, keyless chuck, SDS concrete drill bits, round drill bits, and screw bits.
Жайгашуу
Батареяны заряддоо
- Insert the 12V Li-ion Battery (PAPK 12 A2) into the 60-minute Quick Charger (PLGK 12 A1).
- Заряддоо түзүлүштү ылайыктуу розеткага сайыңыз.
- The charger has an automatic charging power-off feature. The 3-stage battery status indicator on the battery will show charging progress.
- Толук заряддалгандан кийин, заряддагычты розеткадан ажыратып, батарейканы чыгарыңыз.
Аксессуарларды тиркөө
- SDS-plus Drill Bits: Insert SDS-plus drill bits directly into the SDS-plus chuck until they click into place. Pull on the bit to ensure it is securely locked.
- Round Shank Drill Bits/Screw Bits: Attach the keyless chuck for round drill holes to the SDS-plus chuck. Then, insert round shank drill bits or screw bits into the keyless chuck and tighten securely.
Иштөө нускамалары
Иштөө режимин тандоо
The tool features two adjustable functions:
- Балка менен бургулоо: For drilling in concrete and stone. This mode engages the impact mechanism.
- Screw or Drilling: For drilling in wood, metal, or for screwdriving. This mode operates without the impact mechanism.
Use the mode selector switch on the side of the tool to choose the desired function.
Adjusting Rotation Speed
The tool features an adjustable rotation speed. Press the trigger switch to start the tool. The speed can be varied by the amount of pressure applied to the trigger. For precise control, start with a lower speed and increase as needed.
Right/Left Rotation
A switch near the trigger allows you to select between right (forward) and left (reverse) rotation. Use right rotation for drilling and screwdriving, and left rotation for removing screws or freeing jammed drill bits.
Интегралдык LED Work Light
The integrated LED work light illuminates the work area for improved visibility, especially in dimly lit conditions. It activates automatically when the trigger is pressed.
Техникалык тейлөө
Үзгүлтүксүз техникалык тейлөө куралыңыздын узак мөөнөттүү жана оптималдуу иштешин камсыз кылат.
- Тазалоо: After each use, clean the tool's ventilation slots and housing with a soft, damp кездеме. Эриткичтерди же абразивдик тазалагычтарды колдонбоңуз.
- Чакты тейлөө: Keep the chuck clean and free of dust and debris to ensure proper bit insertion and removal.
- Батареяга кам көрүү: Store the battery in a cool, dry place away from direct sunlight. Do not store fully discharged batteries for extended periods. Charge the battery periodically if not in use.
- Текшерүү: Шаймандын бузулуу белгилерин, бош бурамаларды же эскирген тетиктерди мезгил-мезгили менен текшерип туруңуз. Эгерде бузулуу табылса, шайманды квалификациялуу тейлөө адисине оңдотуңуз.
Проблемаларды чечүү
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Курал башталбайт | Батарея заряддалган эмес же туура салынган эмес. | Батареяны кубаттаңыз. Батарея толугу менен салынганын жана ордуна бекитилгенин текшериңиз. |
| Төмөнкү күч же аткаруу | Battery charge is low. Incorrect mode selected for material. | Recharge the battery. Select the appropriate operating mode (e.g., Hammer Drilling for concrete). |
| Drill bit not holding securely | Chuck is dirty or damaged. Bit not inserted correctly. | Clean the chuck. Ensure the bit is fully inserted and locked. If using the keyless chuck, ensure it is tightened properly. |
| Ашыкча ысып кетүү | Үзгүлтүксүз оор колдонуу. Бөгөттөлгөн желдетүү тешиктери. | Allow the tool to cool down. Clear any obstructions from the ventilation slots. Avoid prolonged heavy use. |
Техникалык шарттар
- Модел: PBHA 12 A1
- Батарея: 12 V Li-Ion (2.0 Ah)
- Жүк жок айлануу ылдамдыгы: 0-900 об/мин
- Таасир энергиясы: 1 джол
- Чак clampдиапазону: 10 мм чейин
- Max. Bore diameter:
- 10 mm in concrete, stone, and wood
- 8 mm in steel
- Заряддагыч: 60 minute quick charger with automatic charging power off
- Продукциянын өлчөмдөрү: 37.5 x 29.6 x 10 см
- Салмагы: 2.98 кг (батареяны кошкондо)
- Материал: Металл
- Түсү: Кара, жашыл
Кепилдик жана колдоо
For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact Lidl customer service. Keep your proof of purchase for any warranty claims.
Өндүрүүчү: Lidl





