1. Киришүү
Thank you for choosing the Thomson 55-inch Smart TV, Model TH55MR17. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new television. Please read it thoroughly before using the product and retain it for future reference.
Your Thomson Smart TV offers a Full HD viewing experience (1920x1080 resolution) and smart functionalities including Wi-Fi connectivity, Android app installation via Google Play, and support for applications like YouTube.
2. Коопсуздук маалыматы
- Электр камсыздоо: Ensure the TV is connected to a power source within the specified voltage range (220V, 50/60Hz).
- Вентиляция: Вентиляция тешиктерин жаап албаңыз. Тийиштүү аба агымы үчүн сыналгынын айланасында жетиштүү орун калтырыңыз.
- Суу жана ным: Телевизорду жамгырга же нымга тийгизбеңиз. Сыналгыга ваза сыяктуу суюктуктар толтурулган нерселерди коюудан алыс болуңуз.
- Тазалоо: Тазалоодон мурун сыналгыдан ажыратыңыз. Жумшак, кургак чүпүрөктү колдонуңуз. Суюк тазалагычтарды же аэрозоль тазалагычтарды колдонбоңуз.
- Жайгашкан жери: Place the TV on a stable, level surface to prevent it from falling. Keep it away from direct sunlight and heat sources.
- Тейлөө: Телевизорду өзүңүз тейлөөгө аракет кылбаңыз. Бардык тейлөөлөрдү квалификациялуу тейлөө кызматкерлерине тапшырыңыз.
3. Пакеттин мазмуну
Төмөнкү нерселердин баары пакетиңизге камтылганын текшериңиз:
- Thomson 55-inch Smart TV (Model TH55MR17)
- Алыстан башкаруу
- Телевизор (2 даана)
- Стендди чогултуу үчүн бурамалар
- Электр кабели
- User Manual
4. Орнотуу
4.1 Телевизордун отургучун бекитүү
- Carefully place the TV screen-down on a soft, flat surface (e.g., a blanket or foam) to prevent damage.
- Ар бир стенд бөлүгүн телевизордун түбүндөгү тиешелүү уячаларга тууралаңыз.
- Берилген бурамалар менен стенддерди бекитиңиз. Алардын бекем кысылганын текшериңиз.
- Сыналгыны этияттык менен туруктуу бетинде тик абалына көтөрүңүз.
4.2 Тышкы түзмөктөрдү туташтыруу
Your TV is equipped with various ports for connecting external devices:
- HDMI порттору (x2): Blu-ray ойноткучтары, оюн консолдору же приставкалар сыяктуу жогорку сапаттагы түзмөктөрдү туташтыруу үчүн.
- USB порттору (x2): Медияны ойнотуу үчүн USB сактагыч түзмөктөрдү туташтыруу үчүн files.
- PC/VGA Input: Компьютерди туташтыруу үчүн.
- RF киргизүү: Антеннаны же кабелдик телекөрсөтүүнү туташтыруу үчүн.
- Ethernet порту: Зымдуу интернет байланышы үчүн.
- AV Ports (x2): Композиттик видео жана стерео аудио кабелдерин колдонуу менен эски түзмөктөрдү туташтыруу үчүн.
After connecting your devices, plug the power cable into the TV and then into a wall outlet.
Image: The Thomson 55-inch Smart TV, Model TH55MR17, showcasing its display capabilities with a vibrant football match on screen. The TV features a slim bezel and a stable stand.
5. Телевизорду иштетүү
5.1 Алыстан башкаруу функциялары
The remote control allows you to access all the TV's features. Familiarize yourself with the buttons:
- Кубат баскычы: Телевизорду күйгүзөт же өчүрөт.
- Үнүн жогорулатуу/төмөндөтүү: Үн деңгээлин тууралайт.
- Канал өйдө/төмөн: Телеканалдарды өзгөртөт.
- Киргизүү/Булак: Selects the input source (HDMI, USB, AV, etc.).
- Чабыттоо баскычтары (өйдө/төмөн/сол/оң): Меню багыттоо үчүн.
- OK/Enter: Тандоолорду ырастайт.
- Артка/Чыгуу: Мурунку менюга кайтат же учурдагы менюдан чыгат.
- Home/Smart Hub: Smart TV интерфейсине жетет.
- Колдонмо баскычтары: Dedicated buttons for popular apps like YouTube (if available).
5.2 Телевизордун негизги функциялары
- Күйгүзүү/өчүрүү: Пульттагы же сыналгыдагы кубат баскычын басыңыз.
- Канал тандоо: Use the Channel Up/Down buttons or enter the channel number directly.
- Үндү тууралоо: Үндү жогорулатуу/төмөндөтүү баскычтарын колдонуңуз.
- Киргизүү булагын тандоо: Press the 'Input' or 'Source' button and select the desired input (e.g., HDMI 1, USB, AV).
5.3 Smart TV Features and Internet Connectivity
Your Thomson Smart TV allows you to connect to the internet and access various online services.
- Wi-Fi'га туташууда:
- Press the 'Home' or 'Smart Hub' button on your remote.
- Navigate to 'Settings' or 'Network Settings'.
- Select 'Wi-Fi' and choose your home network from the list.
- Экрандагы клавиатураны колдонуп, Wi-Fi сырсөзүңүздү киргизиңиз.
- Once connected, the TV will confirm the connection.
- Колдонмолорго кирүү:
- From the 'Home' screen, you can find pre-installed apps like YouTube.
- To install more apps, navigate to the 'Google Play Store' icon.
- Browse or search for desired applications and follow the on-screen instructions to install them.
- Wired Internet Connection:
- Connect an Ethernet cable from your router to the Ethernet port on the TV.
- The TV should automatically detect the wired connection. If not, go to 'Network Settings' and select 'Wired Connection'.
6. Техникалык тейлөө
- Экранды тазалоо: Экранды жумшак, түксүз чүпүрөк менен акырын сүртүңүз. өжөр белгилери үчүн, бир аз гampчүпүрөккө суу же атайын экран тазалагыч (экранга түздөн-түз чачпаңыз).
- Кабинетти тазалоо: Телевизордун шкафын сүртүү үчүн жумшак, кургак чүпүрөктү колдонуңуз.
- Чаңдандыруу: Ашыкча ысып кетүүнүн алдын алуу үчүн желдетүү тешиктеринен чаңды дайыма сүртүп туруңуз.
- Электр кабели: Электр шнурунун кандайдыр бир бузулууларын мезгил-мезгили менен текшерип туруңуз.
7. Кыйынчылыктарды
Эгерде сиз телевизоруңузда кандайдыр бир көйгөйлөргө туш болсоңуз, төмөнкү кеңири таралган көйгөйлөрдү жана чечимдерди караңыз:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Күч жок | Электр зымы туташкан эмес; розетка иштебейт; Телевизор күтүү режиминде. | Check power cord connection; Test outlet with another device; Press power button on remote or TV. |
| Сүрөт жок, бирок үн бар | Туура эмес киргизүү булагы тандалды; Тышкы түзмөк күйгөн эмес же туура туташкан эмес. | Press 'Input' button and select correct source; Check external device power and cable connections. |
| Үн жок, бирок сүрөт бар | Үнү өчүрүлгөн же өтө төмөн; Тышкы аудио системасында көйгөй бар. | Increase volume; Check if TV is muted; If using external speakers, check their connections and power. |
| Wi-Fi'га туташпай жатат | Туура эмес сырсөз; Роутердеги көйгөй; Телевизор роутерден өтө алыс. | Re-enter password carefully; Restart router; Move TV closer to router or use wired connection. |
Бул чечимдерди колдонуп көргөндөн кийин көйгөй чечилбесе, кардарларды колдоо менен байланышыңыз.
8. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Бренд | Томсон |
| Модель аты | T551 |
| Элемент моделинин номери | TH55MR17 |
| Screen Size | 55 дюйм (140 см көрүнүүчү диагональ) |
| Дисплей технологиясы | DLED |
| Резолюция | 1920 x 1080 (Full HD) |
| Аспект катышы | 16:9 |
| Байланыш технологиясы | Зымдуу, зымсыз (Wi-Fi) |
| Колдоого алынган Интернет кызматтары | YouTube, Google Play Store for Android apps |
| Өзгөчөлүктөр | Intelligent Voice Recognition, ECO technology for energy saving, Dual-core processor |
| Камтылган компоненттер | Stand, TV, Remote Control |
| Порттар | 2x HDMI, 2x USB, 1x PC/VGA, 1x RF, 1x Ethernet, 2x AV |
| Күч | 220V, 50 / 60Hz |
9. Кепилдик жана колдоо
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Thomson webсайт. Сатып алуу квитанциясын кепилдик дооматтары үчүн сатып алуунун далили катары сактаңыз.
If you require technical assistance or have questions not covered in this manual, please contact Thomson customer service.
