1. Киришүү
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Milwaukee 48-59-1808 M12 and M18 Multi-Voltage Rapid Battery Charger. This charger is designed to charge Milwaukee M12 and M18 Lithium-Ion battery packs. Please read and understand all instructions before use.
2. Коопсуздук маалыматы
- Заряддоо түзүлүштү дайыма жакшы желдетилген жерде колдонуңуз.
- Заряддагычты жамгырга же нымдуу шарттарга чыгарбаңыз.
- Кайра заряддалбаган батарейкаларды заряддабаңыз.
- Ensure the charger is unplugged from the power source before cleaning or maintenance.
- Заряддагычты балдардан алыс кармаңыз.
3. Орнотуу
To set up your Milwaukee Rapid Battery Charger, follow these steps:
- Place the charger on a stable, flat surface.
- Plug the charger's power cord into a standard 120V AC electrical outlet. The indicator lights on the charger may briefly illuminate.

Figure 1: The Milwaukee 48-59-1808 M12 and M18 Multi-Voltage Rapid Battery Charger, showing its compact design and attached power cord.
4. Иштөө нускамалары
The Milwaukee 48-59-1808 charger features two charging ports: one for M12 batteries and one for M18 batteries. It supports sequential charging, meaning it will charge one battery fully before proceeding to the next if both are inserted.
4.1 Батареяны заряддоо
- Заряддоочу түзүлүштүн ток берүүчү розеткага сайылып турганын текшериңиз.
- Slide your M12 or M18 battery pack into the appropriate charging port on the charger. Ensure it clicks securely into place.
- The indicator light for the inserted battery will illuminate.

Figure 2: An M18 battery pack correctly inserted into the rapid charger, with the charging indicator light active.
4.2 Индикатор жарыктары
The charger uses LED indicator lights to communicate the battery's status:
- Катуу кызыл: Батарея заряддалууда.
- Жаркылдаган жашыл: Battery is 80% charged. This allows users to quickly resume work without waiting for a full charge.
- Катуу жашыл: Батарея толук заряддалган.
- Жаркылдаган кызыл: Battery is too hot/cold or faulty. The charger will wait for the battery to reach an acceptable temperature before charging, or indicate a fault.

Сүрөт 3: Жакын пландан view of the M12 charging port, highlighting the contact points and design.
5. Техникалык тейлөө
Үзгүлтүксүз тейлөө кубаттагычыңыздын узак иштөөсүн жана оптималдуу иштешин камсыз кылат:
- Тазалоо: Keep the charger's ventilation slots clear of dust and debris. Use a soft, dry cloth to clean the exterior. Do not use solvents or abrasive cleaners.
- Сактагыч: Store the charger in a dry, indoor location when not in use. Unplug it from the power outlet.
- Шнур текшерүү: Periodically inspect the power cord for any signs of damage. If damaged, discontinue use and replace it with an authorized Milwaukee replacement cord.
6. Кыйынчылыктарды
Эгер заряддагычыңыз менен көйгөйлөргө туш болсоңуз, төмөнкү жалпы көйгөйлөрдү жана чечимдерди караңыз:
- Заряддагыч күйбөй жатат: Ensure the power cord is securely plugged into both the charger and a functional electrical outlet. Test the outlet with another device.
- Battery Not Charging (Flashing Red Light): This indicates the battery is either too hot or too cold, or it may be faulty. Allow the battery to reach room temperature before attempting to charge again. If the issue persists, the battery may need replacement.
- Жай кубаттоо: While this is a rapid charger, charging times can vary based on battery capacity and its current charge level. Ensure the battery is fully seated in the charging port.
7. Техникалык шарттар
| Модель номери | 48-59-1808 |
| Бренд | Милуоки |
| Киргизүү көлөмүtage | 120V AC, 60 Гц, 2.1А |
| Output Voltage | 12 вольт, 18 вольт |
| Продукциянын өлчөмдөрү | 6.6 x 7 x 3 дюйм |
| Элемент Салмагы | 1.7 фунт |
8. Кепилдик жана колдоо
For warranty information or technical support, please refer to the documentation included with your product or visit the official Milwaukee webсайт. Сатып алуу квитанциясын кепилдик дооматтары үчүн сатып алуунун далили катары сактаңыз.





