Introduction
This manual provides essential instructions for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your WD My Passport 1TB Portable External Hard Drive. Please read this guide thoroughly to ensure optimal performance and data security.

Сүрөт: Жогорку view of the WD My Passport 1TB Portable External Hard Drive in black.
Пакеттин мазмуну
Продукцияңыздын таңгагында бардык элементтер бар экенин текшериңиз:
- WD My Passport portable hard drive
- SuperSpeed USB-A кабели (5Gbps)
- Түзмөктү башкаруу жана сырсөз менен коргоо менен камдык көчүрмөнү сактоо үчүн программалык камсыздоо (жүктөп алуу жана орнотуу талап кылынат)
- Quick Start Guide
Орнотуу нускамалары
1. Дискти туташтыруу
- Locate an available USB-A port on your computer (PC or laptop).
- Connect the smaller end of the SuperSpeed USB-A cable to the USB port on your My Passport drive.
- Connect the larger end of the SuperSpeed USB-A cable to the USB-A port on your computer.
- Диск автоматтык түрдө күйөт жана аны операциялык системаңыз аныктайт.

Image: A black WD My Passport drive connected to a laptop via a USB cable, illustrating the connection process.
2. Initializing and Formatting (for specific needs)
The WD My Passport drive is pre-formatted for PC compatibility (exFAT or NTFS, depending on region/batch) and is generally ready for use upon connection. If you need to reformat the drive for specific operating systems (e.g., macOS Journaled) or partitioning, follow your operating system's disk management instructions. Reformatting will erase all data on the drive.
3. Installing WD Discovery Software
For enhanced features like backup and password protection, it is recommended to install the WD Discovery software. This software is typically pre-loaded on the drive or can be downloaded from the official WD support webсайт.
- Компьютериңиздеги дискти ачыңыз file Explorer (Windows) же Finder (macOS).
- Орноткучту таап, иштетиңиз file (e.g., "WD Discovery.exe" for Windows or "WD Discovery.dmg" for macOS).
- Орнотууну аяктоо үчүн экрандагы нускамаларды аткарыңыз.
- Upon installation, you can configure backup schedules and set up password protection for your drive.
Иштөө нускамалары
1. өткөрүп берүү Files
Сиз өткөрө аласыз files to and from your My Passport drive using standard drag-and-drop methods or copy-paste functions within your operating system's file менеджер.
- Көчүрүү үчүн fileдискке чейин: Сүйрөө files or folders from your computer to the My Passport drive icon or an open folder on the drive.
- Көчүрүү үчүн fileдисктен: Сүйрөө files or folders from the My Passport drive to a location on your computer.
2. Using Backup Software
The WD Discovery software includes tools for automated backup. Once installed, launch the WD Discovery application to configure your backup settings.
- тандаңыз files and folders you wish to back up.
- Set a backup schedule (e.g., daily, weekly, monthly).
- The software will automatically back up your selected data to the My Passport drive according to your schedule.
- Ensure the drive is connected during scheduled backup times.

Image: A visual representation of the backup feature, showing a red My Passport drive with a circular arrow, symbolizing data backup.
3. Password Protection and Hardware Encryption
The WD My Passport drive supports password protection and hardware encryption to secure your data. This feature is managed through the WD Discovery software.
- Launch WD Discovery and navigate to the security settings for your drive.
- Create a strong password. Remember this password, as there is no recovery option if lost.
- Enable hardware encryption. This encrypts your data at the hardware level, providing robust security.
- The drive will require the password each time it is connected to a new computer or after a system restart.

Image: A graphic depicting password protection, featuring an open padlock icon and a blue My Passport drive, indicating secure access.
Техникалык тейлөө
1. Safe Disconnection
Маалыматтардын бузулушуна жол бербөө үчүн, My Passport дискин компьютериңизден ажыратуудан мурун ар дайым коопсуз түрдө чыгарып алыңыз.
- Windows: Right-click the drive icon in "This PC" or the "Safely Remove Hardware" icon in the taskbar, then select "Eject [Drive Name]".
- MacOS: Drag the drive icon from your desktop to the Trash, or click the Eject button next to the drive name in Finder.
2. Дене тарбия
- Дискти таза, кургак чөйрөдө сактаңыз.
- Айдоочуну өтө жогорку температурага же түз күн нуруна дуушар кылбаңыз.
- Protect the drive from physical shocks or drops.
- Сыртын жумшак, кургак чүпүрөк менен тазалаңыз. Суюк тазалоочу каражаттарды колдонбоңуз.
Проблемаларды чечүү
Диск аныкталган жок
- USB кабели дискке да, компьютерге да туташтырылганын текшериңиз.
- Дискти компьютериңиздин башка USB портуна туташтырууга аракет кылыңыз.
- Мүмкүн болсо, дискти башка USB кабели менен сынап көрүңүз.
- Restart your computer and reconnect the drive.
- Диск таанылганын, бирок диск тамгасы дайындалбаганын же орнотулганын билүү үчүн компьютериңиздин Дискти башкаруу (Windows) же Диск Утилитасын (macOS) текшериңиз.
Маалыматтарды өткөрүү ылдамдыгынын жай болушу
- Ensure you are using a SuperSpeed USB-A (USB 3.0/3.1) port on your computer for optimal performance. Connecting to a USB 2.0 port will result in slower speeds.
- Чоң мезгилде бир нече талап кылынган колдонмолорду иштетүүдөн качыңыз file которуулар.
- Компьютериңиздин драйверлери жаңыртылганын текшериңиз.
Forgotten Password
If you forget the password for your encrypted My Passport drive, there is no recovery method to access the data. The only option is to reformat the drive, which will erase all data. It is crucial to keep a record of your password in a secure location.
Кошумча жардам
For more detailed troubleshooting or technical support, please visit the official WD support webсайтка же кардарларды тейлөөгө кайрылыңыз.
Техникалык шарттар
| Модель номери | WDBYVG0010BBK-WESN |
| Санариптик сактоо сыйымдуулугу | 1 ТБ |
| Катуу диск түрү | Mechanical Hard Disk (2.5 Inches) |
| Интерфейс | USB 3.1 / USB 3.0 (backward compatible with USB 2.0) |
| Түс | Кара |
| Өлчөмдөрү (LxWxH) | 4.22 x 2.95 x 0.44 дюйм |
| Элемент Салмагы | 4.2 унция |
| Өзгөчөлүктөр | Hardware Encryption, Portable, Password Protection, Backup Software |
| Шайкеш түзмөктөр | Desktop, Laptop, Tablet (PC platform) |

Image: The WD My Passport drive with its dimensions clearly labeled, highlighting its compact size.
Кепилдик жана колдоо
Чектелген Кепилдик
The WD My Passport Portable External Hard Drive comes with a 3 жылдык чектелген кепилдик. Please refer to the warranty documentation included with your product or visit the official WD webтолук шарттары үчүн сайт.
Маалыматтарды калыбына келтирүү пландары
Optional data recovery plans are available for purchase to provide additional protection for your data. These plans are separate from the product warranty and offer services for recovering data in case of drive failure. For more information, please visit the WD webсайтка же сатуучуга кайрылыңыз.
- Маалыматтарды калыбына келтирүүнүн 2 жылдык планы
- Маалыматтарды калыбына келтирүүнүн 3 жылдык планы
Кардарларды колдоо
For technical assistance, product registration, or to access the latest software updates and drivers, please visit the official Western Digital support webсайт: