Tefal GC706D34 электр грили колдонуучусунун колдонмосу

1. Киришүү

Thank you for choosing the Tefal GC706D34 Electric Grill. This appliance is designed for convenient indoor grilling, offering a non-stick cooking surface and a removable drip tray for easy cleaning. Please read this manual thoroughly before using the appliance for the first time to ensure safe and optimal operation. Keep these instructions for future reference.

2. Маанилүү коопсуздук нускамалары

Электр шаймандарын колдонууда негизги коопсуздук чараларын дайыма сактоо керек, анын ичинде төмөнкүлөр:

• Колдонуудан мурун бардык нускамаларды окуп чыгыңыз.
• ысык беттерге тийбеңиз. Туткаларды же туткаларды колдонуңуз.
• Электрдик шоктон коргоо үчүн шнурду, сайгычты же шайманды сууга же башка суюктукка салбаңыз.
• Кандайдыр бир шайманды балдар же алардын жанында колдонуп жатканда, катуу көзөмөл керек.
• Колдонбогондо жана тазалоодон мурун розеткадан ажыратыңыз. Бөлүктөрүн кийүүдөн же чечүүдөн мурун муздатыңыз.
• Эч бир шайманды зымы же сайы бузулган же шайман иштебей калгандан кийин же кандайдыр бир түрдө бузулгандан кийин иштетпеңиз. Экспертиза, оңдоо же тууралоо үчүн кардарларды тейлөө кызматына кайрылыңыз.
• Шаймандын өндүрүүчүсү сунуш кылбаган кошумча тиркемелерди колдонуу жаракатка алып келиши мүмкүн.
• Сыртта колдонбоңуз.
• Шнур столдун же столдун четине илинип калышына же ысык беттерге тийбеңиз.
• Ыстык газ же электр мешине же ысытылган мештин жанына коюуга болбойт.
• Курамында ысык май же башка ысык суюктуктар бар шайманды жылдырууда өтө этияттык керек.
• Ар дайым алгач сайгычка сайыңыз, андан кийин шнурду розеткага сайыңыз. Өчүрүү үчүн каалаган башкарууну "өчүрүү" абалына буруңуз, андан кийин розеткадан сайгычты чыгарыңыз.
• Шайманды максаттуу колдонуудан башка максатта колдонбоңуз.
• Ensure the drip tray is correctly inserted before use.
• Шайман тышкы таймер же өзүнчө алыстан башкаруу системасы аркылуу иштетүүгө арналбаган.

3. Компоненттер

Familiarize yourself with the parts of your Tefal GC706D34 Electric Grill:

• Main Grill Unit with hinged lid
• Non-stick Cooking Plates (upper and lower)
• Control Panel with indicator lights and program selection buttons
• Электр шнур жана сайгыч
• Алынуучу тамчылатма табак

1-сүрөт: Жогорку view of the Tefal GC706D34 Electric Grill in its closed position, showing the control panel and the Tefal branding.

2-сүрөт: Side view of the Tefal GC706D34 Electric Grill with the lid open, revealing the non-stick cooking plates and the removable drip tray positioned underneath.

4. Орнотуу жана биринчи колдонуу

1. Грильди таңгактан чыгаруу: Carefully remove all packaging materials, stickers, and accessories from the grill.
2. Алгачкы тазалоо: Грильдин сыртын жарнама менен сүртүңүзamp cloth. The cooking plates and drip tray are removable and can be washed with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely before reassembling.
3. Позициялоо: Place the grill on a stable, heat-resistant, and flat surface, away from walls and flammable materials. Ensure there is adequate ventilation around the appliance.
4. Тамчы салгычты салыңыз: Slide the removable drip tray into its designated slot at the front of the grill.
5. Кубат туташуу: Plug the power cord into a grounded 230V electrical outlet. The grill is now ready for use.

5. Иштөө нускамалары

5.1 Алдын ала ысытуу

1. Ensure the grill is plugged in and the drip tray is in place.
2. Гриль капкагын жабыңыз.
3. Press the power button on the control panel. The preheating indicator light will illuminate.
4. Wait for the grill to preheat. The indicator light will change or a sound will signal when preheating is complete and the grill is ready for cooking. This typically takes a few minutes.

5.2 Бышыруу

1. Once preheated, open the grill lid.
2. Place your food directly onto the lower cooking plate. Do not overload the grill.
3. Close the lid. The grill will automatically adjust cooking time and temperature based on the thickness of the food.
4. Monitor the cooking progress using the indicator lights on the control panel, which typically show stages like "Rare," "Medium Rare," "Medium Well," and "Well Done."
5. When your desired cooking level is reached, open the lid and carefully remove the food using heat-resistant utensils.
6. If cooking multiple batches, close the lid to allow the grill to re-preheat if necessary.

5.3 Manual Mode (if available)

Some models may feature a manual mode for custom temperature control. Refer to the control panel for specific manual settings if desired.

6. Тазалоо жана тейлөө

Үзгүлтүксүз тазалоо грильиңиздин узак иштөөсүн жана оптималдуу иштешин камсыздайт.

1. Ажыратып, муздатуу: Грильди ар дайым розеткадан сууруп, тазалоодон мурун аны толугу менен муздатыңыз.
2. Тамчы салгычты алып салуу: Carefully slide out the drip tray and empty any accumulated grease. Wash it with warm, soapy water, rinse, and dry.
3. Таза бышыруучу тарелкалар: The non-stick cooking plates are removable. Once cool, detach them from the grill. Wash them with warm, soapy water using a non-abrasive sponge. For stubborn residue, soak the plates for a few minutes before cleaning. Rinse thoroughly and dry completely. Do not use metal scouring pads or abrasive cleaners, as these can damage the non-stick coating.
4. Таза сырткы: Грильдин сыртын жарнама менен сүртүңүзamp кездеме. Абразивдүү тазалагычтарды колдонбоңуз же негизги блокту сууга салбаңыз.
5. Сактагыч: Once clean and dry, reassemble the grill. Store it in a clean, dry place.

7. Кыйынчылыктарды

8. Техникалык шарттар

9. Кепилдик жана колдоо

Кепилдик жөнүндө маалымат жана кардарларды колдоо үчүн, өнүмүңүз менен кошо берилген кепилдик картасын караңыз же Tefal компаниясынын расмий дүкөнүнө кайрылыңыз. webсайт. Ар кандай кепилдик дооматтары үчүн сатып алганыңыздын далилин сактаңыз.

Tefal расмий Webсайт: www.tefal.com