1. Киришүү
This instruction manual provides essential information for the safe and efficient use of your KRUPS Cook4Me+ Grameez Multicooker. Please read all instructions carefully before first use and retain this manual for future reference.
The KRUPS Cook4Me+ Grameez is a versatile multicooker designed to simplify your cooking process with its pre-programmed recipes, multiple cooking modes, and smart connectivity features, including an external kitchen scale.
2. Коопсуздук нускамалары
Өрт, электр шок жана/же адамдардын жаракат алуу коркунучун азайтуу үчүн электр шаймандарын колдонууда ар дайым негизги коопсуздук чараларын сактаңыз.
- Voltage of your electrical outlet matches the rating specified on the appliance.
- Негизги блокту, кубат шнурун же сайгычын сууга же башка суюктукка салбаңыз.
- Шайманды балдар жетпеген жерде сактаңыз.
- Эгерде шнур же вилка бузулса, же шайман иштебей калса же кандайдыр бир зыянга учураса, шайманды иштетпеңиз.
- Always ensure the lid is properly closed and locked before operating pressure cooking functions.
- Use only KRUPS recommended accessories and replacement parts.
- Тазалоодон же сактоодон мурун шайманды толук муздаганга уруксат бериңиз.
3. Продукт бүтүп калдыview жана компоненттер
Familiarize yourself with the main components of your Cook4Me+ Grameez Multicooker.
Figure 3.1: KRUPS Cook4Me+ Grameez Multicooker with accompanying smart kitchen scale.
Негизги компоненттер:
- Негизги блок: Houses the heating element, control panel, and pressure mechanism.
- Алынуучу казанга: Non-stick, 6-liter total capacity (4-liter useful capacity).
- Капкак: Features a pressure release valve and locking mechanism.
- Башкаруу панели: Digital display with navigation buttons for recipe selection and settings.
- Smart Kitchen Scale: External scale for precise ingredient measurement, connects via Bluetooth.
- Steam Insert: Жашылчаларды, балыкты жана башка тамактарды бууга бышырууга арналган.
- Кубат кабели: Detachable for easy storage.
Figure 3.2: Close-up of the multicooker's control panel with display and navigation buttons.
Figure 3.3: The external smart kitchen scale, used for precise ingredient measurement.
4. Орнотуу
4.1 Таңгактан чыгаруу жана алгачкы тазалоо
- Remove all packaging materials and promotional stickers from the appliance.
- Wash the removable cooking pot, steam insert, and lid gasket with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely.
- Негизги блоктун сыртын жарнама менен сүртүңүзamp кездеме. Негизги блокту сууга салбаңыз.
4.2 Ассамблея
- Place the main unit on a stable, flat, heat-resistant surface.
- Insert the clean, dry cooking pot into the main unit. Ensure it sits correctly.
- Attach the lid by aligning it with the main unit and rotating it until it locks securely.
- Connect the power cable to the appliance and then to a grounded electrical outlet.
5. Иштөө нускамалары
5.1 Негизги операция
- Күйгүзүү: Press the power button on the control panel. The display will illuminate.
- Навигация: Use the navigation buttons (usually arrows and an 'OK' button) to browse through menus and select options.
- Рецепт тандоо: Choose from 150 pre-programmed recipes or select a manual cooking mode.
5.2 Using Pre-programmed Recipes
- From the main menu, select 'Recipes'.
- Browse or search for your desired recipe.
- Follow the on-screen instructions for ingredient preparation and addition. The multicooker will guide you step-by-step.
- The appliance will automatically adjust cooking time and temperature based on the selected recipe.
5.3 Manual Cooking Modes
The Cook4Me+ Grameez offers 6 cooking levels:
- басымда бышыруу: For fast cooking of various dishes.
- Буулоо: Ideal for vegetables, fish, and delicate foods using the steam insert.
- Браунинг: For searing meats and sautéing ingredients before cooking.
- кайнап: For slow-cooked dishes and sauces.
- Gentle Cooking: For delicate preparations.
- Кайра ысытуу: Мурда бышырылган тамакты жылытуу үчүн.
To use manual mode, select 'Manual' from the main menu and choose your desired cooking level, time, and temperature settings.
5.4 App Connection and Smart Scale
Figure 5.1: The multicooker highlighting its app connectivity for recipe updates and monitoring.
- Download the Cook4Me App: Install the official Cook4Me application on your smartphone or tablet.
- Жупташтыруу: Follow the app's instructions to pair your Cook4Me+ Grameez multicooker and the smart kitchen scale via Bluetooth.
- Recipe Updates: The app allows you to access hundreds of additional recipes and update your multicooker with new content.
- Жетектелген тамак даярдоо: Monitor the cooking process and receive step-by-step instructions directly on your smart device.
- Smart Scale Integration: Use the smart scale to precisely measure ingredients. The measured quantities can be transferred to the app to suggest appropriate recipes or adjust existing ones.
Figure 5.2: A user interacting with the Cook4Me app on a smartphone, demonstrating the integrated cooking experience.
5.5 Delayed Start and Keep Warm Function
- Кечигип баштоо: You can program the multicooker to start cooking at a later time, up to 15 hours in advance. Refer to the on-screen menu or app for setting this feature.
- Автоматтык жылытуу: After cooking is complete, the appliance automatically switches to a keep-warm function to maintain food temperature until serving.
6. Техникалык тейлөө жана тазалоо
Үзгүлтүксүз тазалоо мультиваркаңыздын узак мөөнөттүү иштешин жана оптималдуу иштешин камсыз кылат.
6.1 Cleaning the Cooking Pot and Accessories
- The removable non-stick cooking pot and steam insert are dishwasher safe.
- Alternatively, wash them with warm, soapy water and a non-abrasive sponge. Rinse thoroughly and dry.
6.2 Cleaning the Lid
- Негизги блоктун капкагын алып салыңыз.
- Carefully remove the gasket and any other detachable parts from the lid. Wash them with warm, soapy water.
- Wipe the lid interior and exterior with a damp cloth. Ensure all food residues are removed, especially around the pressure valve.
- Dry all parts completely before reassembling the lid.
6.3 Cleaning the Main Unit and Smart Scale
- Шайманды сууруп, толугу менен муздатууга уруксат бериңиз.
- Wipe the exterior of the main unit and the smart scale with a soft, damp кездеме.
- Абразивдүү тазалоочу каражаттарды же кыруучу губкаларды колдонбоңуз, анткени алар беттерге зыян келтириши мүмкүн.
- Never immerse the main unit or smart scale in water or any other liquid.
7. Кыйынчылыктарды
If you encounter issues with your Cook4Me+ Grameez, refer to the following common problems and solutions.
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Шайман күйбөйт. | Электр шнуру туура эмес туташтырылган; розеткадан кубат жок. | Ensure power cord is securely plugged into both the appliance and a working electrical outlet. Check circuit breaker. |
| Lid cannot be closed/locked. | Cooking pot not correctly inserted; lid gasket misplaced. | Ensure the cooking pot is fully seated. Check that the lid gasket is properly positioned. |
| Басым көбөйбөйт. | Lid not properly sealed; insufficient liquid. | Verify the lid is securely locked. Ensure there is enough liquid in the pot as per recipe requirements. |
| Smart scale not connecting to app. | Bluetooth off; scale not powered on; app issue. | Ensure Bluetooth is enabled on your device. Turn the smart scale on. Restart the Cook4Me app. |
Эгерде бул чечимдерди колдонуп көргөндөн кийин көйгөй чечилбесе, KRUPS кардарларды колдоо кызматына кайрылыңыз.
8. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Бренд | КРУПС |
| Модель номери | CZ8568 |
| Түс | Кара |
| Өлчөмдөрү (L x W x Y) | 37.8 x 36.4 x 32 см |
| Салмагы | 9.18 килограмм |
| Сыйымдуулугу (жалпы) | 6 литр |
| Capacity (Useful) | 4 литр |
| Күч | 1600 Ватт |
| Тtage | 220 вольт |
| Материал | Дат баспаган болот |
| Башкаруу ыкмасы | Application / On-device |
9. Кепилдик жана колдоо
KRUPS is committed to providing quality products. Your Cook4Me+ Grameez Multicooker is designed for durability and ease of repair.
9.1 Оңдоо мүмкүнчүлүгү
This product is designed to be repairable for 15 years at a fair price, with a network of 6200 recognized repair workshops worldwide. This commitment aims to extend the product's lifespan and reduce waste.
9.2 Кардарларды колдоо
For further assistance, warranty claims, or to locate a repair center, please visit the official KRUPS website or contact their customer service department. Contact information can typically be found on the KRUPS webсайтында же продуктунун таңгагында.
