1. Коопсуздук нускамалары
Please read these instructions carefully before using the appliance and retain them for future reference. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- VoltagРейтинг этикеткасында көрсөтүлгөн e сиздин электр кубатыңызга туура келетtagд шайманды туташтыруунун алдында.
- This appliance is designed for domestic use only. Do not use it for commercial or industrial purposes.
- Шайманды, электр шнурын же сууга же башка суюктукка чөмүлбөңүз.
- Шайманды балдардан жана физикалык, сезүү же акыл-эс мүмкүнчүлүктөрү чектелүү адамдардан алыс кармаңыз.
- Do not operate the appliance if the cord or plug is damaged, or if the appliance malfunctions or has been dropped or damaged in any way.
- The appliance has an IPX1 rating, meaning it is protected against vertically falling water drops. It is suitable for bathroom use but must not be directly exposed to water jets or submerged.
- Always unplug the appliance from the mains supply before cleaning or when not in use.
- Do not cover the appliance during operation, as this may lead to overheating and fire hazards.
- Шаймандын айланасында жетиштүү желдетүүнү камсыз кылыңыз.
- Do not use the appliance near flammable materials or gases.
- The appliance features an AutoOff system for overheat protection. If it overheats, it will automatically shut down. Allow it to cool before resuming use.
- This appliance is equipped with a child safety function to prevent unintended operation.
2. Продукт бүтүп калдыview
The Cecotec Ready Warm 9790 Ceramic Towel is an electric towel rail heater designed to dry towels and provide supplementary heating for rooms up to 10 m². It combines a 500W towel drying function with a 1500W PTC ceramic heating element for a total maximum power of 2000W.
Сүрөт 1: Алдыңкы view of the Cecotec Ready Warm 9790 Ceramic Towel Electric Towel Rail Heater.
Негизги компоненттер:
- Towel Rails: Multiple horizontal bars for hanging and drying towels.
- Integrated Ceramic Heater: Located at the bottom, providing additional room heating.
- LED дисплей: Shows ambient temperature and settings.
- Башкаруу панели: Buttons for power, mode, temperature, and timer settings.
- Алыстан башкаруу: Алыстан ыңгайлуу иштөө үчүн.
- Дубалга орнотуу комплекти: Includes all necessary components for secure installation.
Сүрөт 2: Жакын пландан view of the LED display and control panel.
Figure 3: Remote control for the Cecotec Ready Warm 9790.
3. Орнотуу жана орнотуу
The Cecotec Ready Warm 9790 is designed for wall-mounted installation. A mounting kit with all necessary components is included. Professional installation is recommended for optimal safety and performance.
Орнотуу кадамдары:
- Жайгашкан жерди тандоо: Select a suitable wall location in your bathroom, ensuring it is away from direct water spray and within reach of a power outlet. Maintain recommended clearances from walls and other objects.
- Бургулоо пункттарын белгилөө: Use the provided template or measure carefully to mark the drilling points for the mounting brackets on the wall.
- Бургулоо тешиктери: Дубалыңыздын түрүнө ылайыктуу бургу учун колдонуп, белгиленген жерлерде тешиктерди бургулаңыз.
- Дубалга сайгычтарды салуу: Бургуланган тешиктерге дубал сайгычтарды салыңыз.
- Кашаларды тиркөө: Secure the mounting brackets to the wall using the screws provided in the kit.
- Тоо жылыткычы: Carefully lift the towel rail heater and align it with the mounting brackets. Secure the heater to the brackets according to the specific instructions in the included mounting guide.
- Туташуу кубаты: Ишенимдүү орнотулгандан кийин, шайманды жерге туташтырылган электр розеткасына сайыңыз.
Эскертүү: Ensure the appliance is installed in a way that allows easy access to the power plug for disconnection.
4-сүрөт: Мисample of the towel rail heater installed in a bathroom.
4. Иштөө нускамалары
The Cecotec Ready Warm 9790 can be operated using the control panel on the unit or the provided remote control.
4.1 Күйгүзүү/өчүрүү
- басыңыз Кубат баскычы (⏻) on the control panel or remote control to turn the appliance on or off.
- The LED display will illuminate when the unit is powered on.
4.2 Температураны жөндөө
You can set the desired room temperature between 5°C and 40°C.
- басыңыз Температура баскычы (℃) башкаруу панелинде же пультта.
- колдонуу Өйдө/төмөн жебелер (or similar controls) to increase or decrease the target temperature. The LED display will show the selected temperature.
- Жылыткыч белгиленген температураны кармап туруу үчүн автоматтык түрдө иштейт.
4.3 Таймер функциясы
The integrated timer allows you to set an operating duration of up to 24 hours, after which the appliance will automatically turn off.
- басыңыз Таймер баскычы (⏱) башкаруу панелинде же пультта.
- Adjust the desired operating time in hours using the Өйдө/төмөн жебелер.
- The timer countdown will begin, and the appliance will switch off automatically once the set time expires.
4.4 Балдарды кулпулоо функциясы
Activate the child lock to prevent accidental changes to settings or unauthorized use.
- Иштетүү үчүн: баскычын басып, кармап туруңуз Child Lock баскычы (often indicated by a lock icon or a combination of buttons, refer to the specific remote/panel markings) for a few seconds until an indicator appears on the LED display.
- To deactivate: Repeat the activation process.
5. Техникалык тейлөө жана тазалоо
Regular maintenance ensures the longevity and efficient operation of your towel rail heater.
- Тазалоодон мурун: Ар дайым шайманды розеткадан сууруп, толугу менен муздаганча күтүңүз.
- Тышкы тазалоо: Сырткы беттерин жумшак менен сүртүңүз, гamp кездеме. Абразивдүү тазалагычтарды, эриткичтерди же катуу химиялык заттарды колдонбоңуз, анткени алар финишке зыян келтириши мүмкүн.
- Чаңды тазалоо: Periodically remove dust from the towel rails and the air intake/outlet vents of the ceramic heater using a soft brush or vacuum cleaner with a brush attachment.
- Сактагыч: If storing the appliance for an extended period, ensure it is clean and dry. Store it in a cool, dry place, protected from dust.
- Бөлүнбөңүз: Do not attempt to disassemble or repair the appliance yourself. Refer to qualified service personnel for any repairs.
6. Кыйынчылыктарды
If you encounter issues with your Cecotec Ready Warm 9790, please consult the following table before contacting customer support.
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Шайман күйбөйт. |
|
|
| Жетишсиз жылытуу. |
|
|
| Пульт иштебей жатат. |
|
|
| Иш учурунда адаттан тыш ызы-чуу. |
|
|
7. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Бренд | Cecotec |
| Модел | Ready Warm 9790 Ceramic Towel |
| Model Number (Article) | 05353 |
| Күч | 2000 Watts (500W towel rail + 1500W PTC ceramic heater) |
| Материал | Aluminum (towel rails), Ceramic (heater) |
| Түс | Ак |
| Өлчөмдөрү (L x W x Y) | 106.5 x 17.5 x 60.5 см |
| Салмагы | 6 килограмм |
| Температура диапазону | 5°Cден 40°Cге чейин |
| Таймер | Up to 24 hours with auto-disconnection |
| Коопсуздук өзгөчөлүктөрү | Overheat protection (AutoOff), Child safety function |
| Сууну коргоо рейтинги | IPX1 (Protected against vertically falling water drops) |
| Орнотуу түрү | Дубалга орнотулган |
8. Кепилдик жана колдоо
This product comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed information regarding warranty terms, conditions, and duration, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Cecotec webсайт.
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or to inquire about spare parts, please contact Cecotec customer support. Contact details can typically be found on the product packaging, the official webсайт, же сатып алуу документтери.
Please have your model number (Ready Warm 9790 Ceramic Towel) and purchase date available when contacting support.
