1. Киришүү
Thank you for choosing the Cecotec ProClean 2010 Microwave Oven. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your appliance. Please read these instructions carefully before using the microwave oven and retain them for future reference.
2. Маанилүү коопсуздук нускамалары
Шайманыңызды колдонууда өрт, электр шок, адамдардын жаракат алуу же ашыкча микротолкундуу энергиянын таасири коркунучун азайтуу үчүн, төмөнкүнү камтыган негизги сактык чараларын аткарыңыз:
- Шайманды колдонуудан мурун бардык нускамаларды окуп чыгыңыз.
- Бул мешти эшиги ачык абалда иштетүүгө аракет кылбаңыз, анткени бул микротолкундуу энергиянын зыяндуу таасирине алып келиши мүмкүн.
- Мештин алдыңкы бети менен эшигинин ортосуна эч кандай нерсени койбоңуз же мөөр беттерине топурак же тазалагычтын калдыктары топтолушуна жол бербеңиз.
- Суюктуктарды же башка тамактарды жабык идиштерде ысытпаңыз, анткени алар жарылып кетиши мүмкүн.
- Бул шаймандын ичинде жегич химиялык заттарды же бууларды колдонбоңуз.
- Шайманды балдар же анын жанында колдонгондо катуу көзөмөл керек.
- Бул шаймандын зымы же сайы бузулган болсо, ал туура иштебей жатса, же ал бузулуп же кулап калса иштетпеңиз.
- Микротолкундуу мештерде колдонууга ылайыктуу идиштерди гана колдонуңуз.
- Do not use metal containers or foil in the microwave.
- Шаймандын айланасында туура желдетүүнү камсыз кылыңыз.
3. Продукт бүтүп калдыview
The Cecotec ProClean 2010 is a 20-liter capacity microwave oven designed for convenient food heating and defrosting. It features mechanical controls for ease of use and 3DWave technology for efficient heating.
3.1-сүрөт: Фронт view of the Cecotec ProClean 2010 Microwave Oven. This image shows the appliance's exterior, including the door and control panel on the right side.
Компоненттери:
- Меш боштугу: Тамак-аш сакталуучу ички мейкиндик.
- Айнек айнек: Rotates food for even heating.
- Эшик: Ачуу жана жабуу үчүн туткасы менен.
- Башкаруу панели: Located on the right side, featuring two rotary dials.
- Вентиляция тешиктери: For proper airflow during operation.
Башкаруу панели:
3.2-сүрөт: Close-up of the control panel, showing the power selector and timer dials.
- Power Selector Dial (Top): Used to select the desired power level or defrost function.
- Timer Dial (Bottom): Used to set the cooking time, up to 30 minutes.
4. Орнотуу
- Пакеттен чыгаруу: Микротолкундуу мешти жана бардык таңгактоочу материалдарды картондон этияттык менен чыгарыңыз. Меште кандайдыр бир бузулуулар бар-жокпу, мисалы, оюк же туура эмес жайгаштырылбаган эшикти текшериңиз. Меш бузулган болсо иштетпеңиз.
- Жайгашкан жери: Place the microwave oven on a flat, stable surface that can support its weight. Ensure there is adequate ventilation space: at least 20 cm (8 inches) above the oven, 10 cm (4 inches) at the rear, and 5 cm (2 inches) on each side. Do not block any ventilation openings.
- Кубат туташуу: Электр шнурын жерге туташтырылган электр розеткасына сайыңыз. Voltage шаймандын мүнөздөмөлөрүнө дал келет (230 вольт).
- Алгачкы тазалоо: Биринчи колдонуудан мурун мештин ичин жана сыртын жарнама менен сүртүңүзamp кездеме.
- Turntable орнотуу: Айлануучу шакекти мештин көңдөйүнүн ортосуна коюңуз, андан кийин айнек айнек пластинкасын шакекченин үстүнө бекем орнотуңуз.
5. Иштөө нускамалары
The Cecotec ProClean 2010 features simple mechanical controls for straightforward operation.
5.1. Негизги микротолкундар менен бышыруу
- Place the food in a microwave-safe container on the glass turntable inside the oven cavity.
- Мештин эшигин бекем жабыңыз.
- бургула Кубат тандоочу терүү (top dial) to the desired power level. The oven offers 6 power levels.
- бургула Таймер терүү (bottom dial) to set the desired cooking time, up to a maximum of 30 minutes. The oven will start automatically once the timer is set.
- When the set time expires, the oven will emit an acoustic signal and automatically turn off.
- Carefully remove the food from the oven. Be aware that the container and food may be hot.
5.2. Кубаттын деңгээли
The microwave offers 6 power levels to suit various cooking needs. Adjust the top dial to select:
- Low power for softening butter or ice cream.
- Medium-low power for simmering or slow cooking.
- Medium power for reheating or cooking delicate foods.
- Medium-high power for general cooking.
- High power for fast cooking and boiling.
5.3. Эритүү режими
The defrost mode is designed to thaw frozen foods efficiently. To use:
- Place the frozen food in a microwave-safe container on the turntable.
- бургула Кубат тандоочу терүү to the defrost symbol (often represented by a snowflake or similar icon).
- Set the desired defrosting time using the Таймер терүү. Defrosting times vary based on the type and weight of the food.
- Monitor the food during defrosting and turn it over if necessary to ensure even thawing.
5.1-сүрөт: Illustration of the 3DWave technology, showing how microwaves are distributed for efficient and even heating.
6. Техникалык тейлөө жана тазалоо
Үзгүлтүксүз тазалоо жана тейлөө микротолкундуу мешиңиздин узак иштөөсүн жана оптималдуу иштешин камсыздайт.
- Тазалоодон мурун: Тазалоодон мурун ар дайым микротолкундуу мешти розеткадан сууруп алыңыз.
- Ички тазалоо: Мештин ичин жарнама менен сүртүңүзamp cloth after each use to prevent food splatters from drying and becoming difficult to remove. For stubborn stains, use a mild detergent or a microwave-safe cleaner. Do not use abrasive cleaners or scouring pads.
- Тышкы тазалоо: Сырткы бетин жумшак, гamp кездеме. Желдетүүчү тешиктерге суу кирип кетпеши үчүн этият болуңуз.
- Эшик жана пломбалар: Clean the door, door seals, and front face of the oven regularly to ensure proper operation and prevent microwave energy leakage. Use a mild, non-abrasive cleaner.
- Айлануучу стол: The glass turntable and turntable ring can be removed and washed in warm soapy water or in a dishwasher. Ensure they are completely dry before placing them back in the oven.
7. Кыйынчылыктарды
Микротолкундуу мешиңизде көйгөйлөргө туш болсоңуз, жалпы көйгөйлөр жана чечүү жолдору үчүн төмөнкү таблицага кайрылыңыз.
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Меш башталбайт. | Электр шнурунун розеткасына сайылган эмес; эшик туура жабылбаган; Сақтандыргыч күйүп кетти же өчүргүч иштен чыкты. | Электр шнурунун бекем сайылганын текшериңиз; эшикти бекем жабуу; Үйдөгү сактагычты текшериңиз же автоматтык өчүргүчтү баштапкы абалга келтириңиз. |
| Тамак ысыбайт. | Power level not set; Cooking time not set; Incorrect utensil used. | Set appropriate power level and cooking time; Ensure microwave-safe utensils are used. |
| Айлануучу таблица айланбайт. | Айлануучу табличка туура эмес отургузулган; Айлануучу табактын астындагы тоскоолдук. | Re-seat the turntable and ring correctly; Remove any obstructions. |
| Excessive steam inside oven. | Тамак-ашта жогорку нымдуулук. | This is normal for certain foods. Wipe the interior after use. |
8. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Бренд | Cecotec |
| Модел | ProClean 2010 (01587) |
| Кубаттуулугу | 20 литр |
| Микротолкун күчү | 700 Ватт |
| Тtage | 230 вольт |
| Орнотуу түрү | Стол |
| Өзгөчөлүктөр | Defrost Mode, 3DWave Technology, Mechanical Controls |
| Материал | Дат баспаган болот |
| Элемент Салмагы | 10 кг |
| Продукциянын өлчөмдөрү (LxWxH) | 47D x 38.5W x 26H Сантиметр |
8.1-сүрөт: Visual representation of the 20-liter capacity of the microwave oven.
9. Кепилдик жана колдоо
Cecotec products are manufactured to high-quality standards. In the unlikely event of a defect arising from faulty materials or workmanship, your product is covered by a warranty.
- Кепилдик саясаты: For detailed information regarding the warranty period and terms, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Cecotec webсайт.
- Кардарларды колдоо: If you have any questions, require technical assistance, or need to report a problem, please contact Cecotec customer support. Contact details can typically be found on the official webсайтында же продуктунун таңгагында.
- Кайтаруу саясаты: Information regarding product returns can be found on the retailer's website where the product was purchased or by contacting Cecotec customer service.
