Introduction
The Sartorius Entris II BCE224I-1S Analytical Balance is a precision instrument designed for accurate weighing in laboratory and industrial settings. It offers exceptional value with advanced features such as isoCAL internal calibration, LED touch technology, and 12 built-in applications. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your analytical balance to ensure optimal performance and longevity.

Image: The Sartorius Entris II BCE224I-1S Analytical Balance, featuring its clear draft shield and LED display. This image shows the complete balance unit from a slightly elevated front-right perspective.
Негизги өзгөчөлүктөрү
- isoCAL Internal Calibration: Ensures consistent accuracy without manual intervention.
- LED Touch Technology: Intuitive and user-friendly interface for easy navigation.
- 12 Built-in Applications: Includes Weighing, Dosing, Counting, Percentage weighing, Net total, Totalizing, Animal weighing, Calculation, Density, Statistics, Peakhold, Checkweighing, Mass unit conversion, and Underfloor weighing.
- High Readability: Measures with a readability of 0.1 mg.
- Калкан долбоору: Manual adjustment draft shield to minimize environmental interference.
- Байланыш: Equipped with RS232 and USB-C interfaces for data transfer.
- Күчтүү дизайн: Built with German engineering expertise for durability.
Жайгашуу
- Пакеттен чыгаруу: Carefully remove the balance and all accessories from the packaging. Retain packaging for future transport or storage.
- Жайгашкан жери: Place the balance on a stable, level, and vibration-free surface, away from direct sunlight, drafts, and heat sources.
- Түздөө: Use the integrated level indicator and adjustable feet to ensure the balance is perfectly level. Adjust the feet until the air bubble is centered within the circle.
- Ассамблея: Assemble the draft shield components and weighing pan according to the diagrams in the quick start guide. Ensure all parts are clean and properly seated.
- Кубат туташуу: Connect the power adapter to the balance and then to a suitable power outlet (100 – 240 VAC, 50 – 60 Hz).
- Баштапкы күйгүзүү: Turn on the balance using the power button. Allow it to warm up for at least 30 minutes for optimal stability before use.
Иштөө нускамалары
Негизги тараза
- Күйгүзүү: Ensure the balance is powered on and has completed its warm-up phase.
- Zeroing/Taring: If a container is used, place it on the weighing pan and press the идиштер дисплейди нөлгө коюу үчүн баскычты басыңыз.
- жайгаштыруу Сampле: Этияттык менен сample to be weighed onto the weighing pan or into the tared container. Close the draft shield doors to prevent air currents from affecting the reading.
- Reading Measurement: Wait for the stability indicator (usually a circle or star) to appear on the display, indicating a stable reading. Read the weight displayed on the LED screen.
- Removing Sampле: S алып салууample and container. The display will show a negative value if tared. Press идиштер again to return to zero, or НӨЛ if no container was used.
Колдонмолорду колдонуу
The Entris II BCE224I-1S features 12 built-in applications accessible via the LED touch screen. To select an application:
- Navigate to the main menu on the touchscreen.
- Select the desired application (e.g., Counting, Density, Percentage weighing).
- Follow the on-screen prompts specific to each application for inputting parameters or performing measurements.
Техникалык тейлөө
- Тазалоо: Regularly clean the weighing pan, draft shield, and exterior surfaces with a soft, lint-free cloth dampened with mild detergent or isopropyl alcohol. Do not use abrasive cleaners or solvents. Ensure no liquids enter the balance housing.
- Калибрлөө: The balance features isoCAL internal calibration. It is recommended to perform external calibration periodically using a certified 200 g | E2 calibration weight to ensure maximum accuracy, especially after relocation or significant temperature changes. Refer to the balance's on-screen menu for external calibration procedures.
- Экологиялык көзөмөл: Maintain a stable environment. Avoid extreme temperature fluctuations, high humidity, and strong air currents.
- Текшерүү: Periodically inspect the power cord for damage and ensure all connections are secure.
Проблемаларды чечүү
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Туруксуз окуулар | Vibrations, drafts, temperature fluctuations, unlevel balance. | Ensure stable surface, close draft shield, allow warm-up, level the balance. |
| Баланс күйбөйт | Power cord disconnected, faulty power outlet. | Электр туташууларын текшериңиз, башка розетканы колдонуп көрүңүз. |
| Туура эмес өлчөөлөр | Needs calibration, dirty weighing pan, incorrect application settings. | Perform calibration, clean weighing pan, verify application settings. |
| Display shows "Error" message | Overload, internal malfunction. | Remove excess weight, power cycle the balance. If persistent, contact support. |
Техникалык шарттар
| Атрибут | Нарк |
|---|---|
| Тараза сыйымдуулугу | 220 г |
| Окуу жөндөмдүүлүгү | 0.1 мг |
| Кайталануучулук | 0.1 мг |
| болуп сызыктуу | 0.2 мг |
| Typical Stabilization Time | ≤1.5 с |
| Weighing Pan Diameter | ⌀ 90 мм |
| Weighing Chamber Height | 240 мм |
| Өлчөмдөрү (W×D×H) | 219 × 317 × 345 мм |
| Net Weight (approximate) | 6.2 кг |
| Жалпы салмак | 8.0 кг |
| Дисплей түрү | LED screen with touch technology |
| Interfaces | RS232, USB-C |
| Power Requirements (Primary) | 100 – 240 VAC, ±10%, 50 – 60 Hz, 0.2 A |
| Operating Conditions - Temperature | +10 – +30 °C |
| Anti-Theft Locking Device | Kensington Lock, lockdown capability for cable or chain |
| Тараза бирдиктери | Gram, kilogram, carat, pound, ounce, troy ounce, Hong Kong tael, Singapore tael, Taiwan tael, grain, pennyweights, milligram, parts per pound, China tael, mommes, Austrian carat, tola, baht, mesghal and Newton |
| Тилдер | English, German, France, Italian, Spanish, Portuguese, Russian, Polish |
Кепилдик жана колдоо
The Sartorius Entris II BCE224I-1S Analytical Balance comes with a manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation provided with your purchase or contact Sartorius customer service directly. For technical support, troubleshooting beyond this manual, or service inquiries, please contact your authorized Sartorius dealer or visit the official Sartorius webсайт.
Note: For all International Orders, the buyer will be solely responsible for the customs clearance, duty, and taxes imposed on the package.





