Parkside PHSSA 20-Li A1 колго чаң соргуч батареясынын колдонуу боюнча колдонмосу

Introduction

This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Parkside PHSSA 20-Li A1 / PAP 20 A1 lithium-ion battery. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference. This battery is designed for use with compatible Parkside handheld vacuum cleaners, specifically the PHSSA 20-Li A1 (IAN 317699).

Маанилүү коопсуздук нускамалары

Өрт, электр шок жана жеке жаракат алуу коркунучун азайтуу үчүн электр шаймандарын колдонууда ар дайым негизги коопсуздук чараларын сактаңыз.

Бардык нускамаларды окуңуз: Before using the battery, read all instructions and cautionary markings on the battery, the charger, and the product using the battery.
Заряддоо: Only charge the battery with the specified charger for the Parkside X 20 V Team series. Using an incompatible charger may create a risk of fire.
Кыска туташууну болтурбоо: Do not short-circuit the battery terminals. Do not store the battery where metal objects could short-circuit the terminals.
Өрттөөгө болбойт: Do not incinerate the battery, even if it is severely damaged or completely discharged. The battery can explode in a fire.
Ачпаңыз: Do not attempt to open the battery pack. There are no user-serviceable parts inside.
Protect from extreme conditions: Do not expose the battery to water, rain, or extreme temperatures. Store in a dry, cool place.
Жоюу: Dispose of used batteries responsibly according to local regulations. Do not dispose of with household waste.

Продукт бүттүview

The Parkside PHSSA 20-Li A1 / PAP 20 A1 battery is a high-performance lithium-ion power source for your handheld vacuum. It features a convenient charge level indicator to monitor remaining power.

Parkside PHSSA 20-Li A1 Battery, top-front view

Сүрөт 1: Жогорку алдыңкы view of the Parkside PHSSA 20-Li A1 battery, showing the red release button and the charge indicator lights. The battery is black with red accents and features the "X 20 V Team" logo.

Parkside PHSSA 20-Li A1 Battery, side view

Сүрөт 2: Side view of the Parkside PHSSA 20-Li A1 battery, highlighting the textured grip areas and the overall compact design. The battery is black with red accents.

Негизги компоненттер:

Батарея топтому: Негизги күч бирдиги.
Чыгаруу баскычы: Used to detach the battery from the vacuum or charger.
Заряддын деңгээлинин көрсөткүчү: LED lights indicating the remaining battery charge.
Contact Terminals: For connection to the vacuum and charger.

Орнотуу жана баштапкы колдонуу

1. Батареяны заряддоо:

Заряддоодон мурун батареянын таза жана кургак экенин текшериңиз.
Connect the compatible Parkside X 20 V Team charger to a power outlet.
Батареяны кубаттагычтын үстүнө, ал ордуна чыкылдаган үн чыкканча жылдырыңыз.
Monitor the charger's indicator lights for charging status. A full charge is indicated when all lights on the battery's charge level indicator are solid.
Толук заряддалгандан кийин, батареяны заряддагычтан ажыратыңыз.

2. Батареяны орнотуу:

Align the battery with the battery compartment of your Parkside PHSSA 20-Li A1 handheld vacuum.
Slide the battery firmly into the compartment until it locks securely into place with an audible click.
Gently pull on the battery to ensure it is properly seated and will not accidentally detach during use.

Operating the Battery with Your Device

Заряддын деңгээлин текшерүү:

Press the small button next to the LED indicators on the battery to check the current charge level. The number of illuminated LEDs indicates the approximate remaining charge:

3 LED: Жогорку заряд
2 LED: Орто заряд
1 LED: Кубаты аз, тезирээк кайра заряддаңыз
LED жок: Battery discharged, recharge immediately

Батареяны колдонуу:

Once installed, the battery powers your Parkside PHSSA 20-Li A1 handheld vacuum. Refer to your vacuum's instruction manual for specific operating procedures. When the vacuum's performance decreases, or the battery indicator shows low charge, it is time to recharge the battery.

Батарейканы алып салуу:

To remove the battery from the vacuum or charger, press and hold the red release button on the battery pack and slide the battery off.

Тейлөө жана сактоо

Тазалоо:

Always remove the battery from the device before cleaning.
Wipe the battery exterior with a soft, dry cloth.
Do not use abrasive cleaners, solvents, or immerse the battery in water.
Keep the contact terminals clean and free of dust or debris.

Сактагыч:

Батареяны салкын, кургак жерде, тике күн нурунан жана экстремалдык температурадан алыс сактаңыз.
For long-term storage, it is recommended to store the battery with a partial charge (around 50-60%) to prolong its lifespan.
Батареяны толугу менен заряды түгөнгөн абалда сактоодон алыс болуңуз.
Батареяны балдардан жана үй жаныбарларынан алыс кармаңыз.

Проблемаларды чечүү

Көйгөй	Мүмкүн себеп	Чечим
Батарея заряддалбай жатат.	Charger not plugged in; faulty charger; battery not properly seated; battery too hot/cold.	Check power connection; try another outlet; ensure battery is fully inserted; allow battery to reach room temperature.
Battery not powering device.	Battery discharged; battery not properly installed; faulty battery.	Recharge battery; ensure battery is securely clicked into place; if problem persists, battery may need replacement.
Charge indicator lights not working.	Battery fully discharged; internal fault.	Attempt to charge the battery; if still unresponsive, contact support.

If you encounter issues not listed here or if solutions do not resolve the problem, please refer to the warranty information or contact customer support.

Техникалык мүнөздөмөлөр

Бренд: Парксайд
Модел: PHSSA 20-Li A1 / PAP 20 A1
Батарея түрү: Литий-ион
Тtage: 20 вольт (номиналдуу)
Сыйымдуулугу: 2200 миллионampсаатына (мАч)
Ampкарылык: 20 А
Өзгөчөлүктөр: Cordless, Rechargeable, Charge Level Indicator
Сунушталган колдонуу: Колдогу вакуум
Шайкештик: Parkside PHSSA 20-Li A1 Handheld Vacuum (IAN 317699) and other Parkside X 20 V Team series tools.

Кепилдик жана колдоо

For information regarding warranty coverage, terms, and conditions, please refer to the documentation included with your original product purchase or visit the official Parkside website. For technical support or service inquiries, please contact Parkside customer service directly.

	PARKSIDE PHSSA 20-Li B1 20V Akku-Handstaubsauger Bedienungsanleitung Entdecken Sie den PARKSIDE PHSSA 20-Li B1 20V Akku-Handstaubsauger. Diese Bedienungsanleitung bietet detaillierte Informationen zur sicheren Verwendung, Wartung und den technischen Daten dieses leistungsstarken und vielseitigen Geräts für trockene und nasse Oberflächen.
	PARKSIDE Accu-Slagschroefmachine PDSSA 20-Li A1 Gebruikershandleiding Ontdek de Parkside PDSSA 20-Li A1 Accu-Slagschroefmachine: een krachtig 20V gereedschap voor schroef- en moerwerk. Deze handleiding biedt essentiële veiligheidsinstructies, technische specificaties, bedieningsdetails en onderhoudstips voor optimaal gebruik en lange levensduur.
	PARKSIDE PAMFW 20-Li B2 Akku-Multifunktionswerkzeug Bedienungsanleitung Umfassende Bedienungsanleitung für das PARKSIDE PAMFW 20-Li B2 20V Akku-Multifunktionswerkzeug, einschließlich Bedienung, Sicherheit, Wartung и technischen Daten.
	Parkside зымсыз бурчтуу жаргылчак 20 V PWSA 20-Li F4 Иштөө нускамалары Parkside Cordless Angle Grinder 20 V PWSA 20-Li F4 үчүн коопсуздукту, колдонууну, тейлөөнү жана техникалык мүнөздөмөлөрдү камтыган комплекстүү иштетүү нускамалары. Батареянын шайкештиги жана кубаттоо жөнүндө маалыматты камтыйт.
	Parkside Cordless Glue Gun 20V PHPA 20-Li A1 User Manual Operating instructions and safety information for the Parkside Cordless Glue Gun 20V PHPA 20-Li A1. Includes technical data, troubleshooting, warranty details, and EC declaration of conformity.
	PARKSIDE PAP 20 A1 Akku и PLG 20 A1 Ladegerät Bedienungsanleitung Diese Bedienungsanleitung für den PARKSIDE PAP 20 A1 Akku и das PLG 20 A1 Ladegerät enthält wichtige Informationen zur sicheren Verwendung, Wartung и technischen Daten. Erfahren Sie mehr über die Kompatibilität mit der PARKSIDE X 20 V TEAM Serie und finden Sie Anleitungen für verschiedene Werkzeuge.