Vonyx VPA600 Amplifier Колдонмо

1. Киришүү

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Vonyx VPA600 PA Amplifier. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper setup and to understand all features. Keep this manual for future reference.

Сүрөт 1.1: Фронт view of the Vonyx VPA600 PA Ampкөтөргүч. Бул сүрөттү көрсөтөт amplifier's front panel, including the power button, volume controls, media player display, USB and SD card slots, and the Vonyx branding.

2. Коопсуздук нускамалары

• электр менен жабдууну камсыз кылуу voltage matches the rating on the ampөмүрлүү.
• Электр тогуна урунбоо үчүн шайманды жамгырдын же нымдуулуктун таасирине дуушар кылбаңыз.
• Аппаратты жылуулук булактарынын жанына же тике күн нуруна коюудан алыс болуңуз.
• айланасында жетиштүү желдетүүнү камсыз кылуу ampЖелдетүүчү тешиктерди жаппаңыз.
• ачпагыла ampкөтөргүч casinг. Бардык тейлөөлөрдү квалификациялуу кызматкерлерге тапшырыңыз.
• Disconnect the power plug from the mains before cleaning or if the unit will not be used for an extended period.
• Өндүрүүчү тарабынан көрсөтүлгөн кошумча жабдууларды гана колдонуңуз.

3. Пакеттин мазмуну

Таңгактан чыгаргандан кийин бардык буюмдар бар экенин жана жакшы абалда экендигин текшериңиз:

• Vonyx VPA600 PA Ampөмүрлүү
• Электр кабели
• Алыстан башкаруу
• Колдонуучунун Колдонмосу (бул документ)

4. Продукциянын өзгөчөлүктөрү

• Powerful 2 x 300W output (600W total at 4 Ohms).
• Integrated Bluetooth for wireless audio streaming from smartphones, tablets, or laptops.
• Built-in media player with USB port and SD card slot for direct MP3 playback.
• Digital recording function via USB connection.
• Robust and durable metal housing.
• LED VU-meter for visual level indication.
• Suitable for 19-inch rack mounting.
• Includes a convenient remote control.

5. Башкаруу элементтери жана байланыштар

5.1 алдыңкы панели

Сүрөт 5.1: Деталдаштырылган view of the Vonyx VPA600 front panel, highlighting the media player controls, display, and individual channel volume knobs.

• Кубат баскычы: бурат ampөмүрдү күйгүзүү же өчүрүү.
• Left/Right Volume Controls: Adjusts the output volume for the respective channels.
• Media Player Display: Shows track information, input mode, and recording status.
• Media Player Controls: Buttons for Play/Pause, Stop, Next/Previous Track, Mode selection, and Record.
• USB порт: USB флэш-дисктерди туташтыруу үчүн.
• SD карта уячасы: SD эстутум карталарын салуу үчүн.

Сүрөт 5.2: Жакын план view of the USB port and SD card slot on the Vonyx VPA600 front panel, indicating where to insert storage devices for media playback.

5.2 Арткы панель

Сүрөт 5.3: Rear panel of the Vonyx VPA600 amplifier, showing speaker outputs, line inputs, and the power connection.

• Динамиктин чыгышы: NL2 connectors, 6.3mm jack outputs, and speaker terminal clamps for connecting passive speakers. Ensure minimum impedance of 4 Ohms.
• Line Inputs: Stereo RCA input and 6.3mm jack input for connecting external audio sources (e.g., mixer, CD player).
• Кубат киргизүү: IEC power connector for the mains power cable.
• Муздатуу желдеткич: Иштөө учурунда жылуулуктун туура таркалышын камсыз кылат.

6. Орнотуу

6.1 Орнотуу

кой amplifier on a stable, flat surface or install it into a standard 19-inch equipment rack. Ensure there is sufficient space around the unit for proper ventilation, especially at the rear where the cooling fan is located.

Сүрөт 6.1: Close-up of the rack mount ear on the Vonyx VPA600, illustrating its design for secure installation in a 19-inch equipment rack.

6.2 Динамиктерди бириктирүү

Connect your passive speakers to the speaker outputs on the rear panel. The VPA600 offers NL2, 6.3mm jack, and speaker terminal clamp connections. Ensure that the total impedance of the connected speakers for each channel is not less than 4 Ohms. Connect the left speaker to the 'Left Channel' outputs and the right speaker to the 'Right Channel' outputs.

6.3 Аудио булактарын туташтыруу

Connect your audio source (e.g., mixer, CD player, smartphone via Bluetooth) to the appropriate input on the amplifier. For wired connections, use the RCA or 6.3mm jack line inputs on the rear panel.

6.4 Кубат туташтыруу

After all audio and speaker connections are made, connect the supplied power cable to the IEC power input on the rear panel of the amplifier and then to a suitable mains power outlet (AC 230-240V, 50/60Hz).

7. Иштөө нускамалары

7.1 Күйгүзүү/өчүрүү

күйгүзүү үчүн алдыңкы панелдеги кубат баскычын басыңыз amplifier on. The display will illuminate. Press it again to turn the ampөмүр бою өчүрүлгөн.

7.2 Bluetooth жупташтыруу

1. күйгүзүңүз ampөмүрлүү.
2. Press the 'MODE' button on the front panel or remote control until 'Bluetooth' is selected on the display.
3. Bluetooth иштетилген түзмөгүңүздө (смартфон, планшет) жеткиликтүү түзмөктөрдү издеңиз.
4. Select 'Vonyx VPA600' from the list to pair. Once paired, you can stream audio wirelessly.

7.3 Using the Media Player (USB/SD)

1. USB флеш-дискти USB портуна же SD картанын уячасына салыңыз.
2. The amplifier will automatically switch to USB/SD mode, or you can select it using the 'MODE' button.
3. Use the Play/Pause, Next/Previous, and Stop buttons to control playback.
4. To record, ensure a USB drive is inserted. Press the 'Record' button on the media player. Press again to stop recording.

7.4 Using Line Input

Connect your external audio source to the RCA or 6.3mm jack line inputs on the rear panel. Press the 'MODE' button until 'Line In' is selected on the display. Adjust the volume using the Left/Right volume controls.

7.5 Үндү башкаруу

Use the individual 'LEFT' and 'RIGHT' volume knobs on the front panel to adjust the output level for each channel. Start with low volume and gradually increase to the desired level.

7.6 Алыстан башкаруу

Сүрөт 7.1: The remote control for the Vonyx VPA600 amplifier, showing buttons for playback control, volume adjustment, mode selection, and track navigation.

The included remote control allows for convenient operation of the media player functions, mode selection, and volume adjustment from a distance. Ensure the remote has working batteries and an unobstructed line of sight to the ampкөтөргүчтүн алдыңкы панелинин сенсору.

8. Техникалык тейлөө

• Тазалоо: Сыртын тазалоо үчүн жумшак, кургак чүпүрөктү колдонуңуз ampкөтөргүч. Абразивдүү тазалагычтарды же эриткичтерди колдонбоңуз.
• Вентиляция: Regularly check that the ventilation openings are free from dust and debris. Use a soft brush or compressed air to clean if necessary.
• Сактагыч: сакталган болсо amplifier for an extended period, disconnect it from power, cover it to protect from dust, and store in a cool, dry place.

9. Кыйынчылыктарды

10. Техникалык шарттар

• Чыгуу күчү: 2 x 300W @ 4 Ohms (600W total)
• Жыштык жообу: 20 Гц - 20 кГц
• Сигнал-ызы-чуу катышы (SNR): > 98 дБ
• Interference Distance: > 95 дБ
• Киргизүү байланыштары: 1 x Stereo RCA, 1 x 6.3mm Jack
• Чыгуу туташуулары: 1 x NL2, 1 x 6.3mm Jack, 1 x Speaker Terminal Clamps (ар бир канал үчүн)
• Медиа ойноткуч: USB port, SD card slot, Bluetooth
• Электр камсыздоо: AC 230-240V, 50/60 Гц
• Өлчөмдөрү (W x Y x D): 48.2 x 8.8 x 27 cm (19-inch rack mountable)
• Салмагы: Болжол менен 6.5 кг
• Түсү: Silver/Black

11. Кепилдик жана колдоо

Кепилдик маалыматы же техникалык колдоо үчүн, сатып алуу учурунда берилген документтерди караңыз же сатуучуга кайрылыңыз. Ар кандай кепилдик дооматтары үчүн сатып алганыңыздын далилин сактаңыз.