1. Киришүү
Thank you for choosing the Erbauer ECDT18-Li-2 Brushless Cordless Hammer Drill. This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your new tool. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.
1.1 Жалпы коопсуздук маалыматы
Always observe basic safety precautions when using power tools to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury. Wear appropriate personal protective equipment (PPE) such as safety glasses, hearing protection, and gloves. Ensure your work area is well-lit and clear of obstructions. Keep children and bystanders away while operating the tool.
1.2 Продукт бүттүview
The Erbauer ECDT18-Li-2 is a powerful 18V cordless hammer drill featuring a brushless motor for enhanced performance and durability. It offers 24 torque settings and a 3-in-1 function for drilling, percussion drilling, and screwing. The tool is designed for heavy-duty applications and is compatible with all Erbauer EXT 18V batteries and chargers (sold separately).
1-сүрөт: Erbauer ECDT18-Li-2 Brushless Cordless Hammer Drill. This image displays the main body of the drill, including the chuck, motor housing, handle, and trigger. The auxiliary handle and battery are not shown as they are separate components.
2. Орнотуу
2.1 Батареяны орнотуу жана алып салуу
This tool operates with an Erbauer EXT 18V battery (not included). Ensure the battery is fully charged before use.
- Орнотуу үчүн: Align the battery with the receptacle at the base of the drill handle. Slide the battery into place until it clicks securely.
- Алып салуу үчүн: Батареяны чыгаруу баскычын басыңыз (көбүнчө батарейканын таңгагында жайгашкан) жана батареяны шаймандан жылдырыңыз.
2.2 Көмөкчү тутканы бекитүү
The auxiliary handle provides additional control and safety, especially during high-torque applications or hammer drilling.
- Кошумча тутканы саат жебесине каршы айландыруу менен бошотуңуз.
- Туткасын патрондун үстүнөн жана бургу корпусунун алдыңкы бетине жылдырыңыз.
- Adjust the handle to your desired position for optimal grip and control.
- Tighten the handle by rotating it clockwise until it is securely fastened.
2.3 Chuck Operation (Installing/Removing Drill Bits)
The drill features a 13mm self-tightening metal chuck for quick and secure bit changes.
- Чакты ачуу үчүн: Hold the rear part of the chuck firmly and rotate the front part counter-clockwise until the jaws are wide enough to accept the bit.
- To Install a Bit: Бургулоочу учту же кошумча жабдууну патрондун ооздоруна толугу менен киргизиңиз.
- To Close and Tighten the Chuck: Hold the rear part of the chuck firmly and rotate the front part clockwise until the bit is securely gripped. The self-tightening mechanism will ensure a firm hold.
- To Remove a Bit: Reverse the tightening process by rotating the front part of the chuck counter-clockwise.
3. Иштөө нускамалары
3.1 Режимди тандоо
The Erbauer ECDT18-Li-2 offers three operating modes: Screwing, Drilling, and Hammer Drilling. Select the appropriate mode using the mode selector ring located behind the chuck.
- Screwing Mode (Screw Icon): For driving and removing screws. Use with appropriate torque settings.
- Бургулоо режими (Бургулоочу учтун сүрөтчөсү): Жыгачты, металлды жана пластмассаны бургулоо үчүн.
- Hammer Drilling Mode (Балка сүрөтчөсү): For drilling into masonry and concrete. Use with masonry drill bits.
3.2 Моменттин орнотуулары
The drill features 24 torque settings, allowing you to adjust the amount of rotational force applied. This prevents over-tightening screws and damaging materials. Rotate the torque adjustment ring (located behind the mode selector) to select the desired setting. Higher numbers indicate greater torque.
- Use lower torque settings for smaller screws or softer materials.
- Use higher torque settings for larger screws or harder materials.
- For drilling, set the ring to the drill icon (usually the highest setting) to bypass the clutch and deliver maximum power.
3.3 Variable Speed Trigger and Direction Control
- Өзгөрмө ылдамдыктагы триггер: The trigger controls the speed of the drill. Pressing the trigger further increases the speed.
- Алга/Артка тандоочу: A switch located above the trigger allows you to select forward (clockwise) or reverse (counter-clockwise) rotation. Ensure the switch is in the central position to lock the trigger and prevent accidental starting.
3.4 LED иш жарык
The integrated LED light illuminates the work area when the trigger is pressed, improving visibility in dimly lit conditions.
3.5 Белдик клип
The convenient belt clip allows for easy transport and temporary storage of the tool when not in active use. Attach it to your belt or waistband for quick access.
4. Техникалык тейлөө
Үзгүлтүксүз техникалык тейлөө куралыңыздын узак мөөнөттүү жана оптималдуу иштешин камсыз кылат.
4.1 Тазалоо
- Тазалоодон мурун дайыма батареяны ажыратыңыз.
- Куралдын сыртын тазалагыч менен сүртүңүз, гamp кездеме. Катуу химиялык заттарды, эриткичтерди же абразивдүү тазалоочу каражаттарды колдонбоңуз.
- Ашыкча ысып кетүүнүн алдын алуу үчүн вентиляция тешиктерин чаңдан жана калдыктардан тазалаңыз. Зарыл болсо кысылган абаны колдонуңуз.
- Биттерди туура кармаш үчүн патрондун жаактарын дайыма тазалап туруңуз.
4.2 Сактоо
- Store the tool and battery in a cool, dry place, away from direct sunlight and moisture.
- Балдар жана уруксаты жок адамдар жетпеген жерде сактаңыз.
- Узак убакытка сактоодон мурун, батарейканы шаймандан чыгарып алыңыз.
5. Кыйынчылыктарды
If you encounter issues with your Erbauer ECDT18-Li-2 drill, refer to the following common problems and solutions:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Бургулоо башталбайт | Battery not installed correctly or discharged; Forward/Reverse selector in neutral position. | Ensure battery is fully charged and properly inserted. Move selector to forward or reverse position. |
| Иш учурунда электр кубатын жоготуу | Battery charge low; Overload. | Recharge battery. Reduce pressure on the tool or use a lower torque setting. |
| Чак битти бекем кармабайт | Chuck jaws dirty or worn; Bit not inserted fully. | Таза тиштери. Бит толугу менен киргизилгенин жана патрон бекем бекемделгенин текшериңиз. |
| Ашыкча титирөө же ызы-чуу | Damaged bit; Loose components. | Replace damaged bit. Check for any loose parts and tighten if possible. If problem persists, discontinue use and contact support. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Erbauer customer support or an authorized service center.
6. Техникалык шарттар
| Бренд | ЭРБАУЕР |
| Модел | ECDT18-Li-2 |
| Тtage | 18 V |
| Мотор түрү | Brushless |
| Max Torque | 120 Nm (Hard Torque) |
| Момент орнотуулары | 24 |
| Чак Size | 13 mm Self-tightening Metal Chuck |
| Функциялар | Drilling, Percussion Drilling, Screwing (3-in-1) |
| Power Source | Battery Powered (Erbauer EXT 18V, sold separately) |
| Материал | Metal (Gear Housing) |
| Камтылган компоненттер | Көмөкчү тутка |
7. Кепилдик жана колдоо
This Erbauer product is backed by the original manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Erbauer webдеталдуу кепилдик шарттары жана шарттары үчүн сайт.
For technical assistance, spare parts, or warranty claims, please contact your retailer or Erbauer customer support. Ensure you have your proof of purchase and the product model number (ECDT18-Li-2) available when contacting support.
