Erbauer ERH18-Li Brushless 18V Rotary Hammer Drill User Manual

1. Киришүү

This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your Erbauer ERH18-Li Brushless 18V Rotary Hammer Drill. Please read this manual thoroughly before using the tool and keep it for future reference.

The Erbauer ERH18-Li is a powerful rotary hammer drill designed for demanding tasks, offering versatility with its 4-in-1 multifunctionality. It is part of the EXT 18V battery system, allowing for interchangeable battery use across multiple Erbauer EXT tools. The advanced brushless motor technology ensures enhanced power, higher torque, and extended tool life.

2. Коопсуздук нускамалары

Электр шаймандарын иштетүүдө өрт, электр шок жана жеке жаракат алуу коркунучун азайтуу үчүн ар дайым негизги коопсуздук чараларын сактаңыз.

• Жумуш аймагынын коопсуздугу: Иштеген жериңизди таза жана жарыктандырыңыз. Башаламан же караңгы жерлер кырсыкка чакырат. Жарылуучу чөйрөдө, мисалы, күйүүчү суюктуктар, газдар же чаң бар жерде электр шаймандарын иштетпеңиз.
• Электр коопсуздугу: Денеге жерге төшөлгөн же жерге туташтырылган беттерге (мисалы, түтүктөр, радиаторлор, диапазондор, муздаткычтар) тийбеңиз. Электр шаймандарын жамгырга же нымдуу шарттарга тийгизбеңиз.
• Жеке коопсуздук: Ар дайым көздү коргоочу каражаттарды тагыныңыз. Ызы-чуулуу шаймандарды иштеткенде угууну коргоочу каражаттарды колдонуңуз. Тийиштүү кийиниңиз; кенен кийимдерден же зер буюмдардан алыс болуңуз. Узун чачыңызды бекемдеңиз.
• Куралды колдонуу жана кам көрүү: Электр аспапты күчтөп албаңыз. Колдонмоңуз үчүн туура электр шайманын колдонуңуз. Оңдоолорду жасоодон, аксессуарларды алмаштыруудан же электр шаймандарын сактоодон мурун сайгычты кубат булагынан ажыратыңыз жана/же батарейканын пакетин алып салыңыз.
• Батарея куралын колдонуу жана сактоо: Өндүрүүчү көрсөткөн заряддагыч менен гана заряддаңыз. Электр шаймандарын атайын дайындалган батарейкалар менен гана колдонуңуз.

3. Пакеттин мазмуну

Пакетти ачканда, бардык компоненттер бар экенин жана бузулбаганын текшериңиз:

• Erbauer ERH18-Li Brushless 18V Rotary Hammer Drill (tool only)
• Anti-vibration side handle
• Quick-change metal depth gauge
• Instruction Manual

Note: Battery and charger are sold separately. This tool is compatible with all Erbauer EXT 18V batteries and chargers.

4. Продукт бүтүп калдыview

1-сүрөт: Erbauer ERH18-Li Brushless 18V Rotary Hammer Drill with side handle and depth gauge attached.

This image displays the Erbauer ERH18-Li rotary hammer drill from a slightly elevated front-right angle. The tool features a blue and black body with red accents on the mode selector and trigger. The anti-vibration side handle is attached to the front, and a metal depth gauge extends from the top of the tool. The SDS plus chuck is visible at the front.

The Erbauer ERH18-Li is engineered for durability and performance. Key features include:

• Brushless Motor: Provides revolutionary performance with more power, higher torque, and longer tool and battery life.
• 4-бирде көп функциялуу: Quick and easy mode changes between Rotary Drill, Rotary Hammer Drill, Hammer (Chisel), and Chisel Rotation.
• SDS Plus Чак: Enables quick, tool-free bit changes and exceptional power transfer.
• Anti-Vibration Auxiliary Handle: Reduces vibrations for increased comfort and control during extended use.
• Adjustable Depth Stop Rule: For precise drilling depth, preventing over-drilling.

5. Орнотуу

5.1. Батареяны орнотуу

1. Куралдын өчүрүлгөнүн текшериңиз.
2. Батарея таңгагын шаймандагы батарея портуна тууралаңыз.
3. Батарея таңгагын порттун ичине бекем чыккыча жылдырыңыз.
4. Чыгаруу үчүн, батареяны чыгаруу баскычын басып, батареяны сыртка жылдырыңыз.

5.2. Attaching the Side Handle and Depth Gauge

1. Каптал тутканы бошотуңуз clamp аны саат жебесине каршы айландыруу менен.
2. Slide the handle onto the front collar of the drill.
3. Insert the metal depth gauge into the hole on the side handle.
4. Adjust the handle and depth gauge to your desired position and tighten the clamp аны саат жебеси боюнча айландыруу менен.

5.3. Installing SDS Plus Drill Bits/Chisels

1. Бургулоочу учтун/кесүүчүнүн сабын тазалаңыз.
2. Аспаптагы патрондун жакасын артка тартыңыз.
3. Insert the SDS Plus bit into the chuck until it locks into place.
4. Release the chuck collar. Pull on the bit to ensure it is securely seated. A slight axial play is normal for SDS Plus systems.
5. Алуу үчүн, патрондун жакасын кайра тартыңыз жана битти тартыңыз.

6. Иштөө нускамалары

6.1. Иштөө режимин тандоо

The ERH18-Li features a 4-in-1 mode selector for various applications:

• Rotary Drill Mode (Drill Icon): Жыгачтан, металлдан жана пластмассадан балкасыз бургулоо үчүн.
• Rotary Hammer Drill Mode (Drill + Hammer Icon): Бетонду, кыштарды жана ташты балка менен бургулоо үчүн.
• Hammer Mode (Hammer Icon): For chiseling and demolition work without rotation.
• Chisel Rotation Mode (Chisel + Arrow Icon): Allows for adjusting the chisel angle for optimal working position.

To change modes, rotate the mode selector switch to the desired icon. Ensure the switch clicks firmly into place.

6.2. Using the Depth Gauge

The adjustable depth stop rule allows for precise drilling depth:

1. Бургучту патронго киргизиңиз.
2. Place the tip of the drill bit against the surface to be drilled.
3. Slide the depth gauge through the side handle until its end touches the surface.
4. Pull the drill bit back by the desired drilling depth.
5. Каптал тутканы clamp to secure the depth gauge.
6. Drill until the end of the depth gauge touches the surface.

6.3. Куралды иштетүү жана токтотуу

• Куралды баштоо үчүн, триггерди басыңыз.
• Куралды токтотуу үчүн триггерди которгучту бошотуңуз.
• The tool features a variable speed trigger; pressing it further increases the speed.

7. Техникалык тейлөө

Үзгүлтүксүз тейлөө оптималдуу иштешин камсыз кылат жана куралыңыздын иштөө мөөнөтүн узартат.

• Тазалоо: Желдетүүчү тешиктерди таза жана ачык кармаңыз. Жумшак,amp аспапты тазалоо үчүн чүпүрөк сasing. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners.
• Майлоо: The SDS Plus chuck requires occasional lubrication. Apply a small amount of grease to the shank of the drill bits before insertion to reduce wear.
• Сактагыч: Куралды кургак, коопсуз жерде, балдар жетпеген жерде сактаңыз. Сактоодон мурун батарейканы алып салыңыз.
• Текшерүү: Regularly inspect the tool for any signs of damage, loose screws, or worn parts. Do not use a damaged tool.

8. Кыйынчылыктарды

Бул бөлүм сиз кабылышы мүмкүн болгон жалпы көйгөйлөрдү карайт. Бул жерде көрсөтүлбөгөн көйгөйлөр үчүн кардарларды колдоо бөлүмүнө кайрылыңыз.

9. Техникалык шарттар

10. Кепилдик жана колдоо

This Erbauer product is covered by the original manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Erbauer webсайт.

For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact your retailer or the authorized Erbauer service center in your region. Always provide the model number (ERH18-LI) and serial number (if applicable) when seeking support.

Эскертүү: Запастык бөлүктөрдүн бар экендиги тууралуу маалымат учурда жеткиликтүү эмес.