1. Киришүү
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your SNOM M18-KLE SIP DECT 4-Line Deskset. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper functionality and to maximize its features. The SNOM M18-KLE is a versatile communication solution designed for professional environments, offering high-definition voice quality and multi-line handling capabilities.
2. Продукт бүтүп калдыview
Familiarize yourself with the components and controls of your SNOM M18-KLE Deskset.
Сүрөттүн сүрөттөлүшү: This image displays the SNOM M18-KLE SIP DECT 4-Line Deskset. It features a black finish, a monochrome LCD screen showing 'DESKSET' and '12:00', a numeric keypad, function keys for directory, messages, menu/func, select, call history, redial, delete, cancel, and dedicated keys for calls, hold, intercom, mute, DND, headset, volume, and speaker. Four line keys (L1-L4) and message waiting indicators are visible at the top right. A navigation pad is located next to the display. The handset rests on the left side of the base unit, connected by a coiled cord. An antenna is visible on the right side of the unit.
Негизги компоненттер:
- LCD дисплей: 3.5-inch (102 x 66 pixels) mono LCD with blue/white backlighting. Displays call information, menu options, and status.
- Message Waiting LED: Indicates new voicemail messages.
- Line Keys (L1-L4): Four programmable LED backlit keys for line handling.
- Dedicated Feature Keys: 17 keys for functions such as CALLS, HOLD, DIRECTORY, MESSAGES, MENU/FUNC, SELECT, CALL HISTORY, REDIAL, DELETE, CANCEL.
- Навигация аянтчасы: 4-way pad for menu navigation.
- Speed Dial Keys: 32 keys (2 pages x 16) for quick dialing.
- Сандык баскычтоп: Терүү үчүн стандарттуу 0-9, *, # баскычтары.
- HD Audio Handset: For high-definition voice communication.
- Толук дуплекстүү динамик: Handsfree байланыш үчүн.
- Функция баскычтары: INTERCOM, MUTE, DND (Do Not Disturb), HEADSET, VOL (Volume), SPEAKER.
- Микрофон (МИК): Интегралдык микрофон.
3. Орнотуу
3.1. Power Connection
- Connect the included AC adapter to the power port on the back of the deskset.
- AC адаптерин стандарттуу электр розеткасына сайыңыз.
- Ensure the deskset powers on and the LCD screen illuminates.
3.2. Тармакка кошулуу
- Connect an Ethernet cable from your network router or switch to the LAN port on the back of the deskset.
- If your network provides Power over Ethernet (PoE), the AC adapter may not be necessary.
- Verify network connectivity on the deskset display.
3.3. Телефондун батареясын орнотуу жана кубаттоо
- Телефондогу батарея отсегин ачыңыз.
- Insert the 2.4V/750 mAh Ni-MH battery, ensuring correct polarity.
- Батарея отсегин жабыңыз.
- Place the handset on the deskset cradle to charge. The battery icon on the display will indicate charging status.
3.4. Баштапкы конфигурация
- Follow the on-screen prompts for initial setup, including language selection and network settings if not automatically configured.
- Consult your SIP service provider or network administrator for specific SIP account details (e.g., SIP server, user ID, password) required for registration.
- Access the deskset's web аркылуу интерфейс web browser for advanced configuration by entering the deskset's IP address.
4. Иштөө нускамалары
4.1. Негизги чалуу функциялары
- Чакыруу: Pick up the handset or press the SPEAKER button. Dial the number using the numeric keypad and press the CALLS button or wait for automatic dialing.
- Чалууга жооп берүү: Pick up the handset or press the SPEAKER button when the phone rings.
- Чалууну аяктоо: Place the handset back on the cradle or press the SPEAKER button again.
- Чалууну күтүү режимине коюу: During an active call, press the HOLD button. To retrieve the call, press the HOLD button again or the flashing line key.
- Call Transfer (Blind/Attended): During an active call, press the TRANSFER button (if programmed) or use the menu options. For a blind transfer, dial the new number and complete the transfer. For an attended transfer, wait for the other party to answer before completing the transfer.
- 3-Way Local Conference: During an active call, initiate a new call to the second party. Once connected, use the menu option to merge calls into a conference.
4.2. Функцияларды колдонуу
- Тынчымды алба (DND): Press the DND button to activate/deactivate. Incoming calls will be redirected to voicemail or receive a busy signal.
- Гарнитура: Connect a 2.5mm corded headset to the headset jack. Press the HEADSET button to switch between handset/speaker and headset.
- Динамик: Press the SPEAKER button to activate hands-free mode.
- Үндү тууралоо: Use the VOL buttons during a call to adjust handset, headset, or speakerphone volume.
- Телефондук китеп: Access the local phonebook (up to 1,000 entries) via the DIRECTORY button. You can also access XML/LDAP remote phonebooks.
- Чалуу тарыхы: Press the CALL HISTORY button to view recent incoming, outgoing, and missed calls (up to 200 entries).
- Кабарлар: Press the MESSAGES button to access voicemail or other message services. The Message Waiting LED will indicate new messages.
- Домофон: Use the INTERCOM button for internal communication between DECT phones.
- Баскыч кулпу: Use the menu options to lock the keypad to prevent accidental dialing.
5. Техникалык тейлөө
5.1. Тазалоо
- Wipe the deskset and handset with a soft, damp кездеме.
- Абразивдүү тазалагычтарды же эриткичтерди колдонбоңуз, анткени алар бетке зыян келтириши мүмкүн.
- Тазалоодон мурун аппараттын розеткадан ажыратылганын текшериңиз.
5.2. Батареяга кам көрүү
- The handset battery provides approximately 36 hours of standby time and 7 hours of talk time.
- Батареянын оптималдуу иштөө мөөнөтү үчүн, биринчи жолу колдонуудан мурун телефонду толук заряддаңыз.
- Эгерде телефон көпкө колдонулбаса, агып кетпеши үчүн батарейканы алып салыңыз.
6. Кыйынчылыктарды
If you encounter issues with your SNOM M18-KLE Deskset, refer to the following table for common problems and solutions.
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| No power to the deskset | AC adapter not connected or faulty; no PoE. | Ensure AC adapter is securely connected and plugged into a working outlet. Verify PoE if applicable. |
| No dial tone or cannot make/receive calls | No network connection; SIP account not registered; incorrect SIP settings. | Check Ethernet cable connection. Verify SIP account registration status on the display. Confirm SIP settings with your service provider. |
| Телефон заряддалбай жатат | Handset not properly seated; battery faulty or not installed correctly. | Ensure handset is correctly placed in the cradle. Check battery installation and condition. |
| Poor audio quality (HD Voice) | Network congestion; low bandwidth; faulty cable. | Check network connection and bandwidth. Try a different Ethernet cable. |
| Message Waiting LED is on, but no new messages | Synchronization issue with voicemail server. | Access voicemail to clear any pending messages. Contact your SIP service provider if the issue persists. |
7. Техникалык шарттар
The following are the technical specifications for the SNOM M18-KLE SIP DECT 4-Line Deskset:
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Дисплей | 3.5-inch 102 x 66 pixels (w x h) mono LCD, blue/white backlighting |
| Line Keys | 4 programmable LED backlit line keys |
| Функция ачкычтары | 17 dedicated feature keys |
| Тез терүү баскычтары | 32 (2 pages x 16) |
| Үн сапаты | HD voice for receiver and speakerphone |
| Динамик | Толук дуплекс |
| Гарнитура Jack | 2.5mm corded headset jack |
| Чалууларды иштетүү | 4-line call handling (active and held) |
| Local Phonebook | 1,000гө чейин жазуу |
| Чалуу тарыхы | 200гө чейин жазуу |
| Алыскы телефон китепчеси | XML/LDAP support |
| Conference Call | 3-way local, N-way network |
| Чакыруу которуу | Blind/attended |
| Батарея түрү | 2.4V/750 mAh Ni-MH |
| Күтүү убактысы | 36 саат |
| Talk Time | 7 саат |
| Power Source | Included AC Adapter, Battery Powered |
| Шайкеш түзмөктөр | SIP-based systems and services |
| Өлчөмдөр | 11 x 8.75 x 4.5 дюйм (Пакет) |
| Элемент Салмагы | 2.45 фунт |
8. Коопсуздук маалыматы
ЭСКЕРТҮҮ: Бул продукт Калифорния штатында рак жана тубаса кемтик же башка репродуктивдүү зыян алып келген химиялык заттарды камтыйт.
Өрт, электр шок жана адамдардын жаракат алуу коркунучун азайтуу үчүн бул продуктуну колдонууда ар дайым негизги коопсуздук чараларын сактаңыз.
- Бул каражатты суунун жанында же нымдуу абалда колдонбоңуз.
- Avoid using the product during an electrical storm.
- Аппаратты ачпаңыз casing; бардык тейлөөлөрдү квалификациялуу кызматкерлерге тапшырыңыз.
- Бирдик менен берилген кубат адаптерин гана колдонуңуз.
