Introduction
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Candy CSO4 H7A2DE-S Tumble Dryer. Please read these instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference. This appliance is a 7 kg capacity condensation dryer with A++ energy efficiency, featuring Wi-Fi and Bluetooth connectivity for enhanced control.

Сүрөт 1: Фронт view of the Candy CSO4 H7A2DE-S Tumble Dryer. The dryer is white with a transparent door, a control panel at the top, and a ventilation grille at the bottom right.
Коопсуздук маалыматы
Always follow basic safety precautions when using electrical appliances to reduce the risk of fire, electric shock, and injury to persons. Keep children away from the appliance. Do not allow children to play with the appliance. Ensure the appliance is properly earthed. Do not install the appliance behind a lockable door, a sliding door, or a door with a hinge on the opposite side to that of the tumble dryer, in such a way that a full opening of the tumble dryer door is restricted.
- Колдонуудан мурун бардык нускамаларды окуп чыгыңыз.
- Кир кургаткычта жуулбаган нерселерди кургатпаңыз.
- Май, ацетон, спирт, бензин, керосин, тактарды кетирүүчү, скипидар, мом жана мом тазалагычтар сыяктуу заттар менен булганган буюмдарды кургаткычта кургатуудан мурун кошумча өлчөмдөгү жуучу каражат кошулган ысык сууга жууш керек.
- Көбүк каучук (латекс пенопласт), душ капкактары, суу өткөрбөйт текстиль буюмдары, резинадан жасалган буюмдар жана пенополитенден жасалган кийимдер же жаздыктар сыяктуу буюмдарды кургаткычта кургатууга болбойт.
- Кездеме жумшарткычтар же ушуга окшош буюмдар кездеме жумшарткычтын нускамаларында көрсөтүлгөндөй колдонулушу керек.
- The final part of a tumble dryer cycle occurs without heat (cool down cycle) to ensure that the items are left at a temperature that will not damage them.
- Чөнтөктөрдөн зажигалка жана ширеңке сыяктуу нерселердин баарын алып салыңыз.
Орнотуу жана орнотуу
Proper installation is crucial for the performance and safety of your tumble dryer.
Пакеттен чыгаруу
- Бардык таңгактоочу материалдарды шаймандан алып салыңыз.
- Ташуу учурунда кандайдыр бир бузулууларды текшериңиз. Эгерде бузулган болсо, орнотпоңуз жана сатуучуңузга кайрылыңыз.
Позициялоо
- Place the dryer on a firm, level floor.
- Ensure adequate ventilation around the appliance. Do not block the air intake at the front or rear.
- The appliance dimensions are approximately 46.5 cm (depth) x 66 cm (width) x 53 cm (height). Allow sufficient space for opening the door and maintenance.

Сүрөт 2: The Candy tumble dryer shown stacked on top of a washing machine in a modern laundry room setting. This illustrates a common installation method for space-saving.
Электр байланышы
- Connect the appliance to a properly earthed power socket.
- Voltage жана жыштык маалымат тактасындагы спецификацияларга дал келет.
- Узарткычтарды же бир нече адаптерлерди колдонбоңуз.
Condensate Drain (Optional)
Your dryer collects water in a removable tank. For continuous drainage, an optional drain hose can be connected to a suitable waste pipe. Refer to the detailed instructions in the full manual for this procedure.
Иштөө нускамалары
Follow these steps for effective and safe operation of your tumble dryer.
Ар бир циклдин алдында
- Load Preparation: Sort laundry by fabric type and desired dryness level. Close zippers, hooks, and tie loose belts.
- Жүктөө жөндөмдүүлүгү: Do not overload the dryer. The maximum capacity is 7 kg.
- Таза чыпка: Always ensure the lint filter is clean before starting a new cycle.
- Бош суу багы: If not using continuous drainage, empty the water collection tank.
Starting a Drying Cycle
- Кир жүктөө: Open the door and place the laundry inside the drum. Close the door firmly.
- Программаны тандоо: Turn the program selector knob to choose the desired drying program. The control panel will display the estimated drying time.
- Adjust Options (if needed): Use the control panel buttons to select additional options such as dryness level, anti-crease, or delayed start.
- Баштоо: Циклды баштоо үчүн Start/Pause баскычын басыңыз.
Smart Features (Wi-Fi & Bluetooth)
Your Candy CSO4 H7A2DE-S dryer is equipped with Wi-Fi and Bluetooth connectivity. Download the Candy simply-Fi app to your smartphone or tablet to access additional programs, monitor cycles, and receive notifications. Refer to the app's instructions for pairing and usage.

Сүрөт 3: Бурчтуу view of the Candy CSO4 H7A2DE-S Tumble Dryer, highlighting the control panel with its digital display, program selector knob, and various function buttons. The 'simply-Fi' logo is visible, indicating smart connectivity.
Техникалык тейлөө
Үзгүлтүксүз тейлөө оптималдуу иштешин камсыз кылат жана кургаткычыңыздын иштөө мөөнөтүн узартат.
Линт чыпкасын тазалоо
- After every cycle, open the dryer door and pull out the lint filter located inside the door opening.
- Remove accumulated lint by hand or with a soft brush.
- Зарыл болсо, чыпканы агын суунун астында чайкап, кайра салуудан мурун толугу менен кургаганын текшериңиз.
Суу резервуарын бошотуу
- The water tank is typically located at the bottom of the appliance.
- Pull out the tank and empty the collected water into a sink.
- Reinsert the tank firmly.
Конденсаторду тазалоо
The condenser should be cleaned periodically (e.g., monthly or every 10-15 cycles) to maintain drying efficiency.
- Open the condenser cover, usually located at the bottom front of the dryer.
- Remove the condenser unit.
- Rinse the condenser thoroughly under running water to remove any lint or debris.
- Allow the condenser to dry completely before reinserting it.
- Close the condenser cover securely.

Сүрөт 4: Жакын план view of the lower front section of the Candy tumble dryer, with the access panel open, revealing the condenser unit and filter compartments. Red handles indicate removable parts for cleaning.
Сырты тазалоо
- Сырткы беттерин жумшак менен сүртүңүз, гamp кездеме.
- Абразивдүү тазалагычтарды же эриткичтерди колдонбоңуз.
Проблемаларды чечүү
If you encounter issues with your dryer, refer to the following common problems and solutions before contacting service.
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Кургаткыч башталбайт | No power supply; Door not closed properly; Program not selected; Start button not pressed. | Check power plug and fuse; Ensure door is fully closed; Select a program; Press the Start/Pause button. |
| Clothes are not drying properly | Lint filter blocked; Condenser dirty; Overloaded dryer; Incorrect program selected. | Clean the lint filter; Clean the condenser; Reduce load size; Select a more intensive drying program. |
| Суу резервуарынын толук көрсөткүчү күйүп турат | Суу резервуары толду. | Суу сактагычты бошотуңуз. |
| Кургаткыч ызы -чуу | Loose items in drum; Appliance not level. | Remove foreign objects; Adjust leveling feet. |
Техникалык шарттар
Key technical specifications for the Candy CSO4 H7A2DE-S Tumble Dryer.
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Бренд | Кенди |
| Модель номери | ASCCNDCSO4H7A2 |
| Модель аты | CSO4 |
| Type | Condensation Tumble Dryer |
| Кубаттуулугу | 7 килограмм |
| Энергетикалык класс | A++ |
| Байланыш | Wi-Fi, Bluetooth |
| Продукциянын өлчөмдөрү (D x W x Y) | 46.5 x 66 x 53 см |
| Салмагы | 60 кг |
| Түс | Ак |
| Материал | иш-аракет кылууга түрткү болот |
| Жайгашуу мүмкүнчүлүгү | Front Loader |

Сүрөт 5: Energy efficiency label for the tumble dryer, clearly displaying an A++ rating, indicating high energy efficiency.
Кепилдик жана колдоо
Your Candy CSO4 H7A2DE-S Tumble Dryer comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.
For technical assistance, spare parts, or to schedule a service appointment, please contact Candy customer support. Contact details can typically be found on the manufacturer's official webсайтында же шайманыңыз менен берилген документтерде.
- Өндүрүүчү: Кенди
- Модель номери: ASCCNDCSO4H7A2
- ASIN: B0832Z82RX
- Биринчи жеткиликтүү датасы: 21-февраль, 2020-жыл





