Retekess TR105 Airband Radio Instruction Manual

Маанилүү коопсуздук маалыматы

Бул продуктуну колдонуудан мурун бардык коопсуздук көрсөтмөлөрүн окуп чыгыңыз. Келечекте колдонуу үчүн бул колдонмону сактап коюңуз.

• Радиону өтө жогорку температурага, түз күн нуруна же жогорку нымдуулукка дуушар кылбаңыз.
• Радиону түшүрүп алуудан же катуу соккуга кабылтуудан алыс болуңуз.
• Радиону бөлүктөргө бөлүүгө же өзгөртүүгө аракет кылбаңыз. Бул кепилдикти жокко чыгарат.
• Use only the specified charging cable and power source (DC5V).
• Радиону күчтүү магниттик талаалардан алыс кармаңыз.

Пакеттин мазмуну

Пакетте бардык буюмдар бар экенин текшериңиз:

• Retekess TR105 Airband Radio
• USB заряддоо кабели
• External Antenna (9.8 feet)
• Earphones (3.5mm audio)
• User Manual
• Билек боо

Image: Contents of the Retekess TR105 package, including the radio, charging cable, external antenna, earphones, and user manual.

Продукт бүттүview

Control жана дисплей

Familiarize yourself with the radio's buttons and display for efficient operation.

Сүрөт: каптал view of the Retekess TR105 radio, highlighting the Power/Sleep timer button, Lock key, DC5V charging port, and Earphone jack.

• POWER/SLEEP TIMER: Press to turn on/off. Long press to set sleep timer.
• БҮЛҮП АЛУУ АЧКЫЧЫ: Prevents accidental button presses.
• DC5V PORT: For charging the internal battery.
• ЕРФОН ЖЕК: For private listening and stereo output.
• АНТЕННА: Retractable 6-section antenna for signal reception.
• БАНД КЫПЧА: Short press to switch bands (AM/FM/SW/AIR/CB/VHF). Long press to auto-scan and store stations.
• ЖӨНДӨӨ БӨЛҮМҮ: Long press to set SQ (Squelch) function for CB and AIR bands.
• РЕЖИМ БАСКЫЧЫ: Switches step value for AM, SW, and AIR bands.
• MEMO баскычы: Short press to select stored stations. Long press to manually store a station.
• VOL +/- BUTTONS: Adjusts volume level.
• TUNING +/- BUTTONS: Short press to search for frequencies in steps. Long press to automatically jump to the next available frequency.

Жайгашуу

1. Батареяны заряддоо

The radio has a built-in 700mAh rechargeable lithium battery.

1. Connect the supplied USB charging cable to the DC5V port on the side of the radio.
2. Connect the other end of the USB cable to a compatible DC5V power source (e.g., USB wall adapter, computer USB port).
3. The battery indicator on the LCD will show charging status. A full charge typically takes 4-5 hours.
4. To maintain battery life, it is recommended to charge frequently and avoid long-term power loss.

2. Антенна туташтыруу

For optimal reception, especially for SW and AIR bands, extend the telescopic antenna or connect the external antenna.

1. For general use, extend the integrated 6-section telescopic antenna. Adjust its length and direction for best signal.
2. For enhanced reception, particularly in areas with poor signal, connect the 9.8-foot external antenna to the antenna jack.

Image: The Retekess TR105 radio with its telescopic antenna fully extended, illustrating how to enhance signal reception.

Image: The Retekess TR105 radio connected to the external wire antenna, showing how to clip the antenna head for improved shortwave reception.

Иштөө нускамалары

1. Power On/Off and Lock Function

1. To turn the radio on, press the КҮЧ баскычы.
2. Радиону өчүрүү үчүн басып, кармап туруңуз КҮЧ баскычы.
3. When the radio is off, touch any button to wake up the clock display. Touch any button again to turn on the radio.
4. To prevent accidental operation, slide the БУЛПОО key to the locked position.

2. Топту тандоо

The TR105 supports multiple bands: AM, FM, SW, AIR, CB, VHF-N, and VHF-W.

• баскычын кыска басыңыз БАНД button to cycle through the available frequency bands.
• көпкө басыңыз БАНД button to automatically search for and store nearby stations within the current band.

3. Tuning and Storing Stations

1. колдонуу TUNING +/- buttons on the side to manually adjust the frequency in small steps.
2. көпкө басыңыз TUNING +/- buttons to automatically scan and jump to the next available frequency.
3. To manually store a station, tune to the desired frequency, then long press the эсине button. The display will show a channel number, indicating it's stored.
4. To recall a stored station, short press the эсине баскычын басып, андан кийин TUNING +/- buttons to navigate through your saved channels.

4. Үндү башкаруу

колдонуу VOL +/- buttons on the side of the radio to increase or decrease the listening volume.

5. Digital Clock and Alarm

The radio features a digital clock and alarm function. Refer to the specific instructions in the included paper manual for detailed setup of these features.

6. Арткы жарык

The orange backlight will automatically turn off after a short period of inactivity to conserve battery power.

7. Уйку таймери

From the clock interface, long press the КҮЧ button to set the sleep timer. You can set it from 10 to 90 minutes. The radio will automatically turn off after the set time.

Техникалык тейлөө

1. Тазалоо

Радиону жумшак, кургак чүпүрөк менен сүртүңүз. Абразивдүү тазалагычтарды же эриткичтерди колдонбоңуз.

2. Батареяга кам көрүү

The built-in lithium battery has a life of up to 3 years. To maximize its lifespan, avoid completely draining the battery and charge it regularly. If the radio will not be used for an extended period, charge it fully before storage and recharge every few months.

Проблемаларды чечүү

• Күч жок:
• Ensure the battery is charged. Connect the radio to a power source using the USB cable.
• Кубат баскычы туура басылганын текшериңиз.
• Начар кабыл алуу:
• Телескоптук антеннаны толугу менен узартыңыз.
• Try connecting the external antenna for improved signal strength, especially for SW and AIR bands.
• Adjust the antenna direction.
• Move to an open area, away from buildings or electronic devices that may cause interference.
• Баскычтар жооп бербейт:
• экендигин текшериңиз БУЛПОО key is engaged. Slide it to the unlocked position.
• If the issue persists, try resetting the radio (if a reset option is available, otherwise power cycle).
• Статикалык же ызы-чуу:
• Adjust the tuning slightly.
• For CB and AIR bands, long press the SET button to activate or adjust the SQ (Squelch) function to reduce background noise.
• Ensure the antenna is properly extended or connected.

Техникалык шарттар

Кепилдик жана колдоо

Retekess products are designed for reliability and performance. For warranty information and technical support, please refer to the official Retekess webсайтка же кардарларды тейлөөгө кайрылыңыз. Сатып алганыңыздын далили катары сатып алуу дүмүрчөгүңүздү сактаңыз.