1. Киришүү
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your JVC KW-R940BTS Bluetooth Car Stereo Receiver. Please read this manual thoroughly before using the unit to ensure proper and safe operation. Keep this manual for future reference.
2. Коопсуздук боюнча маанилүү маалымат
Observe the following safety precautions to prevent accidents and damage to the unit:
- Агрегатты айдоодон алаксыта тургандай иштетпеңиз.
- Ensure proper wiring connections to prevent short circuits or electrical damage.
- Consult a qualified technician for installation if you are unsure about any steps.
- Аппаратты экстремалдык температурага, тике күн нуруна же нымдуулукка дуушар кылуудан алыс болуңуз.
- Агрегатты ажыратууга же өзгөртүүгө аракет кылбаңыз. Тейлөө боюнча квалификациялуу кызматкерлерге кайрылыңыз.
Сунуш 65 Эскертүү: Бул продукт Калифорния штатында рак жана тубаса кемтик же башка репродуктивдүү зыян келтирүүчү химиялык заттарды камтышы мүмкүн.
3. Пакеттин мазмуну
Пакетте бардык буюмдар бар экенин текшериңиз:
- JVC KW-R940BTS Car Stereo Receiver
- Электр зымдары
- Монтаждоочу жабдык
- Тышкы микрофон
- Колдонуучунун Колдонмосу (бул документ)
4. Орнотуу жана орнотуу
Оптималдуу иштөө үчүн туура орнотуу абдан маанилүү. Бул түзмөктү кесипкөй автоунаа аудио техниги орнотушу сунушталат.
4.1 Орнотуу өлчөмдөрү
The unit is designed for double-DIN dash openings. Ensure your vehicle's dash opening matches the following dimensions:
- Туурасы: 7-1/16 дюйм (178 мм)
- Бийиктиги: 3-15/16 дюйм (100 мм)
- Тереңдик: 6-3/16 дюйм (156 мм)
4.2 Зымдарды туташтыруу
Конкреттүү туташуулар үчүн аппаратыңыз менен берилген зымдар схемасын караңыз. Негизги байланыштарга төмөнкүлөр кирет:
- Күч: Сары зымды туруктуу 12 В, кызыл зымды 12 В (от алдыруу), кара зымды жерге туташтырыңыз.
- Баяндамачылар: Connect speaker wires to the corresponding vehicle speaker wires. Ensure correct polarity.
- Антенна: Connect the vehicle's antenna cable. If your vehicle has a powered antenna, connect the blue/white stripe wire from the receiver to the antenna adapter's power wire.
- USB порт: The front-panel USB port supports USB memory devices and provides 5V/1.5A for charging.
- Көмөкчү киргизүү: The front-panel 3.5mm auxiliary input allows connection of external audio devices.
- Preamp Чыгуулары: The unit features 6-channel preamp outputs (4-volt front, rear, subwoofer) for connecting external ampаман калгандар.
- Микрофон: Connect the external microphone for Bluetooth hands-free calling. Position it in a clear area, such as the A-pillar.
1-сүрөт: Арткы view of the JVC KW-R940BTS receiver, illustrating various input and output ports for wiring connections, including speaker outputs, RCA preamp outputs, and the microphone input.
4.3 Баштапкы күйгүзүү
Орнотуудан кийин, унааңыздын от алгычын күйгүзүңүз. Бирдик күйгүзүлүшү керек. Тил тандоо же саатты жөндөө сыяктуу баштапкы орнотуу үчүн экрандагы бардык сунуштарды аткарыңыз.
5. Иштөө нускамалары
5.1 Алдыңкы панелдин башкаруу элементтери
Figure 2: Front panel of the JVC KW-R940BTS receiver, showing the LCD display, rotary knob, source button, and numbered preset buttons.
- Кубат/Булак баскычы: Press to turn on/off or change audio source.
- Ротари баскычы: Adjusts volume. Press to access menu options.
- Алдын ала коюлган баскычтар (1-6): Store and recall radio stations or other functions.
- Меню баскычы: Access system settings and audio adjustments.
- EQ/Bass Button: Quickly access equalizer and bass settings.
5.2 Bluetooth байланышы
Бирдикте үнсүз чалуу жана аудио агым үчүн орнотулган Bluetooth бар.
- Жупташтыруу: Enable Bluetooth on your smartphone. On the receiver, navigate to the Bluetooth menu and select "Pairing." Select "JVC KW-R940BTS" from your phone's Bluetooth device list.
- Hands Free Чалуу: Once paired, you can make and receive calls through the receiver. Use the dedicated call buttons on the front panel.
- Аудио агым: Stream music wirelessly from your smartphone. The unit supports "Streaming DJ," allowing up to five Bluetooth audio source devices to be connected simultaneously.
Figure 3: A smartphone displaying a music application, demonstrating wireless audio streaming to the JVC KW-R940BTS receiver via Bluetooth.
5.3 Audio Sources
- CD ойнотуу: Insert a CD into the disc slot. The unit will automatically begin playback.
- USB ойнотуу: Connect a USB memory device to the front USB port. The unit supports various audio formats, including high-res music.
- AM/FM радиосу: Select the "Tuner" source. Use the seek buttons to find stations or store them as presets.
- Көмөкчү киргизүү: Connect an external audio player to the front 3.5mm auxiliary input.
5.4 Үндү тууралоо
Customize your audio experience using the following features:
- 13 тилкелүү эквалайзер: Access through the menu to fine-tune audio frequencies.
- Санариптик убакытты тегиздөө: Оптималдуу үн сигналдары үчүн динамиктин чыгаруу убактысын тууралаңызtaging.
- K2 технологиясы: Enhances the digital sound quality for all music sources.
- Sound Lift: Compensates for speakers mounted low in the doors, raising the perceived sound stage.
5.5 Amazon Alexa Voice Control
The unit supports Amazon Alexa voice control. Connect your smartphone with the Alexa app installed and paired via Bluetooth to utilize this feature.
Figure 4: The JVC KW-R940BTS receiver displaying "ALEXA" on its screen, indicating active voice control functionality, alongside a smartphone running the Amazon Alexa application.
5.6 Variable Color Illumination
The display and button illumination color can be customized to match your vehicle's interior or personal preference. Access the illumination settings through the system menu.
Figure 5: Receiver with blue illumination.
Figure 6: Receiver with orange/pink illumination.
Figure 7: Receiver with blue/green illumination.
6. Техникалык тейлөө
- Агрегатты тазалоо: Алдыңкы панелди сүртүү үчүн жумшак, кургак чүпүрөктү колдонуңуз. өжөр кир үчүн, dampкездемени суу менен сүртүңүз. Абразивдүү тазалоочу каражаттардан же эриткичтерден алыс болуңуз.
- CD ойноткучка кам көрүү: Use only standard, round CDs. Avoid using irregularly shaped discs or discs with labels that may peel off. Clean discs with a soft, lint-free cloth from the center outwards.
- USB порт: USB портун чаңдан жана таштандыдан таза кармаңыз.
7. Кыйынчылыктарды
Эгер ресивериңизде көйгөйлөргө туш болсоңуз, төмөнкү жалпы көйгөйлөрдү жана чечимдерди караңыз:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Күч жок | Incorrect wiring, blown fuse, vehicle ignition off. | Check power connections (yellow, red, black wires). Inspect vehicle fuse. Ensure ignition is on. |
| Үн жок | Speaker wires disconnected, volume too low, mute activated, incorrect audio source. | Динамиктердин туташуусун текшериңиз. Үнүн катуулатыңыз. Үнсүз режим иштетилгенин текшериңиз. Туура аудио булагын тандаңыз. |
| Bluetooth жупташтыруу ишке ашпай калды | Bluetooth not enabled on phone, unit not in pairing mode, device already paired. | Ensure phone's Bluetooth is on. Put receiver in pairing mode. Delete previous pairings if necessary. |
| CD/USB ойнотулбай жатат | Disc/USB error, incompatible format, dirty disc/USB. | Check disc for damage/clean. Ensure USB device is formatted correctly and contains supported files. |
| Display is dim/unreadable | Жарыктуулук өтө төмөн коюлган, күндүн нуру түз тийип турат. | Adjust display brightness in settings. Reposition vehicle to avoid direct sunlight if possible. |
If the problem persists after attempting these solutions, contact JVC customer support or a qualified service center.
8. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Модель номери | KW-R940BTS |
| Дисплей | LCD, 2-line, variable-color illumination |
| Байланыш | Bluetooth, USB, 3.5 мм кошумча киргизүү |
| Controller Type | Physical buttons and knobs, optional wireless remote |
| Аудио өзгөчөлүктөрү | 13-band EQ, Digital Time Alignment, K2 Technology, Sound Lift |
| USB порту | Front-panel, 5V/1.5A charging, supports high-res music |
| Preamp Чыгуулар | 6 каналдуу (4 вольттук алдыңкы, арткы, сабвуфер) |
| Өлчөмдөрү (WxHxD) | 7-1/16" x 3-15/16" x 6-3/16" (178 x 100 x 156 мм) |
| Салмагы | 1 фунт (болжол менен) |
9. Кепилдик маалыматы
JVC products are manufactured to high-quality standards. This product is covered by a limited warranty against defects in materials and workmanship. The specific terms and duration of the warranty may vary by region and purchase date. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
Кепилдиктин толук маалыматын алуу үчүн продуктуңузга кошулган кепилдик картасын караңыз же расмий JVCге баш багыңыз. webсайт.
10. Кардарларды колдоо кызматы
If you require further assistance or have questions not covered in this manual, please contact JVC customer support:
- Онлайн колдоо: Расмий JVC сайтына кириңиз website for FAQs, software updates, and support resources.
- Телефондук колдоо: Refer to the contact information provided on the JVC webсиздин аймак үчүн сайт.
When contacting support, please have your product model number (KW-R940BTS) and purchase information readily available.
