1. Киришүү
Thank you for choosing the CANDY CI642CTT Induction Hob. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new appliance. Please read it thoroughly before installation and operation, and keep it for future reference.
1.1 Коопсуздук нускамалары
Өрт, электр шок, күйүк же жаракат алуу коркунучун азайтуу үчүн электр шаймандарын колдонууда ар дайым негизги коопсуздук чараларын сактаңыз.
- Шайманды жергиликтүү эрежелерге ылайык квалификациялуу техник орнотконун текшериңиз.
- Do not operate the hob if the ceramic glass surface is cracked or broken. Contact customer service immediately.
- Keep children away from the appliance during operation as surfaces can become hot.
- Тез күйүүчү материалдарды плитанын үстүндө же жанында сактабаңыз.
- Индукцияга туура келген идиштерди гана колдонуңуз.
- Эч качан бышыруу процессин кароосуз калтырбаңыз, өзгөчө жогорку жылуулук параметрлерин колдонгондо.
- Clean the hob regularly to prevent grease buildup, which can be a fire hazard.
- Тазалоодон же тейлөөдөн мурун шайманды кубаттан ажыратыңыз.
2. Продукт бүтүп калдыview
2.1 Компоненттер
The CANDY CI642CTT Induction Hob features four independent cooking zones and a sleek ceramic glass surface.
2.1-сүрөт: Жогорку view of the CANDY CI642CTT Induction Hob, showing the four cooking zones and control panel.
The hob is designed for seamless integration into your kitchen countertop, offering a modern aesthetic and efficient cooking performance.
2.2 Башкаруу панели
The touch-sensitive control panel allows for precise management of each cooking zone and access to special functions.
Figure 2.2: Close-up of the control panel, displaying touch controls for power, heat settings, and special functions like Boost and Stop-&-Go.
The panel includes individual power level indicators for each zone, a timer function, and dedicated buttons for activating special features.
3. Орнотуу
Proper installation is crucial for the safe and optimal performance of your induction hob. It must be installed by a qualified electrician or technician.
3.1 жайгаштыруу жана өлчөмдөрү
Ensure adequate ventilation around the appliance. Refer to the diagram below for precise cutout dimensions for your countertop.
Figure 3.1: Installation diagram showing the required cutout dimensions for the countertop and the hob's overall size.
| Өлчөө | Нарк |
|---|---|
| Продукциянын өлчөмдөрү (L x W x Y) | 59 см х 52 см х 5.5 см |
| Cutout Width | 56 см |
| Кесүү тереңдиги | 49 см |
| Салмагы | 8.6 кг |
3.2 Электрдик туташуу
The hob requires a dedicated electrical circuit. Ensure the power supply matches the specifications on the rating plate of the appliance. The connection must be made using an electric cable by a qualified professional.
- тtage and frequency of your electrical supply match those indicated on the hob's rating label.
- Install an all-pole disconnection switch with a contact separation of at least 3mm in the fixed wiring.
- Шайман жерге туташтырылышы керек.
4. Операция
4.1 Биринчи колдонуу
Before first use, clean the ceramic glass surface with a damp cloth. Ensure all packaging materials are removed. The hob may emit a slight odor during its first few uses; this is normal and will dissipate.
4.2 Негизги тамак бышыруу
- Place suitable induction-compatible cookware centrally on the desired cooking zone.
- Конфорканы күйгүзүү үчүн кубат баскычына тийиңиз.
- Select the cooking zone you wish to activate.
- Adjust the heat level using the '+' and '-' touch controls. The display will show the selected power level.
- To turn off a cooking zone, select it and reduce the power level to '0' or press the dedicated off button if available.
- To turn off the entire hob, touch the main power button.
4.3 Атайын функциялар
The CANDY CI642CTT Induction Hob is equipped with advanced features to enhance your cooking experience.
- Көбөйтүү функциясы: This function temporarily increases the power of a selected cooking zone to its maximum level, ideal for rapidly boiling water or searing food. Activate by selecting the zone and pressing the 'Boost' button (if available) or by quickly increasing the power to the highest setting. The booster will automatically reduce power after a set time to prevent overheating.
- Stop-&-Go Function: This feature allows you to pause all active cooking zones and then resume them with the same settings. This is useful if you need to step away from the hob temporarily. Press the 'Stop-&-Go' button to activate and deactivate.
- Таймер функциясы: Each cooking zone can be set with an independent timer. Once the set time expires, the cooking zone will automatically switch off.
5. Тазалоо жана тейлөө
Үзгүлтүксүз тазалоо жана тейлөө индукциялык плитаңыздын узак мөөнөттүү жана оптималдуу иштешин камсыз кылат.
5.1 Күнүмдүк тазалоо
- Тазалоодон мурун ар дайым плитанын муздагандыгын текшериңиз.
- Wipe the ceramic glass surface with a soft cloth or sponge and warm soapy water.
- Кежир тактар үчүн атайын керамикалык плита тазалагычты колдонуңуз.
- Суу издерин алдын алуу үчүн жакшылап жууп, таза чүпүрөк менен кургатуу керек.
5.2 Терең тазалоо
- For burnt-on food or melted plastic, use a hob scraper designed for ceramic glass surfaces. Hold the scraper at a shallow angle to avoid scratching.
- Apply a small amount of ceramic hob cleaner and rub gently with a paper towel.
- Polish the surface with a clean, dry cloth for a streak-free finish.
- Avoid abrasive cleaners, scouring pads, or harsh chemicals as they can damage the surface.
6. Кыйынчылыктарды
Кардарларды тейлөө кызматына кайрылуудан мурун, жалпы маселелер жана аларды чечүү үчүн төмөнкү таблицага кайрылыңыз.
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Конфорка күйбөйт. | Электр энергиясы жок; балдардын кулпусу иштетилди. | Check circuit breaker; deactivate child lock (refer to control panel section). |
| Бышыруу зонасы жылытылбайт. | Cookware not induction-compatible or not properly placed. | Индукциялык мешке ылайыктуу идиш-аяктарды колдонуңуз; идиш-аяктын зонанын борборунда экенин текшериңиз. |
| Дисплей ката кодун көрсөтөт. | Өзгөчө ички ката. | Конфорканы өчүрүп, бир нече мүнөт күтө туруңуз, анан кайра күйгүзүңүз. Эгер ката кайталана берсе, кардарларды тейлөөгө кайрылыңыз. |
| Hob makes a buzzing noise. | Normal operation of induction technology; cookware quality. | This is normal. Some cookware may amplify the sound. Ensure cookware has a flat, thick base. |
| Hob turns off unexpectedly. | Overheating protection activated; spill on control panel. | Allow hob to cool down; clean control panel and ensure it's dry. |
7. Техникалык шарттар
Detailed technical data for the CANDY CI642CTT Induction Hob.
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Бренд | Кенди |
| Модель номери | CI642CTT (8016361990081) |
| Продукциянын өлчөмдөрү (L x W x Y) | 59 см х 52 см х 5.5 см |
| Салмагы | 8.6 кг |
| Жылытуу элементтери | 4 Индукциялык зоналар |
| Беттик материал | Керамикалык айнек |
| Түс | Кара |
| Power Source | Электр кабели |
| Өзгөчөлүктөр | Boost Function, Stop-&-Go Function |
| От алдыруу системасы | Электрондук |
For more detailed product information and energy efficiency data, please refer to the official EPREL database: https://eprel.ec.europa.eu/qr/1221884
8. Кепилдик жана колдоо
Your CANDY CI642CTT Induction Hob comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card provided with your appliance for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.
Техникалык жардам, запастык бөлүктөр же тейлөө убактысын белгилөө үчүн, Candy кардарларды колдоо кызматына кайрылыңыз. Байланыш маалыматтарын, адатта, өндүрүүчүнүн расмий дарегинен тапса болот. webсайтында же сатып алуу документтеринде.
When contacting support, please have your product model number (CI642CTT) and serial number (if applicable) ready to expedite the service process.
