1. Киришүү
Сатып алганыңыз үчүн рахматasing the TWS i17 Dual Earbuds. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your new wireless earbuds. Please read this manual thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of your device.
2. Коопсуздук маалыматы
To prevent damage to your earbuds or injury to yourself or others, please observe the following precautions:
- Кулакчындарды же кубаттоочу кутуну өтө температурага, нымдуулукка же суюктукка тийгизбеңиз.
- Аппаратты түшүрүүдөн, тийүүдөн же ажыратуудан качыңыз.
- Do not use abrasive cleaners or solvents. Clean with a soft, dry cloth.
- Угуу жөндөмүнө зыян келтирбөө үчүн орточо үн деңгээлинде угуңуз.
- Балдар жетпеген жерде сактаңыз.
- This product is not water resistant. Avoid exposure to water or excessive moisture.
3. Пакеттин мазмуну
Пакетиңизде бардык буюмдар бар экенин текшериңиз:
- TWS i17 Dual Earbuds (Left and Right)
- Заряддоо кутусу
- USB заряддоо кабели
- User Manual

Image: The TWS i17 Dual Earbuds, with one earbud partially removed from its charging case, showcasing жаркыраган кара дизайн.
4. Орнотуу
4.1 Кулакчындарды жана кутучаны заряддоо
Биринчи колдонуудан мурун, кулакчындарды жана заряддоо кутучасын толук заряддаңыз.
- Эки гарнитураны тең заряддоо кутусуна салыңыз. Алардын туура отурганын текшериңиз.
- Connect the USB charging cable to the charging port on the bottom of the case and the other end to a USB power source (e.g., computer, wall adapter).
- The indicator light on the case will show charging status. It will turn off or change color when fully charged.

Сүрөт: жакын план view of the bottom of the TWS i17 charging case, highlighting the USB charging port and a small button.
4.2 Сиздин аппаратыңыз менен жупташуу
The i17 earbuds use Bluetooth for wireless connection.
- Кулакчындардын кубатталганын текшериңиз.
- Заряддоо кутучасын ачыңыз. Кулакчындар автоматтык түрдө жупташтыруу режимине өтөт (индикатор жарыгы күйөт).
- On your mobile phone or Bluetooth-enabled device, go to Bluetooth settings and turn Bluetooth on.
- Издөө available devices. Select "i17" from the list.
- Once connected, the indicator lights on the earbuds will stop flashing. You are now ready to use your earbuds.

Image: The TWS i17 Dual Earbuds resting inside their open charging case, ready for pairing or use.
5. Иштөө нускамалары
5.1 Күйгүзүү/өчүрүү
- Күйгүзүү: Take the earbuds out of the charging case. They will automatically power on and connect to the last paired device.
- Өчүрүү: Кулакчындарды кайра заряддоо кутусуна салыңыз. Алар автоматтык түрдө өчүп, кубаттай башташат.
5.2 Музыканы ойнотуу
- Ойнотуу/тындыруу: Кулакчындарды бир жолу таптаңыз.
- Кийинки трек: Оң кулакчынды эки жолу таптаңыз.
- Мурунку трек: Сол кулакчынга эки жолу басыңыз.
5.3 Чалууларды башкаруу
- Чалууга жооп берүү/аяктоо: Кулакчындарды бир жолу таптаңыз.
- Чакырууну четке кагуу: Кулакчындардын бирин 2 секунд басып туруңуз.
5.4 Үн жардамчысы
- Үн жардамчысын иштетүү (Siri/Google Жардамчысы): Кулакчындын бирин үч жолу таптаңыз.
6. Техникалык тейлөө
Proper maintenance ensures the longevity of your earbuds:
- Тазалоо: Use a soft, dry, lint-free cloth to clean the earbuds and charging case. Do not use liquids or sprays.
- Сактагыч: Колдонулбай турганда, кулакчындарды коргоо жана кубатталган бойдон сактоо үчүн аларды кубаттоочу кутучасында сактаңыз. Салкын, кургак жерде сактаңыз.
- Батареяга кам көрүү: To prolong battery life, avoid fully discharging the earbuds frequently. Charge them regularly.

Image: The TWS i17 Dual Earbuds securely stored within their closed charging case, ready for transport or charging.
7. Кыйынчылыктарды
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Кулакчындар жупташкан жок | Low battery; Out of range; Not in pairing mode; Bluetooth off on device. | Charge earbuds; Move closer to device; Ensure case is open for pairing; Turn on Bluetooth on device. |
| Бир гана кулакчын иштейт | One earbud not charged; Earbuds not properly synced. | Ensure both earbuds are charged; Place both earbuds back in case, close, then reopen to re-sync. |
| Үн жок | Volume too low; Not connected; Media paused. | Increase volume on device; Reconnect earbuds; Check media playback status. |
| Заряддоо куту заряддалбай жатат | Бузулган кабель/адаптер; Бошоң байланыш. | Try a different USB cable or power adapter; Ensure cable is securely plugged in. |
8. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Модель номери | i17 |
| Бренд | TWS |
| Байланыш технологиясы | Зымсыз (Bluetooth) |
| Наушник форма фактору | In-Ear |
| Микрофон камтылган | Ооба |
| Noise Canceling | Жок |
| менен шайкеш келет | Мобилдик телефондор |
| Түс | Кара |
| Материал | Пластик |
| Кабель өзгөчөлүгү | Cable-free |
| Сууга туруктуулук деңгээли | Сууга чыдамдуу эмес |
| Жеткирүү өлчөмдөрү | 12.6 x 8.8 x 3.6 см |
| Салмагы | 96 грамм |
| Биринчи жеткиликтүү күн | 15-январь, 2020-жыл |
9. Кепилдик жана колдоо
For warranty information and customer support, please refer to the contact details provided on the product packaging or the official TWS webсайт. Кепилдик дооматтар үчүн сатып алганыңыздын далилин сактаңыз.
For further assistance, please contact TWS customer service.





