1. Киришүү
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Zephyr PRWB24C32BG 24-inch Dual Zone Wine and Beverage Cooler. Please read these instructions thoroughly before installation and use, and retain them for future reference.
The Zephyr PRWB24C32BG is a versatile dual-zone cooler designed to store both wine bottles and beverage cans at their optimal temperatures. It features a French glass door design, active cooling technology, and adjustable shelving for flexible storage.

Сүрөт 1.1: Алдыңкы view of the Zephyr PRWB24C32BG Dual Zone Wine and Beverage Cooler.
2. Коопсуздук маалыматы
Шайманыңызды колдонууда өрт, электр шок же жаракат алуу коркунучун азайтуу үчүн төмөнкү негизги сактык чараларын аткарыңыз:
- Шайманды колдонуудан мурун бардык нускамаларды окуп чыгыңыз.
- Бензинди же башка күйүүчү бууларды жана суюктуктарды ушул же башка шайманга жакын жерде сактабаңыз же колдонбоңуз.
- Желдетүүчү тешиктерди шаймандын корпусундагы же орнотулган түзүлүштөгү тоскоолдуктардан алыс кармаңыз.
- Эритүү процессин тездетүү үчүн өндүрүүчү сунуштагандан башка механикалык түзүлүштөрдү же башка каражаттарды колдонбоңуз.
- Муздаткычтын схемасын бузбаңыз.
- Электр шаймандарын, эгерде алар өндүрүүчү сунуштаган түргө кирбесе, шаймандын тамак-аш сактоочу бөлүмдөрүнүн ичинде колдонбоңуз.
- Бул шайман физикалык, сезүү же акыл-эс жөндөмү начар же тажрыйбасы жана билими жок адамдар (анын ичинде балдар) үчүн, эгерде алардын коопсуздугуна жооптуу адам тарабынан көзөмөлсүз же шайманды колдонуу боюнча көрсөтмө болбосо, колдонууга арналбайт.
- Балдар шайман менен ойнобошу үчүн аларды көзөмөлгө алуу керек.
- Properly dispose of the appliance in accordance with local regulations.
3. Орнотуу жана орнотуу
3.1 Пакеттен чыгаруу
Бардык таңгактоочу материалдарды кылдаттык менен алып салыңыз. Эч кандай бөлүктөрү жок же бузулган эмес экенин текшериңиз. Таңгактоочу материалдарды балдардан алыс кармаңыз.
3.2 Орнотуу
This unit can be installed as a freestanding appliance or built-in under a counter. Ensure adequate ventilation around the unit. Avoid placing the unit in direct sunlight or near heat sources.

3.1-сүрөт: Өлчөмдөрү жана сыйымдуулугу жогоруview of the cooler. The unit measures 23-7/8" W x 33-7/8" H x 23-3/8" D.
3.3 Тегиздөө
The appliance must be level for proper operation. Adjust the leveling legs at the bottom of the unit to achieve a stable and level position. Use a spirit level to verify.
3.4 Электрдик туташуу
Ensure the power outlet meets the electrical requirements of the appliance. Plug the unit into a dedicated, grounded electrical outlet. Do not use extension cords or adapter plugs.
4. Иштөө нускамалары
4.1 Башкаруу панели жана Температура орнотуулары
The unit features electronic capacitive touch controls for precise temperature management. The left zone (wine side) has a temperature range of 40°F to 65°F, and the right zone (beverage side) has a range of 38°F to 65°F.

Image 4.1: Close-up of the control panel, showing power, temperature adjustment, and light control buttons. The display shows current temperatures for both zones.
- Күйгүзүү/өчүрүү: Бирдикти күйгүзүү же өчүрүү үчүн кубат баскычын басыңыз.
- Температураны жөндөө: Use the up and down arrows to set the desired temperature for each zone. The display will show the current and set temperatures.
- Жарыкты башкаруу: Press the light button to cycle through the 3-color LED lighting options: Cloud White, Deep Blue, and Amber.
4.2 Active Cooling Technology
The cooler incorporates Active Cooling Technology with on-board computer-controlled fans to ensure temperature stability and even cooling throughout both zones.
Video 4.1: Official product video demonstrating the features of the Zephyr Presrv Dual Zone Wine & Beverage Cooler, including its design, capacity, and temperature control.
4.3 Storage Racks and Shelves
The wine zone features six full-extension black wood racks with stainless steel trim, designed to accommodate 21 standard 750ml wine bottles. The beverage zone includes three slide-out gray glass shelves, capable of holding up to 64 12oz cans.

Image 4.2: Detail of the full-extension wood racks for wine bottles and transparent-gray glass shelves for beverages, highlighting their design and functionality.
4.4 Кошумча функциялар
- Дирилдөө Dampиштетүү системасы: Minimizes vibrations to protect wine and beverages.
- Эшик ачык ойготкуч: Alerts you if a door is left ajar, helping to maintain internal temperatures.
- Dual-Pane, Low-e Argon-Filled Glass: Provides enhanced insulation and UV protection.
- Carbon Filter Air Filtration: Helps maintain optimal air quality inside the cooler.

Image 4.3: Visual summary of key operational features including Active Cooling, Carbon Filter, Touch Controls, Door Alarm, and 3-Color LED lighting.
5. Техникалык тейлөө
5.1 Интерьерди тазалоо
Clean the interior regularly with a mild detergent and warm water. Avoid abrasive cleaners or solvents. Ensure the unit is unplugged before cleaning.
5.2 Сырты тазалоо
Wipe the exterior surfaces with a soft cloth and a mild cleaner. For stainless steel surfaces, use a stainless steel cleaner and polish in the direction of the grain.
5.3 Көмүртек чыпкасын алмаштыруу
The carbon filter helps maintain air quality and should be replaced periodically. Refer to the filter's specific instructions for replacement frequency and procedure.
6. Кыйынчылыктарды
Кардарларды тейлөө кызматына кайрылуудан мурун, кайраview төмөнкү жалпы маселелер жана чечимдер:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Агрегат иштебейт | күч жок; өчүргүч өчүрүлдү; электр шнурунун розеткасынан ажыратылган. | Электр менен камсыздоону текшериңиз, өчүргүчтү баштапкы абалга келтириңиз, шнур бекем сайылганын текшериңиз. |
| Температура жетиштүү суук эмес | Эшик туура жабылган эмес; эшиктин ашыкча ачылып турган жери; жылуу буюмдар кошулуп калган; желдетүү начар; түзмөк күндүн түз тийген нурунда. | Ensure door is sealed; reduce door openings; allow new items to cool; ensure proper clearance for ventilation; relocate unit if exposed to direct sunlight. |
| Бирдиги ызы -чуу | Unit not level; fan obstruction; normal operating sounds. | Adjust leveling legs; check for obstructions around fans; some operational sounds (e.g., compressor, fan) are normal. |
| Эшик сигнализациясы угулат | Door left open or not fully closed. | Эшикти толугу менен жапкыла. |
7. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Модел | PRWB24C32BG |
| Capacity (Wine) | 21 бөтөлкө (750 мл) |
| Capacity (Beverage) | 64 12oz cans |
| Өлчөмдөр (D x W x H) | 25.25"D x 23.88"W x 33.88"H |
| Шарап зонасынын температура диапазону | 40°F - 65°F |
| Суусундук зонасынын температура диапазону | 38°F - 65°F |
| Ызы-чуу деңгээли | 38 децибел |
| Орнотуу түрү | Туруктуу же камтылган |
| Жарыктандыруу | 3-Color LED (Cloud White, Deep Blue, Amber) |
| Shelving (Wine) | 6 Full-Extension Black Wood Racks with Stainless Steel Trim |
| Shelving (Beverage) | 3 Slide-out Gray Glass Shelves |
| Эшиктин материалы | Dual-Pane, Low-e Argon-Filled Glass with Stainless Steel Frame |
| Өзгөчөлүктөр | Active Cooling Technology, Carbon Filter Air Filtration, Door Open Alarm, Vibration Dampиштетүү системасы |
8. Кепилдик жана колдоо
8.1 Кепилдик маалыматы
This product comes with a limited manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Zephyr webтолук шарттары жана шарттары үчүн сайт. Кепилдик дооматтар үчүн сатып алганыңыздын далилин сактаңыз.
8.2 Кардарларды колдоо
For technical assistance, parts, or service, please contact Zephyr customer support. Contact information can be found on the official Zephyr webсайтында же продукт документациясында.
Webсайт: www.zephyronline.com





