Introduction
The Ledlenser MH5 is a versatile and robust LED headlight designed for various outdoor activities, including mountain climbing. It features a powerful 400-lumen output, a magnetic charging system, and the flexibility of dual power sources. This manual provides essential information for the safe and effective use of your MH5 headlight.

Image: The Ledlenser MH5 Headlight, showcasinанын компакттуу дизайны жана жөнгө салынуучу боосу бар.
Негизги өзгөчөлүктөрү
- Innovative Mounting System: Allows for easy removal and attachment of the lamp head, providing maximum flexibility for various uses.
- Кош кубат булагы: Compatible with both the included rechargeable battery and standard AA alkaline batteries.
- Magnetic Charge System: Facilitates convenient and secure charging via a USB port.
- Additional Red-Light LED: Integrated red light on the front side helps preserve night vision.
- Чөнтөк клип: Offers numerous mounting options for enhanced portability and versatility.
- Суу өткөрбөйт дизайн: Ensures reliable performance in wet conditions.
Орнотуу жана баштапкы колдонуу
1. Батареяны орнотуу
- Open the battery compartment located on the back of the lamp баш.
- Insert the included rechargeable battery, ensuring correct polarity (+/-).
- Alternatively, insert one AA alkaline battery if the rechargeable battery is not available or depleted.
- Батарея отсегин бекем жабыңыз.

Сүрөт: жарылган view of the Ledlenser MH5, showing internal components including the battery compartment.
2. Баш боону тууралоо
- Place the headlight on your head.
- Adjust the elastic headband using the buckles on both sides to achieve a comfortable and secure fit.
- l камсыз кылууamp head is positioned centrally on your forehead.

Сүрөт: Жогорку view of the Ledlenser MH5 Headlight, highlighting the adjustable headband.
Иштөө нускамалары
Күйгүзүү/өчүрүү жана жарык режимдери
- Күйгүзүү үчүн: Press the power button once. The headlight will activate in its last used white light mode.
- To cycle white light modes: Press the power button repeatedly to switch between high and low brightness settings.
- To activate red light: From the off position, press and hold the power button for approximately 2 seconds.
- Өчүрүү үчүн: Press the power button once while the light is on.
Фокусту тууралоо
The MH5 features an Advanced Focus System. To adjust the beam from a broad floodlight to a focused spot beam, rotate the bezel around the lens. This allows for precise illumination depending on your activity.
Кубатталуучу батареяны кубаттоо
- Locate the magnetic charging port on the lamp баш.
- Магниттик заряддоо кабелин портко туташтырыңыз.
- Plug the USB end of the cable into a compatible USB power source (e.g., wall adapter, power bank, computer).
- An indicator light will show the charging status.
- Толук заряддалгандан кийин, кабелди ажыратыңыз.

Image: The Ledlenser MH5 lamp head detached from the headband, shown with its magnetic charging cable.
Техникалык тейлөө
- Тазалоо: Фараны жумшак менен сүртүңүз, гamp кездеме. Абразивдүү тазалагычтарды же эриткичтерди колдонбоңуз.
- Батареяга кам көрүү: If storing the headlight for an extended period, remove the battery to prevent leakage. Recharge the battery periodically to maintain its lifespan.
- Суу каршылык: Ensure all caps and covers are securely closed to maintain the waterproof rating.
Проблемаларды чечүү
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Фара күйбөйт. | Батарея түгөнүп калган же туура эмес орнотулган. | Charge the rechargeable battery or replace AA batteries. Check battery polarity. |
| Жарыктын чыгышы күңүрт. | Батарея заряды аз. | Батареяларды кайра толтуруңуз же алмаштырыңыз. |
| Magnetic charging not working. | Charging cable not properly connected or USB power source issue. | Ensure magnetic connector is clean and fully seated. Try a different USB port or power adapter. |
Техникалык мүнөздөмөлөр
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Модел | MH5 |
| Жарык булагы | LED (ак жана кызыл) |
| Жарыктык (Ак) | 400 люменге чейин |
| Power Source | Rechargeable Lithium-Ion Battery (included) or 1x AA Alkaline Battery |
| Заряддоо | Magnetic USB Charging System |
| Суу каршылык | Суу өткөрбөйт |
| Материал | Пластик |
| Өлчөмдөрү (болжол менен) | 2.99"D x 1.38"W x 1.81"H |
| Салмагы | 92 грамм (3.25 унция) |
Кепилдик жана колдоо
The Ledlenser MH5 Headlight comes with a 5 жылдык кепилдик from the date of purchase. You can extend this warranty to 7 жыл by registering your product online using the registration card included in the package.
For technical support, warranty claims, or further assistance, please refer to the official Ledlenser website or contact their customer service department. Keep your proof of purchase for warranty purposes.





