1. Киришүү
Thank you for choosing the Bosch BHN24L Cordless Handheld Vacuum Cleaner. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.
1-сүрөт: Bosch BHN24L Cordless Handheld Vacuum Cleaner. This image shows the main product from a slight angle, highlighting its compact design and transparent dust container.
2. Коопсуздук нускамалары
Электр шокунун, өрттүн же жаракаттын алдын алуу үчүн ар дайым төмөнкү коопсуздук чараларын сактаңыз:
- Бул шайман тиричиликте гана колдонууга арналган. Аны коммерциялык же өнөр жай максаттары үчүн колдонбоңуз.
- Do not vacuum liquids, hot ashes, glowing cigarette butts, flammable or explosive substances, or sharp objects.
- Чачты, кенен кийимдерди, манжаларды жана дененин бардык бөлүктөрүн тешиктерден жана кыймылдуу бөлүктөрдөн алыс кармаңыз.
- Do not operate the vacuum cleaner without the dust container and filter correctly installed.
- Шайман менен кошо берилген оригиналдуу заряддагычты гана колдонуңуз.
- Батареяны жогорку температурага же түз күндүн нуруна калтырбаңыз.
- If the charging cable is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent, or similarly qualified persons to avoid a hazard.
- Бул шайманды 8 жаштан жогорку балдар жана физикалык, сезүү же акыл-эс жөндөмү начар же тажрыйбасы жана билими жок адамдар колдонсо болот, эгерде алар көзөмөлгө алынган же шайманды коопсуз колдонуу боюнча нускама алган болсо жана келтирилген коркунучтарды түшүнсө. .
3. Пакеттин мазмуну
Пакетте бардык буюмдар бар экенин текшериңиз:
- Bosch BHN24L Handheld Vacuum Cleaner
- Литий-ион Батарея (интегралдык)
- Жарака куралы
- Заряддагыч
- Washable Filter (pre-installed)
- Колдонуучунун Колдонмосу (бул документ)
4. Орнотуу
4.1 Алгачкы заряддоо
Before first use, fully charge the appliance. The lithium-ion battery requires approximately 4-5 hours for a full charge.
- Заряддагычты розеткага туташтырыңыз.
- Plug the charger into the charging port on the vacuum cleaner.
- The charging indicator light will illuminate, indicating that charging is in progress.
- Once fully charged, the indicator light may change or turn off (refer to the specific indicator behavior in your product's quick start guide if different).
- Заряддоо аяктагандан кийин заряддагычты ажыратыңыз.
4.2 Аксессуарларды тиркөө
The crevice tool can be attached to the nozzle for cleaning narrow spaces and corners.
- Align the crevice tool with the vacuum cleaner's nozzle.
- Орнуна чыккыча катуу басыңыз.
- To remove, pull the tool away from the nozzle.
2-сүрөт: Using the crevice tool. This image demonstrates the Bosch BHN24L handheld vacuum cleaner with its crevice tool attached, being used to clean between sofa cushions.
5. Чаң соргучту иштетүү
5.1 Күйгүзүү/өчүрүү жана ылдамдыкты тандоо
The Bosch BHN24L features two speed settings for versatile cleaning.
- To turn on the vacuum cleaner, press the power button. It will start in the default speed setting.
- To switch to the higher speed setting, press the speed selection button (if available, or press the power button again if it cycles through speeds).
- Чаң соргучту өчүрүү үчүн кубат баскычын кайра басыңыз.
3-сүрөт: Жогорку view of the Bosch BHN24L. This image provides an overhead view of the vacuum cleaner, clearly showing the power button and speed selection controls.
5.2 Жалпы колдонуу
This lightweight and portable vacuum is ideal for quick clean-ups around the house, in your car, or at your desk.
- Hold the vacuum cleaner by the handle and direct the nozzle towards the area to be cleaned.
- For larger debris or general surfaces, use the standard nozzle.
- For tight spaces, corners, or upholstery, attach the crevice tool.
- The vacuum offers up to 45 minutes of runtime on a full charge, depending on the speed setting used.
4-сүрөт: Cleaning a table surface. This image shows the Bosch BHN24L being used to vacuum crumbs and debris from a wooden table, demonstrating its ease of use for everyday spills.
6. Техникалык тейлөө
Үзгүлтүксүз тейлөө оптималдуу иштешин камсыз кылат жана чаң соргучуңуздун иштөө мөөнөтүн узартат.
6.1 Чаң контейнерин бошотуу
Empty the dust container regularly, especially when the maximum fill line is reached, to maintain suction power.
- Чаң соргучтун өчүрүлгөнүн текшериңиз.
- Locate the release button for the dust container (usually near the nozzle).
- Press the button and detach the dust container from the main unit.
- Hold the container over a waste bin and open its lid or release mechanism to empty the contents.
- Чаң контейнерин ордуна чыкылдаган үн чыкканга чейин бекем бекитиңиз.
5-сүрөт: High Airflow System. This image illustrates the internal airflow path within the dust container, showing how air and debris are separated for efficient filtration.
6.2 Фильтрди тазалоо
The filter is washable and should be cleaned periodically to prevent clogging and maintain suction.
- With the dust container detached, carefully remove the filter assembly.
- Чаңды кетирүү үчүн чыпканы таштанды челектин үстүнөн акырын таптаңыз.
- Суу тунук болгонго чейин чыпканы муздак агын суунун астында чайкаңыз. Жуучу каражаттарды колдонбоңуз.
- Фильтрди кайра салуудан мурун аны жок дегенде 24 саат толугу менен кургатуу керек. Чач кургаткычты же башка жылытуучу шаймандарды колдонбоңуз.
- Once dry, reassemble the filter into the dust container and reattach the container to the vacuum cleaner.
6-сүрөт: Washable Filter System. This image displays the disassembled filter components, showing the multi-stage filtration process and highlighting the washable nature of the filter.
7. Кыйынчылыктарды
If you encounter issues with your Bosch BHN24L, refer to the following common problems and solutions:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Вакуум күйбөйт. | Батарея заряды түгөнгөн. | Батарейканы 4-5 саатка кубаттаңыз. |
| Соруу күчү төмөн. | Чаң контейнери толгон. | Чаң контейнерин бошотуңуз. |
| Соруу күчү төмөн. | Фильтр бүтүп калган. | Clean the filter as described in Section 6.2. Ensure it is completely dry before reinserting. |
| Соруу күчү төмөн. | Сопло же шланг бөгөттөлгөн. | Turn off the vacuum and remove any obstructions from the nozzle or air intake. |
| Кыска иштөө убактысы. | Батарея толук заряддала элек же эскирип калган. | Ensure the battery is fully charged. If the issue persists with an older battery, consider battery replacement (contact service). |
If the problem persists after trying these solutions, please contact Bosch customer service.
8. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Бренд | Bosch |
| Модель номери | BHN24L |
| Type | Зымсыз кол чаң соргуч |
| Түс | Кара |
| Күч | 100 Ватт |
| Тtage | 21.6 вольт |
| Батарея түрү | Литий-ион |
| Ылдамдыктын саны | 2 |
| Runtime | 45 мүнөткө чейин |
| Заряддоо убактысы | 4-5 саат |
| Өлчөмдөрү (L x W x Y) | 38 x 11 x 13.5 см |
| Салмагы | 1.1 килограмм |
| Чыпка түрү | Washable Cyclonic Filter |
| Өзгөчөлүктөр | Portable, Compact, Lightweight, Cordless |
7-сүрөт: Product Dimensions. This image shows the Bosch BHN24L with its key dimensions (length and height) overlaid, indicating its compact size.
8-сүрөт: Ergonomic Handling. This image illustrates the comfortable grip and maneuverability of the Bosch BHN24L, showing a hand holding the vacuum cleaner from multiple angles to emphasize its ease of use.
9. Кепилдик жана колдоо
Bosch products are manufactured with high-quality materials and are subject to rigorous quality control. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Bosch webсиздин аймак үчүн сайт. Ар кандай кепилдик дооматтары үчүн сатып алганыңыздын далилин сактаңыз.
For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact your local Bosch service center or visit the Bosch webсайт:
