NEDIS SPBB310BK көчмө Bluetooth колонкасы үчүн колдонмо

1. Киришүү

This manual provides instructions for the safe and efficient operation of your NEDIS SPBB310BK Portable Bluetooth Speaker. This device is designed to deliver powerful audio with Bluetooth connectivity, True Wireless Stereo (TWS) functionality, and integrated LED lighting. It features a robust, splash-proof design (IPX5) and multiple playback options including USB and microSD card support.

1.1. Кутуда эмне бар

• NEDIS SPBB310BK Portable Bluetooth Speaker
• Micro USB Connection Cable
• Quick Start Guide

2. Коопсуздук маалыматы

Read all instructions carefully before using the product. Retain this manual for future reference.

• Do not expose the device to extreme temperatures, direct sunlight, or open flames.
• The device is IPX5 splash-proof; however, do not submerge it in water.
• Заряддоо үчүн берилген Micro USB кабелин гана колдонуңуз.
• Аппаратты ажыратууга, оңдоого же өзгөртүүгө аракет кылбаңыз.
• Аппаратты балдардан алыс кармаңыз.
• Угуу жөндөмүнө зыян келтирбөө үчүн узак убакыт бою жогорку үн деңгээлинде угуудан качыңыз.

3. Продукт бүтүп калдыview

The NEDIS SPBB310BK features a robust design with an integrated handle for portability. The front panel includes control buttons and LED lights, while the rear panel houses connectivity ports.

3.1. Фронт View жана Controls

Сүрөт 1: Фронт view of the NEDIS SPBB310BK speaker. Visible are the speaker grilles, the NEDIS logo, and the top control panel. The control panel includes buttons for power, volume up/down, play/pause, mode selection, and light control. The speaker features integrated LED lights that illuminate the speaker cones.

The top panel of the speaker includes the following controls:

• Кубат баскычы: Динамикти күйгүзүү же өчүрүү үчүн басып туруңуз.
• Режим баскычы (M): Press to switch between Bluetooth, USB, MicroSD, and AUX modes.
• Ойнотуу/тындыруу баскычы: Аудиону ойнотуу же тындыруу үчүн басыңыз.
• Үнүн төмөндөтүү (-): Үндү азайтуу үчүн басыңыз. Мурунку трек үчүн басып, кармап туруңуз.
• Үнүн жогорулатуу (+): Үнүн жогорулатуу үчүн басыңыз. Кийинки трекке өтүү үчүн басып туруңуз.
• Жарыкты башкаруу баскычы: Press to cycle through LED light modes or turn them off.

3.2. Арткы View жана порттор

Сүрөт 2: Арткы view of the NEDIS SPBB310BK speaker. This view shows the input panel, which includes ports labeled AUX, USB, and TF (MicroSD). The product information label is also visible.

The rear panel provides access to the following ports:

• AUX киргизүү: Тышкы аудио түзмөктөрдү 3.5 мм аудио кабель аркылуу туташтыруу үчүн (кошулмага кирбейт).
• USB порт: USB флэш-дискинен аудио ойнотуу үчүн.
• TF карта уячасы (MicroSD): MicroSD картадан аудио ойнотуу үчүн.
• Микро USB кубаттоочу порт: Динамиктин ички батареясын заряддоо үчүн.

4. Орнотуу

4.1. Динамикти кубаттоо

1. Connect the Micro USB cable to the charging port on the rear of the speaker.
2. Connect the other end of the Micro USB cable to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port.
3. The charging indicator light will illuminate. The light will turn off or change color once charging is complete.
4. Толук кубаттоо адатта болжол менен 3-4 саатты талап кылат.

Эскертүү: Ensure the speaker is fully charged before first use to maximize battery life.

4.2. Күйгүзүү / Өчүрүү

• Күйгүзүү үчүн: Press and hold the Power button for approximately 3 seconds. You will hear an audible prompt.
• Өчүрүү үчүн: Press and hold the Power button for approximately 3 seconds. You will hear an audible prompt.

5. Иштөө нускамалары

5.1. Bluetooth Жупташтыруу

1. Динамик күйгүзүлүп, Bluetooth режиминде экенин текшериңиз. Болбосо, басыңыз Режим (M) button until you hear the "Bluetooth mode" prompt. The LED indicator will flash, indicating it's ready for pairing.
2. Смартфонуңузда же Bluetooth иштетилген башка түзмөктө Bluetooth'ду иштетиңиз.
3. Издөө available Bluetooth devices and select "SPBB310BK" from the list.
4. Once successfully paired, you will hear a confirmation sound, and the LED indicator will stop flashing and remain solid.
5. Эми сиз түзмөгүңүздөн аудиону динамик аркылуу ойной аласыз.

Эскертүү: Динамик күйгүзүлгөндө автоматтык түрдө акыркы жупташтырылган түзмөккө кайра туташуу аракетин көрөт.

5.2. Чыныгы зымсыз стерео (TWS) функциясы

TWS allows you to connect two SPBB310BK speakers wirelessly for a stereo audio experience.

1. Ensure both SPBB310BK speakers are powered on and in Bluetooth mode, but not yet paired to any device.
2. Динамиктердин биринде (бул негизги динамик болот) баскычын басып кармап туруңуз Режим (M) button for approximately 3 seconds. You will hear a TWS pairing prompt.
3. Эки динамик автоматтык түрдө бири-бирин издеп, туташат. Туташтырылгандан кийин, сиз ырастоо үнүн угасыз.
4. Now, pair your smartphone or Bluetooth device to the primary speaker (the one you initiated TWS pairing on) as described in section 5.1.
5. Аудио эми эки динамикте тең стерео форматында ойнотулат.

To disconnect TWS: басып, кармап туруңуз Режим (M) button on either speaker for 3 seconds.

5.3. USB / MicroSD Card Playback

1. Insert a USB flash drive or MicroSD card (with audio files) into the corresponding port on the rear of the speaker.
2. The speaker will automatically switch to USB or MicroSD mode and begin playing audio. If not, press the Режим (M) туура режимди тандоо үчүн баскычты басыңыз.
3. колдонуу Ойнотуу/Тыныгуу, Үнүн жогорулатуу (+), жана Үнүн азайтуу (-) ойнотууну башкаруу үчүн баскычтар.

5.4. AUX киргизүү

1. 3.5 мм аудио кабелинин бир учун (киргизилген эмес) динамиктеги AUX киргизүү портуна туташтырыңыз.
2. Connect the other end of the audio cable to the audio output of your external device (e.g., MP3 player, laptop).
3. басыңыз Режим (M) button until you hear the "AUX mode" prompt.
4. Тышкы түзмөгүңүздөн ойнотууну жана үнүн башкарыңыз.

5.5. LED жарыгын башкаруу

басыңыз Жарыкты башкаруу баскычы on the top panel to cycle through different LED light patterns or to turn the lights off.

6. Техникалык тейлөө

6.1. Тазалоо

• Тазалоодон мурун, динамиктин өчүрүлгөнүн жана башка кубат булагынан ажыратылганын текшериңиз.
• Wipe the exterior of the speaker with a soft, damp кездеме.
• Абразивдүү тазалоочу каражаттарды, эриткичтерди же күчтүү химиялык заттарды колдонбоңуз, анткени алар бетке зыян келтириши мүмкүн.
• Ensure no water enters the ports.

6.2. Сактоо

• Динамикти түз күн нурунан жана өтө температурадан алыс салкын, кургак жерде сактаңыз.
• Эгер батарейканы узак убакытка сактасаңыз, анын иштөө мөөнөтүн сактоо үчүн аны мезгил-мезгили менен (мисалы, ар бир 3 ай сайын) кубаттап туруңуз.

7. Кыйынчылыктарды

8. Техникалык шарттар

9. Кепилдик жана колдоо

For warranty information and technical support, please refer to the Quick Start Guide included with your product or visit the official NEDIS webсайт. Кепилдик дооматтар үчүн сатып алганыңыздын далилин сактаңыз.