1. Киришүү
Thank you for choosing the DS18 S-1600.2/SL 2-Channel Car Audio Ampкөтөргүч. Бул колдонмо сиздин шайманыңызды туура орнотуу, иштетүү жана техникалык тейлөө үчүн маанилүү маалыматты берет. ampкөтөргүч. Оптималдуу аткарууну жана коопсуздукту камсыз кылуу үчүн орнотууга же иштетүүдөн мурун бул колдонмону кылдат окуп чыгыңыз.
2. Коопсуздук маалыматы
- Электр иштерин баштоодон мурун, ар дайым унаанын аккумуляторунун терс терминалын сууруп алыңыз.
- Зымдардын бузулушуна же кыска туташууларга жол бербөө үчүн бардык зымдар туура жолго коюлганын жана бекемделгенин текшериңиз.
- Көрсөтүлгөндөй, кубат, жерге жана динамик туташтыруу үчүн тиешелүү ченегич зымдарын колдонуңуз.
- орнотуудан качыңыз ampтүз күн нуру, ашыкча жылуулук, нымдуулук же чаңга дуушар болгон жерлерде liifier.
- Оптималдуу аткаруу жана коопсуздук үчүн кесиптик орнотуу сунушталат.
- Бул amplifier is equipped with protection circuitry against overload, short circuit, thermal issues, low voltage, жогорку тtage, and reverse polarity. Do not attempt to bypass these safety features.
3. Продукт бүтүп калдыview
The DS18 S-1600.2/SL is a 2-channel, full-range Class AB car audio amplifier designed to deliver clear and powerful sound. It features robust protection circuitry and platinum-finish connections for reliable performance.

Сүрөт 3.1: Алдыңкы view of the DS18 S-1600.2/SL ampкөтөргүч, көрсөтүүчүasing its silver brushed finish and DS18 logo.
Негизги өзгөчөлүктөрү:
- AB классы Ampөмүр берүүчү: Efficient and high-fidelity audio reproduction.
- 2-канал чыгаруу: Suitable for powering a pair of speakers or a single subwoofer.
- 1600 Watts Max Power: Provides significant power output for your audio system.
- 235 Watts RMS Power: Continuous power handling for sustained performance.
- Full Range Capability: Capable of reproducing the entire audio frequency spectrum.
- Коргоо схемасы: Safeguards against overload, short circuit, thermal issues, low/high voltage, жана тескери полярдуулук.
- Fully Variable Crossover: Allows precise tuning of audio frequencies.
- Platinum Finish Connections: Ensures solid electrical contact and corrosion resistance.

Figure 3.2: Graphic illustrating the key features of the DS18 S-1600.2/SL amplifier, including Class AB, 2 channels, power ratings, frequency response, and protection circuitry.
4. Орнотуу жана орнотуу
4.1 Орнотуу Ampөмүрлүү
Choose a secure, dry location for mounting the amplifier, away from direct heat sources and moisture. Ensure adequate airflow around the ampтуура муздатуу үчүн көтөргүч. Бекитүү үчүн берилген бекитүүчү жабдууну колдонуңуз ampкөтөргүчтү унааңыздын катуу бетине бекем бекитиңиз.
4.2 Зымдарды туташтыруу
Proper wiring is crucial for performance and safety. Refer to the diagrams below for correct connections. Always use high-quality, appropriate gauge wiring.
Power and Speaker Terminals:

4.1-сүрөт: View of the power and speaker terminal panel on the DS18 S-1600.2/SL amplifier, showing connections for +12V, REM, GND, FUSE, and speaker outputs.
- +12V (кубат): Connect to the positive terminal of the vehicle's battery via an inline fuse (not supplied, recommended 60A).
- REM (Алыстан): Connect to the remote turn-on output of your head unit.
- GND (жер): Connect to a clean, solid metal point on the vehicle chassis. Ensure a good electrical connection.
- FUSE: The amplifier includes an internal fuse for protection. Do not attempt to replace with a higher ampэрж сактагыч.
- Динамиктин чыгышы: Connect your speakers to the designated positive (+) and negative (-) terminals. Ensure correct polarity.
Input and Control Panel:

4.2-сүрөт: View of the input and control panel on the DS18 S-1600.2/SL amplifier, featuring RCA inputs, frequency controls, crossover switch, and gain adjustment.
- INPUT (RCA): Connect your head unit's RCA pre-outs to these inputs.
5. Иштөө нускамалары
5.1 Баштапкы орнотуулар жана тууралоолор
After all connections are made, proceed with the following adjustments:
- GAIN (Киргизүү деңгээли): Start with the GAIN control set to minimum (MIN). Gradually increase the GAIN until you achieve a clear, undistorted sound at your desired volume level. Avoid setting the gain too high, as this can lead to distortion and potential damage to speakers or the ampөмүрлүү.
- X-OVER (Кроссовер которгучу): This switch selects the type of filter.
- HPF (Жогорку өткөрүүчү чыпка): Allows frequencies above the set FREQ to pass. Useful for full-range speakers to prevent low bass distortion.
- ТОЛУК: Bypasses the crossover, allowing all frequencies to pass.
- LPF (төмөн өткөрүүчү чыпка): Allows frequencies below the set FREQ to pass. Useful for subwoofers.
- FREQ (Frequency Control): Adjusts the cutoff frequency for the HPF or LPF, depending on the X-OVER switch setting. This allows you to fine-tune the audio output to your speakers or subwoofer.
5.2 Кубаттуулук жана коргоо индикаторлору
The amplifier features LED indicators on the power/speaker terminal panel:
- PWR (кубат): болгондо жарык берет ampкөтөргүч кубат алып, кадимкидей иштеп жатат.
- PRT (Protection): болгондо жарык берет amplifier's protection circuitry is activated due to a fault (e.g., short circuit, overheating, voltage issues). If this light comes on, turn off your audio system and investigate the cause.
6. Техникалык тейлөө
Сиздин узак жана оптималдуу иштешин камсыз кылуу үчүн amplifier, бул тейлөө көрсөтмөлөрүн аткарыңыз:
- Тазалоо: Мезгил-мезгили менен тазалаңыз amplifier's exterior with a soft, dry cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners. Ensure ventilation fins are free from dust and debris.
- Байланыштары: Бардык кубат, жерге туташтыргыч, пульт жана динамик туташууларынын бекем жана дат баспагандыгын үзгүлтүксүз текшерип туруңуз. Бошоң туташуулар начар иштешине же бузулушуна алып келиши мүмкүн.
- Курчап турган чөйрө: камсыз кылуу amplifier remains in a well-ventilated area, free from excessive heat or moisture.
7. Кыйынчылыктарды
Эгер сиз менен көйгөйлөр пайда болсо amplifier, consult the following table before contacting technical support:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| No Power (PWR LED off) | Blown fuse, loose power/ground/remote connection, no power from battery. | Check inline fuse and amplifier's internal fuse. Verify all power, ground, and remote wire connections. Ensure battery has sufficient charge. |
| Protection LED (PRT) is on | Динамик зымдарындагы кыска туташуу, amplifier overheating, voltage өтө жогору/төмөн. | Check speaker wiring for shorts. Ensure adequate ventilation. Verify vehicle's electrical system voltagд. Уруксат берүү ampмуздатуу үчүн көтөргүч. |
| Үн чыгышы жок | Loose RCA connections, incorrect gain setting, speaker wires disconnected. | Verify RCA cables are securely connected. Adjust GAIN control. Check speaker wire connections at both ampкөтөргүч жана спикерлер. |
| Distorted Sound | GAIN set too high, incorrect crossover settings, damaged speakers. | Reduce GAIN setting. Adjust HPF/LPF and FREQ controls. Test with different speakers if possible. |
8. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Модел | S-1600.2/SL |
| Ampжашоо класс | AB классы |
| Каналдардын саны | 2 |
| Max Power | 1600 Ватт |
| RMS күчү | 235 Ватт |
| Frequency Response | 20Гц - 20КГц |
| Кроссовер түрү | Fully Variable (HPF/LPF/FULL) |
| Коргоо схемасы | Overload, Short Circuit, Thermal, Low Voltage, High Voltage, тескери полярдуулук |
| Болжолдуу өлчөмдөр (L x W x H) | 33 см x 24 см x 8.3 см (13 дюйм x 9.4 дюйм x 3.3 дюйм) |
| Өндүрүүчү | DS18 |
| UPC / Item Model Number | 810005183239 |
9. Кепилдик жана колдоо
For warranty information and technical support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official DS18 webсайт. Ар кандай кепилдик дооматтары үчүн сатып алганыңыздын далилин сактаңыз.





