1. Киришүү
Thank you for choosing the Mastech MS6592P Digital Infrared Thermometer. This device is designed for non-contact temperature measurement of both human bodies and various surfaces. It provides quick and accurate readings, making it a versatile tool for various applications. Please read this manual thoroughly before use to ensure safe and proper operation.
2. Коопсуздук маалыматы
Жалпы коопсуздук чаралары
- Do not point the infrared laser directly into eyes or indirectly off reflective surfaces.
- Аппаратты суудан жана нымдан алыс кармаңыз.
- Аппаратты экстремалдык температурага же түз күн нуруна узак убакытка калтырбаңыз.
- Аппаратты ажыратууга же өзгөртүүгө аракет кылбаңыз. Оңдоо иштери квалификациялуу кызматкерлер тарабынан гана жүргүзүлүшү керек.
- Балдар жетпеген жерде сактаңыз.
- Батареяларды жергиликтүү эрежелерге ылайык жок кылыңыз.
Батареянын коопсуздугу
- Көрсөтүлгөн батарея түрүн гана колдонуңуз (2 x AAA).
- Батареялар туура полярдуулук менен салынганын текшериңиз.
- Remove batteries if the device will not be used for a long period.
- Эски жана жаңы батарейкаларды же ар кандай типтеги батареяларды аралаштырбаңыз.
3. Продукт бүтүп калдыview
The Mastech MS6592P is a handheld, non-contact infrared thermometer featuring a clear digital display and intuitive controls. It is designed for ease of use and quick temperature readings.
Image 1: Mastech MS6592P Digital Infrared Thermometer
Негизги өзгөчөлүктөрү
- Кош өлчөө режимдери: Body temperature (32°C to 42°C) and Surface temperature (0°C to 100°C).
- Жогорку тактык: ±0.2°C for reliable readings.
- Тез жооп: Provides readings in approximately 1 second.
- Байланышсыз өлчөө: Safe and hygienic, with an optimal distance of 5-15 cm.
- Жарыктандырылган LCD дисплейи: Easy to read in various lighting conditions.
- Бирдикти айландыруу: Цельсий (°C) менен Фаренгейттин (°F) ортосунда оңой которулуңуз.
- Батареянын аздыгы жөнүндө эскертүү: Батареяларды алмаштыруу керек болгондо эскертет.
Image 2: Visual representation of Mastech MS6592P key features including precision, response time, and measurement modes.
4. Орнотуу
Батарея орнотуу
The Mastech MS6592P requires 2 AAA batteries (not included) for operation.
- Термометрдин туткасындагы батарея бөлүкчөсүнүн капкагын табыңыз.
- Капкакты жебе көрсөткөн тарапка жылдырыңыз.
- Insert two AAA batteries, ensuring the correct polarity (+ and -) as marked inside the compartment.
- Батарея бөлүкчөсүнүн капкагын тыкылдаганча жабыңыз.
The package typically includes the thermometer and an English instruction manual.
Image 3: Mastech MS6592P thermometer and included documentation.
5. Иштөө нускамалары
Күйгүзүү/өчүрүү
- To power on, simply press the measurement trigger. The device will perform a self-test and display the last reading.
- Батареянын кубатын үнөмдөө үчүн түзмөк бир аз убакытка иштебей тургандан кийин автоматтык түрдө өчөт.
Selecting Measurement Mode (Body/Surface)
The MS6592P features two distinct measurement modes:
- Дене режими: For measuring human body temperature (range: 32°C to 42°C).
- Беттик режим: For measuring the temperature of objects and surfaces (range: 0°C to 100°C).
To switch between modes, press the 'M' button located below the display. The current mode will be indicated on the screen.
Өлчөө алуу
- Ensure the correct measurement mode (Body or Surface) is selected.
- Point the thermometer's infrared sensor towards the target. For body temperature, aim at the forehead. For surfaces, aim at the desired object.
- Maintain a measurement distance of 5-15 см from the target.
- Press and hold the measurement trigger. The device will scan and display the temperature reading within 1 second.
- Көрсөтүүнү дисплейде кармап туруу үчүн триггерди коё бериңиз.
Сүрөт 4: Мисamples of applications for the Mastech MS6592P, including measuring temperature of water, food, drinks, air, pets, and humans.
Changing Temperature Units (°C/°F)
To switch between Celsius (°C) and Fahrenheit (°F), press the button with the '°C/°F' symbol (often represented by a star or gear icon) while the device is on. The display will update to show the selected unit.
Offset Adjustment (If applicable)
The device may feature an offset adjustment function for calibration. Refer to the on-screen prompts or specific instructions in the included manual for details on how to use this feature, if available.
6. Техникалык тейлөө жана кам көрүү
- Тазалоо: жумшак колдонуу, damp аппаратты тазалоо үчүн чүпүрөк сasing. Do not use abrasive cleaners or immerse the device in water. Gently clean the infrared lens with a cotton swab moistened with alcohol.
- Сактагыч: Store the thermometer in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Remove batteries if storing for extended periods.
- Таасирден качуу: Protect the device from drops and strong impacts.
7. Кыйынчылыктарды
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Түзмөк күйбөйт | Төмөн же өлүп калган батарейкалар; Батареяны туура эмес орнотуу | Батареяларды алмаштырыңыз; Батареянын полярдуулугун текшериңиз |
| Так эмес окуулар | Incorrect measurement distance; Dirty sensor lens; Extreme ambient temperature; Incorrect mode selected | Ensure 5-15 cm distance; Clean sensor lens; Allow device to acclimate to room temperature; Verify Body/Surface mode |
| "Ло" же "Салам" көрсөтүлөт | Temperature is outside the measurement range | Ensure target temperature is within the specified range for the selected mode (Body: 32-42°C, Surface: 0-100°C) |
| "Err" message | Системалык ката | Батареяларды алып салып, кайра салыңыз. Эгер ката кайталанса, кардарларды колдоо кызматына кайрылыңыз. |
8. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Модел | MS6592P |
| Дене температурасынын диапазону | 32°Cден 42°Cге чейин (89°F—108°F) |
| Беттик температуранын диапазону | 0°Cден 100°Cге чейин (32°F—212°F) |
| Тактык | ±0.2°C |
| Резолюция | 0.1°C / 0.2°F |
| Өлчөө аралык | 5-15 см |
| Жооп убактысы | 1 секунд |
| Иштөө температурасы | 15°Cден 35°Cге чейин |
| Салыштырмалуу нымдуулук | 10% - 90% |
| Спектралдык жооп | 5-14 мкм |
| Электр камсыздоо | 2 x AAA батарейкалар (киргизилген эмес) |
| Өлчөмдөрү (L x W x Y) | 143 x 99 x 47 мм |
| Салмагы | 180 грамм (батарейкасыз) |
| Сертификаттар | CE, RoHS, ETL, FCC |
| Дисплей түрү | Санариптик, арткы жарыктуу LCD |
| Байланыш технологиясы | Инфракызыл |
| Сырткы материал | Пластик |
| Care Instructions | Таза |
Image 5: Mastech MS6592P dimensions (99mm width, 143mm height, 47mm depth).
9. Кепилдик жана колдоо
Specific warranty information for the Mastech MS6592P is typically provided with the product packaging or can be obtained from the retailer or manufacturer's official webсайт. Сураныч, кепилдик дооматтар үчүн сатып алуу далилиңизди сактап коюңуз.
For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or inquiries regarding spare parts, please contact Mastech customer service or your local distributor. Refer to the contact information provided in your product packaging or on the official Mastech webсайт.
UPC: 8435394776132
