1. Маанилүү коопсуздук нускамалары
Бул шайманды колдонуудан мурун бардык көрсөтмөлөрдү кунт коюп окуп чыгыңыз жана аларды келечекте колдонуу үчүн сактап коюңуз. Бул көрсөтмөлөрдү аткарбоо электр тогуна урунууга, өрткө же олуттуу дене жаракатына алып келиши мүмкүн.
- Always unplug the fan before moving, cleaning, or whenever the fan is not in use.
- Be sure to pull by the plug and not the cord when unplugging the appliance.
- Зымы же сайы бузулган желдеткичти иштетпеңиз. Желдеткичти таштаңыз же экспертиза жана/же оңдоо үчүн ыйгарым укуктуу тейлөө мекемесине кайрылыңыз.
- Шнурды килемдин астына өткөрбөңүз. Шымды килемдер, жөө күлүктөр же ушул сыяктуу жабуулар менен жаппаңыз. Шнурды эмеректердин же приборлордун астына өткөрбөңүз. Шнурды жол кыймылынан алыс жана ал чалынып кетпей турган жерге жайгаштырыңыз.
- Вентиляцияга же чыгаруучу тешиктерге манжаларды же бөтөн нерселерди киргизбеңиз же киргизбеңиз, анткени бул электр шокуна же өрткө алып келиши мүмкүн же желдеткичке зыян келтириши мүмкүн.
- Сыртта колдонбоңуз.
- Бул шайман тиричиликте гана колдонууга арналган.
2. Продукт бүтүп калдыview
The MISTRAL Mimica MHV998R is a 10-inch high velocity stand fan designed for efficient air circulation in home office environments. It features a Direct Current (DC) motor for quiet and energy-efficient operation, along with advanced control options.
This image displays the MISTRAL Mimica MHV998R High Velocity Stand Fan. It is a white, 10-inch stand fan with a circular head, a slender stand, and a round base. The fan head is tilted upwards, showcasing its spiral grille design.
Негизги өзгөчөлүктөрү:
- Direct Current (DC) motor
- Бөлмө температурасынын көрсөткүчү
- 12 Ылдамдыкты тандоо
- 8-Hour programmed timer
- Natural and Eco mode
- Left and right auto-oscillation with 3 angle selections
- Up and down auto-oscillation with 3 angle selections
- Multifunction remote control
- Sensor touch controls and LED display
3. Орнотуу
Пакеттен чыгаруу:
Carefully remove the fan from its packaging. Ensure all components are present: 1 x Stand Fan and 1 x Remote Control.
Ассамблея:
This MISTRAL Mimica MHV998R fan requires no assembly. It is ready for use directly out of the box.
Жайгашкан жери:
Place the fan on a stable, flat surface. Ensure there is adequate space around the fan for optimal air circulation and oscillation. Avoid placing it near curtains or other objects that could obstruct the airflow or interfere with the fan blades.
Кубат туташуу:
Кубат шнурун стандарттуу электр розеткасына сайыңыз. Үндүн катуулугун текшериңизtage буюмдун этикеткасында көрсөтүлгөн талаптарга дал келет.
4. Иштөө нускамалары
The fan can be operated using the sensor touch controls on the unit or the provided remote control.
Күйгүзүү/өчүрүү:
- басыңыз Күч button on the fan's control panel or the remote control to turn the fan on or off.
- The LED display will show the current room temperature when the fan is on.
Ылдамдык тандоо:
- басыңыз Ылдамдык button to cycle through the 12 available speed settings. The current speed will be indicated on the LED display.
Таймер функциясы:
- басыңыз Таймер button to set the fan to operate for a specific duration, up to 8 hours. Each press will increase the timer by one hour. The set time will be displayed.
Термелүү:
- Горизонталдык термелүү: басыңыз Горизонталдык термелүү button to activate left and right auto-oscillation. Press again to cycle through 3 angle selections or to turn off.
- Вертикалдуу термелүү: басыңыз Вертикалдык термелүү button to activate up and down auto-oscillation. Press again to cycle through 3 angle selections or to turn off.
Иштөө режимдери:
- Табигый режим: басыңыз Mode button to select Natural mode, which simulates natural breezes by varying fan speed.
- Эко режими: басыңыз Mode button again to select Eco mode, which adjusts fan speed based on room temperature for energy efficiency.
5. Техникалык тейлөө
Үзгүлтүксүз тазалоо жана техникалык тейлөө желдеткичиңиздин узак мөөнөттүү иштешин жана оптималдуу иштешин камсыздайт.
Тазалоо:
- Тазалоодон мурун ар дайым желдеткичти сууруп алыңыз.
- жумшак колдонуу, damp вентилятордун сырткы беттерин сүртүүчү чүпүрөк. Абразивдүү тазалагычтарды же эриткичтерди колдонбоңуз.
- For the fan blades and grille, use a vacuum cleaner with a brush attachment or a soft, dry cloth to remove dust.
- Ensure no water or liquids enter the motor housing.
- Вентиляторду кайра сайып, иштетүүдөн мурун, анын толугу менен кургашына мүмкүнчүлүк бериңиз.
Сактагыч:
Вентилятор көпкө чейин колдонулбаган учурда, аны чаңдан жана бузулуудан коргоо үчүн салкын, кургак жерде, мүмкүн болсо, баштапкы таңгагында сактаңыз.
6. Кыйынчылыктарды
If you encounter any issues with your MISTRAL Mimica MHV998R fan, please refer to the following common problems and solutions:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Желдеткич күйбөйт. | Электр энергиясы жок. Кубат баскычы басылган жок. | Электр шнурунун иштеген розеткага бекем сайылганын текшериңиз. Түзмөктүн же алыстан башкаруу пультунун кубат баскычын басыңыз. |
| Пульт иштебей жатат. | Батареялар түгөнүп калган же туура эмес салынган. Пульт менен желдеткичтин ортосундагы тоскоолдук. | Туура полярдуулукту камсыз кылуу менен батарейкаларды жаңысына алмаштырыңыз. Бардык тоскоолдуктарды алып салыңыз жана түз көрүнөөрүн камсыз кылыңыз. |
| Желдетүүчү адаттан тыш үн чыгарат. | Чаңдын бычактарда топтолушу. Желдетүүчү туруктуу жерде эмес. | Unplug the fan and clean the blades and grille. Желдеткичти катуу, тегиз жерге кой. |
| Oscillation is not functioning. | Oscillation feature not activated. тоскоолдук. | Press the respective oscillation button (Horizontal or Vertical) on the control panel or remote. Check for any objects blocking the fan's movement. |
Бул чечимдерди колдонуу аракетинен кийин көйгөй чечилбесе, кардарларды колдоо кызматына кайрылыңыз.
7. Техникалык шарттар
| Бренд | MISTRAL |
| Модел | MHV998R |
| Электр желдеткич дизайн | Floor Fan / Stand Fan |
| Түс | Ак |
| Power Source | Электр зымдары |
| Продукциянын өлчөмдөрү | 11.2D x 11.2W x 27.8H сантиметр |
| Элемент Салмагы | 2.2 килограмм |
| Өзгөчөлүктөр | Remote Controlled, Timer, 12 Speed Selection, Natural & Eco Mode, Auto-Oscillation |
| Controller Type | Remote Control, Sensor Touch |
| Даана саны | 1 |
| Ассамблея талап кылынат | Жок |
| Батареялар талап кылынат | No (for fan unit) |
| Камтылган компоненттер | 1 x Stand Fan, 1 x Remote Control |
8. Кепилдик жана колдоо
Кепилдик маалыматы:
This MISTRAL Mimica MHV998R High Velocity Stand Fan comes with a 1 жылдык кепилдик сатып алынган күндөн тартып. Кепилдик дооматтары үчүн сатып алганыңыздын далилин сактап коюңуз.
Кардарларды колдоо:
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty inquiries, please contact MISTRAL customer support. Refer to the product packaging or the official MISTRAL webакыркы байланыш маалыматы үчүн сайт.
