Mayer MMAF80 Air Fryer Instruction Manual

1. Маанилүү коопсуздук нускамалары

Электр шаймандарын колдонууда өрт, электр тогуна урунуу жана адамдардын жаракат алуу коркунучун азайтуу үчүн негизги коопсуздук чараларын дайыма сактоо керек. Бул шайманды иштетүүдөн мурун бардык нускамаларды кылдат окуп чыгыңыз.

• Do not immerse the appliance, cord, or plug in water or other liquids to prevent electric shock.
• VoltagШайманда көрсөтүлгөн e жергиликтүү электр тармагына туура келетtagэ туташтыруудан мурун.
• Always unplug the appliance from the outlet when not in use and before cleaning. Allow it to cool before handling parts.
• Эч кандай шайманды зымы же сайы бузулган, же шайман иштебей калгандан кийин же кандайдыр бир түрдө бузулгандан кийин иштетпеңиз.
• Шайманды жана анын шнурун балдар жетпеген жерде сактаңыз.
• Шнурды столдун же столдун четине илинип салбаңыз же ысык беттерге тийбеңиз.
• Шайманды ысык газ же электр мешинин үстүнө же жанына, же ысытылган мешке койбоңуз.
• Always ensure the frying basket is properly inserted before operating the appliance.
• Иш учурунда ысык аба аба чыгуучу тешик аркылуу чыгарылат. Колуңузду жана бетиңизди аба чыгуучу жерден коопсуз аралыкта кармаңыз.
• Шайман иштеп турганда аба кирүүчү же аба чыгаруучу тешиктерин жаппаңыз.
• The surfaces may become hot during use. Only touch the handle and control knobs.
• Бул шайман тиричиликте гана колдонууга арналган.

2. Продукт бүтүп калдыview

Familiarize yourself with the components of your Mayer MMAF80 Air Fryer.

2.1-сүрөт: The Mayer MMAF80 Air Fryer showing the main unit and the detachable frying basket. This image highlights the ease of removing the basket for loading food and cleaning.

2.2-сүрөт: Фронт view of the Mayer MMAF80 Air Fryer, displaying its sleek black finish and the handle for the frying basket.

Негизги өзгөчөлүктөрү:

• Жөнгө салынуучу термостат: Control cooking temperature up to 200°C.
• 30 мүнөттүк таймер: Set precise cooking times with automatic shut-off.
• Detachable Frying Basket: Easy to remove for loading, shaking, and cleaning.
• Күч жарыгынын көрсөткүчү: Indicates when the appliance is powered on.
• Автоматтык өчүрүү: Enhances safety and prevents overcooking.
• Буту тайып кетпейт: Иш учурунда туруктуулукту камсыз кылат.

3. Орнотуу жана биринчи колдонуу

3.1 Пакеттен чыгаруу

1. Аба куургучту жана бардык таңгактоочу материалдарды кутудан этияттык менен чыгарыңыз.
2. Шаймандан бардык чаптамаларды же этикеткаларды алып салыңыз.
3. Келечекте сактоо же утилдештирүү үчүн таңгакты сактаңыз.

3.2 Орнотуу

• Аба куурткучту туруктуу, ысыкка чыдамдуу жана тегиз бетке коюңуз.
• Ensure there is at least 10 cm (4 inches) of free space around the back and sides of the appliance for proper air circulation.
• Do not place the appliance directly against a wall or under cabinets during operation, as hot steam may cause damage.

3.1-сүрөт: Арткы view of the Mayer MMAF80 Air Fryer, illustrating the power cord connection and the air outlet vent. Ensure this area is clear for ventilation.

3.3 Алгачкы тазалоо

1. Жарнама менен шаймандын сыртын сүртүңүзamp кездеме.
2. Куурулган себетти жана табаны алып салыңыз. Аларды ысык суу, идиш самын жана абразивдүү эмес губка менен жакшылап жууңуз.
3. Кайра чогултуудан мурун бардык бөлүктөрүн толугу менен чайкап, кургатыңыз.

3.4 Биринчи колдонуу (күйгүзүү)

During the first use, a slight odor or smoke may be emitted due to manufacturing residues. This is normal and will dissipate quickly.

1. Аба фризди жерге туташтырылган розеткага сайыңыз.
2. Температураны 200°C, таймерди 10 мүнөткө коюңуз.
3. Allow the appliance to run empty for 10 minutes in a well-ventilated area.
4. Once complete, unplug and let it cool down completely.

4. Иштөө нускамалары

4.1 Controls Overview

4.1-сүрөт: The control panel features a temperature dial (top) and a timer dial (bottom). Recommended cooking settings for various foods are also displayed.

• Температураны терүү: Located at the top, used to set the desired cooking temperature from 80°C to 200°C.
• Таймерди терүү: Located at the bottom, used to set the cooking time up to 30 minutes. The appliance will automatically shut off when the timer reaches zero.

4.2 Жалпы операция

1. Тамак даярдоо: Prepare your ingredients as desired. For best results, pat dry foods like chicken or fish. Lightly oiling some foods can enhance crispiness.
2. Тамак-аш орду: Pull out the frying basket by its handle. Place the food into the basket. Do not overfill the basket; ensure there is enough space for air to circulate.
3. Себетти салуу: Кууруу себетти аба куургучка бекем орногонго чейин кайра жылдырыңыз.
4. Температураны коюу: Turn the temperature dial to your desired cooking temperature. Refer to the cooking guide on the appliance or a recipe for recommendations.
5. Таймерди коюу: Turn the timer dial to the required cooking time. The air fryer will begin heating. The power indicator light will illuminate.
6. Кыймылсыз себет (кошумча): For some foods, especially smaller items like fries, it is recommended to shake the basket halfway through the cooking time to ensure even cooking. Carefully pull out the basket, shake, and reinsert. The air fryer will resume cooking.
7. Аяктоо: When the timer reaches zero, the air fryer will automatically shut off and a bell will sound.
8. Тамак-ашты алып салуу: Carefully pull out the frying basket. Use heat-resistant tongs to remove the cooked food. Be cautious of hot steam.
9. Муздатуу: Тазалоодон же сактоодон мурун шайманды толугу менен муздатыңыз.

4.3 Тамак бышыруу боюнча колдонмо (болжолдуу)

The following table provides approximate cooking times and temperatures. Adjust as needed based on food quantity and desired crispiness.

5. Техникалык тейлөө жана тазалоо

Үзгүлтүксүз тазалоо оптималдуу иштешин камсыздайт жана фритериңиздин иштөө мөөнөтүн узартат.

1. Ажыратып, муздатуу: Тазалоодон мурун ар дайым аба куурткучту розеткадан сууруп, анын толугу менен муздаганын күтүңүз.
2. Таза кууруу себет жана таба: Remove the frying basket and pan. Wash them with hot water, dish soap, and a non-abrasive sponge. For stubborn food residues, soak them in hot water with dish soap for about 10 minutes. The basket and pan are non-stick, avoid using metal utensils or abrasive cleaning materials.
3. Таза сырткы: Жарнак менен фриердин сыртын сүртүңүзamp Катуу абразивдүү тазалоочу каражаттарды же кыргыч губкаларды колдонбоңуз.
4. Таза ички: Жарнама менен шаймандын ичин сүртүңүзamp cloth. For any food residue on the heating element, use a soft brush to gently remove it after the appliance has cooled.
5. Кылдат кургатуу: Шайманды кайра чогултуудан жана сактоодон мурда бардык бөлүктөрү толугу менен кургап калганын текшериңиз.
6. Сактагыч: Тазаланган жана кургатылган аба фризди салкын, кургак жерде сактаңыз.

6. Кыйынчылыктарды

Жалпы маселелер жана алардын чечимдери үчүн бул бөлүмдү караңыз.

7. Техникалык шарттар

• Бренд: Майер
• Модел: MMAF80
• Ватtage: 1500 ватт
• Продукциянын өлчөмдөрү: 29 x 35.2 x 36.2 см (L x W x Y)
• Салмагы: Болжол менен 5.96 кг
• Өзгөчөлүктөр: Automatic Shut-Off, Adjustable Thermostat

7.1-сүрөт: Өлчөмдүү view of the Mayer MMAF80 Air Fryer, indicating its approximate height and width for placement considerations.

8. Кепилдик жана колдоо

For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or contact Mayer customer service through their official webсайт же ыйгарым укуктуу сатуучулар.

Please have your model number (MMAF80) and purchase details ready when contacting support.