1. Киришүү
Сатып алганыңыз үчүн рахматasing the SANGEAN WR-301 FM Radio and Bluetooth Speaker. This compact and stylish device combines classic aesthetics with modern functionality, offering both FM radio reception and seamless Bluetooth audio streaming. Its wooden cabinet design provides a rich audio experience, and the built-in rechargeable battery ensures portability with up to 36 hours of playback.
2. Коопсуздук маалыматы
- Колдонуудан мурун бардык нускамаларды кунт коюп окуп чыгыңыз.
- Аппаратты жамгырга, нымдуулукка же экстремалдык температурага дуушар кылбаңыз.
- Аппаратты жылуулук булактарынын жанына же тике күн нуруна коюудан алыс болуңуз.
- Белгиленген кубаттоо кабелин жана кубат адаптерин гана колдонуңуз.
- Агрегатты ажыратууга же өзгөртүүгө аракет кылбаңыз. Бардык тейлөөлөрдү квалификациялуу кызматкерлерге тапшырыңыз.
- Балдар жетпеген жерде сактаңыз.
3. Пакеттин мазмуну
Сураныч, бардык элементтер бар экенин текшериңиз:
- SANGEAN WR-301 FM Radio and Bluetooth Speaker Unit
- External Antenna Cable
- USB заряддоо кабели
4. Продукт бүтүп калдыview
Familiarize yourself with the various parts and controls of your SANGEAN WR-301.
Фронт View

Сүрөт: алдыңкы view of the SANGEAN WR-301, showing the speaker grille, tuning dial, mode switch, and volume knob.
- Динамик тор: Аудио чыгаруу.
- Тюнинг терүү: FM радио жыштыктарын тандоо үчүн колдонулат.
- Mode Switch (FM/OFF/AUX): Selects between FM radio, powers off the unit, or selects AUX input.
- Үн баскычы: Аудио чыгаруу деңгээлин тууралайт.
Арткы View

Сүрөт: Арткы view of the SANGEAN WR-301, showing the external antenna port, AUX IN port, and DC IN (USB) port.
- EXT-ANT Port: Connects the external FM antenna for improved reception.
- AUX кирүү порту: Connects external audio devices via a 3.5mm audio cable.
- DC IN (USB) Port: For charging the internal battery using the provided USB cable.
5. Орнотуу
5.1 Батареяны заряддоо
The SANGEAN WR-301 features a built-in rechargeable Lithium-ion battery. Before first use, or when the battery is low, charge the unit:
- Connect the supplied USB charging cable to the DC IN (USB) port on the back of the unit.
- USB кабелинин экинчи учун туура келген USB кубат адаптерине (кошумча эмес) же компьютердин USB портуна туташтырыңыз.
- Заряддоо индикатору кубаттоо учурунда күйөт жана толук заряддалганда өчөт.
5.2 Connecting the External Antenna
For optimal FM radio reception, connect the external antenna:
- Locate the EXT-ANT port on the back of the unit.
- Plug the external antenna cable into this port.
- Extend the antenna fully and position it for the best possible signal reception.
6. Иштөө нускамалары
6.1 Күйгүзүү/өчүрүү
To power the unit on or off, use the mode switch:
- To turn on, slide the mode switch to either 'FM' or 'AUX'.
- To turn off, slide the mode switch to 'OFF'.
6.2 FM радиосунун иштеши
Enjoy your favorite FM radio stations:
- Slide the mode switch to 'FM'.
- Rotate the Tuning Dial to search for radio stations.
- Үн баскычын каалаган угуу деңгээлине коюңуз.
6.3 Bluetooth жупташтыруу
Connect your smartphone or other Bluetooth-enabled device to the WR-301 for wireless audio streaming.

Image: Bluetooth logo indicating wireless connectivity, shown with the rear panel of the SANGEAN WR-301.
- Slide the mode switch to 'AUX'. The unit will automatically enter Bluetooth pairing mode, indicated by a flashing Bluetooth indicator light (usually blue).
- Bluetooth түзмөгүңүздө Bluetooth иштетиңиз жана жеткиликтүү түзмөктөрдү издеңиз.
- Select 'SANGEAN WR-301' from the list.
- Once paired, the Bluetooth indicator light will become solid, and you can play audio from your device through the WR-301.
6.4 AUX киргизүү
Connect external audio sources using the AUX IN port:
- Slide the mode switch to 'AUX'.
- Connect one end of a 3.5mm audio cable (not included) to the AUX IN port on the back of the WR-301.
- Аудио кабелдин экинчи учун тышкы аспабыңыздын гарнитура уячасына же аудио чыгышына туташтырыңыз.
- Play audio from your external device. Adjust the volume on both the WR-301 and your external device as needed.
7. Техникалык тейлөө
- Тазалоо: Агрегатты жумшак, кургак чүпүрөк менен сүртүңүз. Абразивдүү тазалагычтарды же эриткичтерди колдонбоңуз.
- Сактагыч: Эгерде аппарат көпкө колдонулбаса, аны салкын, кургак жерде сактаңыз.
- Батареяга кам көрүү: To prolong battery life, avoid fully discharging the battery frequently. Charge the unit regularly, even if not in use.
8. Кыйынчылыктарды
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Күч жок | Battery is depleted; Unit is switched off. | Charge the battery; Slide the mode switch to 'FM' or 'AUX'. |
| FM кабыл алуу начар | Антенна туташкан эмес же туура эмес жайгашкан; сигнал начар. | Connect the external antenna and adjust its position; Try moving the unit to a different location. |
| Bluetooth туташпай жатат | Unit not in pairing mode; Device too far; Already connected to another device. | Ensure mode switch is on 'AUX' and indicator is flashing; Move device closer; Disconnect from other devices. |
| No sound from AUX | Mode switch not on 'AUX'; Cable not fully inserted; Volume too low on unit or external device. | Slide mode switch to 'AUX'; Ensure cable is securely connected; Increase volume on both devices. |
9. Техникалык шарттар

Image: Diagram showing the dimensions of the SANGEAN WR-301.
- Модель номери: WR-301
- Бренд: Sangean
- Өлчөмдөрү (L x W x Y): 11.6 см х 7.4 см х 6.5 см
- Кубат булагы: Battery Powered (Internal Rechargeable Lithium-ion)
- Байланыш технологиясы: Bluetooth
- Тюнер технологиясы: FM
- Камтылган компоненттер: External Antenna Cable, USB Charging Cable
10. Кепилдик жана колдоо
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Sangean webсайт. Ар кандай кепилдик дооматтары үчүн сатып алганыңыздын далилин сактаңыз.





