Introduction
This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Microsoft Bluetooth Desktop Keyboard and Mouse Set. Designed for seamless integration with Windows and Microsoft 365, this set offers a comfortable and efficient user experience. Please read this manual thoroughly before using your new devices.
Орнотуу колдонмосу
1. Батареяны орнотуу
The Microsoft Bluetooth Keyboard and Mouse require batteries for operation. Batteries are typically included with the product.
Сүрөт: жогорудан төмөнгө view of the Microsoft Bluetooth Keyboard. The battery compartment is located on the underside of the keyboard.
- Баскычтоп: Locate the battery compartment on the underside of the keyboard. Open the cover and insert the required batteries (typically AAA, refer to the compartment for exact type) ensuring correct polarity (+/-). Close the cover securely.
- Чычкан: Locate the battery compartment on the underside of the mouse. Open the cover and insert the required batteries (typically AA, refer to the compartment for exact type) ensuring correct polarity (+/-). Close the cover securely.
Сүрөт: жогорудан төмөнгө view of the Microsoft Bluetooth Mouse. The battery compartment is located on the underside of the mouse.
2. Bluetooth Жупташтыруу
Follow these steps to pair your keyboard and mouse with your computer:
- Ensure your computer's Bluetooth is turned on.
- Баскычтоп үчүн: Press and hold the pairing button on the underside of the keyboard for 3-5 seconds until the LED indicator starts blinking, indicating it's in pairing mode.
- Чычкан үчүн: Press and hold the pairing button on the underside of the mouse for 3-5 seconds until the LED indicator starts blinking.
- Компьютериңизден төмөнкүгө өтүңүз Орнотуулар > Түзмөктөр > Bluetooth жана башка түзмөктөр.
- Click Bluetooth же башка аспапты кошуңуз, андан кийин тандаңыз Bluetooth.
- Select "Microsoft Bluetooth Keyboard" and "Microsoft Bluetooth Mouse" from the list of discovered devices. Follow any on-screen prompts to complete the pairing process.
- Once paired, the LED indicators on the devices will stop blinking and remain solid or turn off, indicating a successful connection.
Операция
Баскычтопту колдонуу
Сүрөт: бурчтуу view of the Microsoft Bluetooth Keyboard, showcasing its full layout including the numeric keypad and function keys.
The Microsoft Bluetooth Keyboard provides a full-size layout for comfortable and efficient typing. It includes dedicated function keys and a numeric keypad.
- Стандарттык терүү: Текст киргизүү үчүн тамга-сан баскычтарын колдонуңуз.
- Функция баскычтары (F1-F12): These keys perform various system functions, often in combination with the Fn ачкыч.
- Кыска Keys: The keyboard features built-in shortcut keys for quick access to common functions:
- Dedicated Office key
- Издөө баскычы
- Эмодзи ачкычы
- Media controls (play/pause, volume up/down, mute)
- Screen snipping
- Калькулятор
- Сандык баскычтоп: For efficient data entry and calculations.
Чычканды колдонуу
The Microsoft Bluetooth Mouse offers precise tracking and comfortable navigation.
- Сол чыкылдатуу: Объекттерди тандоо үчүн негизги баскыч, ачуу fileс, ж.б.
- Оң чыкылдатуу: Контексттик менюлар жана кошумча параметрлер үчүн кошумча баскыч.
- Жылдыруу дөңгөлөгү: Use the dedicated scroll wheel to navigate through documents and web pages vertically. The scroll wheel can also function as a middle click button.
- Кыймыл: Move the mouse on a flat surface to control the cursor on your screen.
Техникалык тейлөө
Тазалоо
To maintain optimal performance and appearance, clean your devices regularly:
- Disconnect devices from power (if applicable) and turn them off.
- Бир аз жумшак, түксүз кездемени колдонуңуз dampсуу же жумшак тазалоо эритмеси менен. Катуу химиялык заттардан же абразивдүү материалдардан алыс болуңуз.
- Баскычтоп үчүн, баскычтардын ортосундагы таштандыларды тазалоо үчүн кысылган абаны колдонуңуз.
- For the mouse, clean the optical sensor area on the underside with a dry, soft cloth.
Батареяны алмаштыруу
When battery life diminishes (up to 12 months for the mouse), replace them promptly to ensure continuous operation. Follow the battery installation steps outlined in the "Setup Guide" section.
- Always use new, high-quality batteries of the specified type.
- Эски батареяларды жергиликтүү эрежелерге ылайык жок кылыңыз.
Проблемаларды чечүү
If you encounter issues with your Microsoft Bluetooth Desktop Keyboard and Mouse Set, refer to the table below for common problems and solutions.
| Көйгөй | Чечим |
|---|---|
| Devices not connecting or frequently disconnecting. |
|
| Баскычтоп баскычтары жооп бербей жатат. |
|
| Mouse cursor is erratic or not moving. |
|
Техникалык мүнөздөмөлөр
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Бренд | Microsoft |
| Модель номери | QHG-00047 |
| Байланыш технологиясы | Bluetooth |
| Шайкеш түзмөктөр | Ноутбук, персоналдык компьютер |
| Операция системасы | Microsoft Windows |
| Продукциянын өлчөмдөрү (L x W x Y) | 40.79 x 17.6 x 5.05 cm (Keyboard and Mouse combined packaging) |
| Элемент Салмагы | 1.29 кг |
| Power Source | Батарея менен иштейт |
| Батареялар талап кылынат | 1 Lithium Ion battery (included, likely referring to the mouse or a general battery type for the set) |
| Чычкан баскычтары | Left, Middle (scroll wheel), Right |
| Баскычтоптун өзгөчөлүктөрү | Built-in shortcut keys (Office, search, emoji, media controls, screen snipping, calculator, volume) |
Кепилдик жана колдоо
Microsoft products typically come with a limited warranty. Please refer to the warranty card included with your product packaging or visit the official Microsoft support webСиздин аймакка тиешелүү деталдуу кепилдик шарттары жана шарттары үчүн сайт.
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or to inquire about replacement parts, please contact Microsoft Support through their official channels. Support contact information can usually be found on the Microsoft website or within your product's documentation.
Сатып алуу квитанциясын кепилдик дооматтары үчүн сатып алуунун далили катары сактаңыз.





