Altec Lansing Nanobuds колдонуучусунун колдонмосу

Introduction

The Altec Lansing Nanobuds are truly wireless earbuds designed for an immersive audio experience with complete freedom of movement. Featuring Bluetooth 5.0 technology, these earbuds offer a stable connection up to 50 feet, making them ideal for various activities from travel to sports. Their ergonomic design ensures a comfortable and secure fit, while the IPX5 water-resistant rating provides protection against sweat and rain.

This manual provides essential information on setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your Nanobuds to ensure optimal performance and longevity.

Image: Altec Lansing Nanobuds in their open charging case, highlighting the purple earbuds and the compact design.

Кутуда эмне бар

Your Altec Lansing Nanobuds package includes the following components:

• Altec Lansing Nanobuds (Left and Right Earbuds)
• Заряддоо кутусу
• USB кабели (USB-C)

Image: The Nanobuds charging case with the included USB-C charging cable, illustrating the complete package contents.

Жайгашуу

Баштапкы заряддоо

Before first use, ensure your Nanobuds and charging case are fully charged. To charge:

1. Place both earbuds securely into the charging case, ensuring they make good connection with the charging contacts.
2. Connect the USB-C cable to the charging port on the case and plug it into a 5V or greater power source.
3. The LED indicator on the case will flash while charging. Once fully charged, the LEDs may change or turn off depending on the model.

Жандандыруу жана жупташтыруу

For first-time activation and pairing:

1. Кулакчындардын экөөнү тең зарядкага салыңыз.
2. Remove both earbuds from the case. This action will activate the earbuds and put them into pairing mode.
3. Смартфонуңузда же Bluetooth иштетилген түзмөгүңүздө Bluetooth жөндөөлөрүнө өтүңүз.
4. Select "Altec Lansing Nanobuds" from the list of available devices to connect.
5. Once paired, the earbuds will automatically connect to your device when removed from the case in the future.

Image: The Nanobuds charging case placed on a laptop, demonstrating a common charging scenario.

Иштөө нускамалары

Күйгүзүү/өчүрүү

• Күйгүзүү: Кулакчындарды заряддагычтан алып салыңыз.
• Өчүрүү: Кулакчындарды кайра заряддоо кутусуна салыңыз.

Touch Controls

The Nanobuds feature intuitive touch controls for easy management of your audio and calls:

• Ойнотуу/тындыруу: Кулакчындарды бир жолу таптаңыз.
• Кийинки трек: Оң кулакчынды эки жолу таптаңыз.
• Мурунку трек: Сол кулакчынды эки жолу таптаңыз.
• Чалууга жооп берүү/аяктоо: Кирүүчү чалуу учурунда гарнитураны бир жолу таптаңыз.
• Чакырууну четке кагуу: Кирүүчү чалуу учурунда кулакчындын бирин 2 секунд басып туруңуз.
• Үн жардамчысын иштетүү (Siri/Google Жардамчысы): Кулакчындарды үч жолу таптаңыз.

Image: Close-up of the Nanobuds earbuds, illustrating their ergonomic shape and the touch-sensitive surface.

Техникалык тейлөө

Тазалоо жана кам көрүү

• Кулакчындарды жана кубаттоочу кутуну жумшак, кургак, түксүз чүпүрөк менен сүртүңүз.
• Абразивдүү тазалагычтарды, эриткичтерди же аэрозолдук спрейлерди колдонуудан алыс болуңуз.
• Ensure charging contacts on both earbuds and case are clean and free of debris for proper charging.

Сууга туруктуулук (IPX5)

The Nanobuds are IPX5 water-resistant, meaning they can withstand splashes of water from any direction. This makes them suitable for workouts and light rain. However, they are not designed for submersion in water. Do not expose them to pressurized water or prolonged immersion.

Проблемаларды чечүү

Жалпы маселелер жана чечимдер

• Кулакчындар күйбөй жатат: Ensure the charging case is charged. If the LEDs do not turn on when earbuds are removed from the case, charge the case then try again.
• Earbuds not pairing together or with device:

  Perform a Manual Reset (only if other solutions fail):

  1. Кулакчындардын экөөнү тең кутудан алып салыңыз.
  2. Hold down the left and right sensor for 9 seconds. Both earbuds will flash blue three times, then flash red and blue before resetting.
  3. Place both earbuds back into the case to activate them.
  4. Take both earbuds out of the case to re-pair them.
  5. Reconnect the smartphone to your earbuds.
• Заряддоо маселелери: Ensure earbuds are making good connection with the contacts in the case. Securely connect the USB-C cable to the charging port on the case and plug into a 5V or greater power source.
• Үн сапаты көйгөйлөрү: If the size of the earbud tips does not match your ear canals or the headset is not worn properly, you may not obtain correct sound qualities. Change earbud tips to ones that fit more snugly.

Техникалык шарттар

Кепилдик жана колдоо

For detailed warranty information and additional support, please refer to the official documents and resources below:

• Колдонуучунун колдонмосу (PDF)
• Көйгөйлөрдү чечүү боюнча колдонмо (PDF)
• зыярат кылыңыз Altec Lansing Store көбүрөөк өнүмдөр жана колдоо үчүн.