Blaupunkt AHA501 Humidifier User Manual

1. Киришүү

Thank you for choosing the Blaupunkt AHA501 Humidifier. This device is designed to improve air quality by adding moisture to the air, helping to alleviate dry skin, irritated sinuses, and other discomforts caused by dry environments. Please read this manual thoroughly before operating the humidifier to ensure safe and efficient use. Keep this manual for future reference.

Image 1.1: The Blaupunkt AHA501 Humidifier, a white cylindrical device with a green aroma bottle visible, placed on a table.

2. Маанилүү коопсуздук нускамалары

Өрт, электр шок же жаракат алуу коркунучун азайтуу үчүн ар дайым төмөнкү коопсуздук чараларын аткарыңыз:

• Шайманды колдонуудан мурун бардык нускамаларды окуп чыгыңыз.
• Эгерде шнуру же сайгычы бузулган болсо, нымдагычты иштетпеңиз.
• Нымдаткычты катуу, жалпак, сууга чыдамдуу бетке дубалдардан жана шаймандардан кеминде 12 дюйм (30 см) алыстыкта ​​коюңуз.
• Do not place the humidifier directly on carpet or a towel.
• Нымдаткычты толтуруунун, тазалоонун же жылдыруунун алдында ар дайым электр розеткасынан ажыратыңыз.
• Негизги бөлүктү сууга же башка суюктуктарга батырбаңыз.
• Таза, муздак сууну гана колдонуңуз. Минералдык топтолуунун алдын алуу үчүн дистилденген же минералсызданган суу сунушталат.
• Балдар жана үй жаныбарлары жетпеген жерде сактаңыз.
• Do not add essential oils directly into the water tank; use the designated aroma diffuser compartment if available.

3. Продукциянын компоненттери

Familiarize yourself with the parts of your Blaupunkt AHA501 Humidifier:

• Mist Nozzle/Top Cover: Туман чыгарууну багыттайт.
• Суу багы: 4 литрге чейин суу батат.
• Негизги бирдиги: УЗИ өзгөрткүчтү жана электрондук компоненттерди камтыйт.
• Башкаруу панели: Buttons for power, mist level, and timer.
• Aroma Diffuser Compartment: For adding essential oils (visible as a green bottle).

Сүрөт 3.1: Каптал view of the humidifier, highlighting the control panel with three buttons and the integrated aroma diffuser compartment.

4. Орнотуу

Баштапкы орнотуу үчүн бул кадамдарды аткарыңыз:

1. Таңылганын ачуу: Бардык таңгактоочу материалдарды кылдаттык менен алып салыңыз жана нымдагычты тегиз, туруктуу бетке коюңуз.
2. Сууну толтуруу: Remove the water tank from the base. Unscrew the cap at the bottom of the tank and fill it with clean, cool tap water. Distilled or demineralized water is recommended to prevent mineral buildup. Do not fill past the maximum fill line. Securely replace the cap.

Image 4.1: A person pouring water from a pitcher into the open water tank of the Blaupunkt AHA501 Humidifier.

3. Танкты жайгаштыруу: Толтурулган суу багын негизги блокко этияттык менен кайра орнотуңуз, анын туура орнотулганын текшериңиз.
4. Туташуу кубаты: Кубат шнурун кадимки розеткага (220 В) сайыңыз.

5. Иштөө нускамалары

Нымдандыргычты иштетүү абдан жөнөкөй:

1. Күйгүзүү/өчүрүү: Press the power button on the control panel to turn the humidifier on or off. The indicator light will illuminate when on.
2. Туман деңгээлин тууралоо: Use the mist level button to cycle through different mist output settings (e.g., low, medium, high).
3. Таймерди коюу: Press the timer button to set an operating duration (e.g., 1 hour, 2 hours, 4 hours). The humidifier will automatically turn off after the selected time.
4. Арома диффузиясы: To use essential oils, open the aroma diffuser compartment (the small green bottle holder). Add a few drops of essential oil to a cotton pad (not included) and place it inside the compartment. Close the compartment. Do not add essential oils directly into the water tank.

Сүрөт 5.1: Жогорку view of the humidifier, showing the mist outlet from which vapor is released.

6. Техникалык тейлөө

Regular cleaning is essential for optimal performance and hygiene:

• Күнүмдүк тейлөө: Empty the water tank and base unit daily. Rinse the tank and base with fresh water.
• Жумалык тазалоо:
  1. нымдаткычты розеткадан ажыратыңыз.
  2. Суу резервуарын чыгарып, калган сууну бошотуңуз.
  3. Pour 1 cup of white vinegar into the water tank and base unit. Let it soak for 20-30 minutes.
  4. Use a soft brush or cloth to clean the inside of the tank and the ultrasonic transducer in the base.
  5. Уксус жыты жоголгонго чейин таза суу менен жакшылап чайкаңыз.
  6. Кайра монтаждоо алдында бардык беттерди кургатып сүртүңүз.
• Сактагыч: If storing the humidifier for an extended period, ensure it is completely clean and dry. Store it in a cool, dry place.

7. Кыйынчылыктарды

Көп кездешүүчү көйгөйлөр жана чечимдер үчүн төмөнкү таблицаны караңыз:

8. Техникалык шарттар

9. Кепилдик жана колдоо

For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your product or contact Blaupunkt customer service. Ensure you have your model number (AHA501) and proof of purchase ready when contacting support.