Introduction
Thank you for choosing the Taurus Inalsa Homeland Gyro Robot Vacuum Cleaner. This advanced 4-in-1 device is designed to simplify your home cleaning routine by vacuuming, scrubbing, mopping, and sweeping. Featuring intelligent Gyro navigation, multiple cleaning modes, and smart control via a mobile application or remote, your Homeland Gyro ensures efficient and thorough cleaning. Please read this manual carefully to understand the product's features, operation, and maintenance, ensuring optimal performance and longevity.
Image: The Taurus Inalsa Homeland Gyro Robot Vacuum Cleaner, its remote control, and a smartphone displaying the companion application.
Маанилүү коопсуздук нускамалары
To reduce the risk of injury or damage, read these safety instructions carefully and keep them for future reference. This appliance is for household use only.
- Балдарга робот менен ойноого уруксат бербеңиз. Робот иштеп жатканда балдарды жана үй жаныбарларын көзөмөлдө.
- Use only the original charging base and power adapter provided by the manufacturer.
- кубаттуулукту камсыз кылыңызtage matches the rating label on the charging base.
- Do not operate the robot in environments with open flames, flammable materials, or explosive substances.
- Роботту нымдуу беттерде же суу токтоп турган жерлерде колдонуудан алыс болуңуз.
- Do not touch the robot or charging base with wet hands.
- Regularly clean the charging contacts and sensors to ensure proper function.
- Тейлөө же тазалоо иштерин жүргүзүүдөн мурун роботту өчүрүп, кубаттоочу базаны сууруп алыңыз.
- Электр зымы бузулган болсо, коркунучтарды болтурбоо үчүн аны өндүрүүчү же квалификациялуу тейлөө агенти алмаштырышы керек.
Продукт бүттүview
Компоненттер
- Robot Vacuum Cleaner Main Unit
- Заряддоо базасы
- Кубаттуу адаптер
- Алыстан башкаруу
- Каптал щеткалары (2 жуп)
- контейнери
- Швабра менен суу куюлган бак
- Тазалоо куралы
- HEPA чыпкасы (алдын ала орнотулган)
Robot Main Unit Features
- Жогорку панель: Power/Clean button, Wi-Fi indicator, Charging indicator.
- Алдыңкы бампер: Тоскоолдуктарды аныктоо.
- Каптал щеткалар: For edge and corner cleaning.
- Негизги щетка: For deep cleaning on various surfaces.
- Таштанды челекти чыгаруу баскычы: To remove the dustbin.
- Заряддоо байланыштары: For automatic charging.
- Cliff сенсорлору: Тепкичтен кулап кетпеши үчүн.
- Универсал дөңгөлөк: For 360-degree movement.
Жайгашуу
1. Заряддоо базасын жайгаштыруу
Place the charging base against a wall in an open, uncluttered area. Ensure there is at least 1 meter (3 feet) of clear space to the front and 0.5 meters (1.5 feet) to each side of the charging base. Plug the power adapter into the charging base and then into a wall outlet. The indicator light on the charging base will illuminate.
2. Баштапкы заряддоо
Place the robot onto the charging base, ensuring the charging contacts align. The robot will begin charging automatically. A full charge takes approximately 4 hours. The charging indicator on the robot will show charging status (e.g., breathing light while charging, solid light when fully charged).
3. Каптал щеткаларды орнотуу
Attach the left (L) and right (R) side brushes to their corresponding posts on the bottom of the robot by pressing them down until they click into place.
4. Таштанды же суу челек орнотуу
Depending on your cleaning needs, slide either the dustbin or the water tank (with mop cloth attached) into the designated slot at the rear of the robot until it clicks securely.
5. Колдонмону орнотуу жана туташуу
Download the "Homeland" application from your smartphone's app store (Google Play Store or Apple App Store). Follow the in-app instructions to connect your robot to your home Wi-Fi network. Ensure your Wi-Fi network is 2.4GHz, as the robot may not connect to 5GHz networks.
Image: A hand holding a smartphone, showing the Taurus Homeland application interface, which allows control of the robot vacuum cleaner.
Image: The Taurus Inalsa Homeland Gyro Robot Vacuum Cleaner positioned next to its remote control, highlighting the dual control options.
Operating the Robot Vacuum Cleaner
Күйгүзүү/өчүрүү
- Күйгүзүү: Press and hold the Power/Clean button on the robot for a few seconds until the indicator light turns on.
- Өчүрүү: Press and hold the Power/Clean button for a few seconds until the indicator light turns off.
Тазалоо режимдери
The Homeland Gyro offers 7 distinct cleaning modes to suit various needs:
- Автоматтык тазалоо: Робот акылдуу навигациялап, бардык жеткиликтүү аймакты тазалайт.
- Gyro Cleaning (Smart Navigation): Utilizes its Gyro technology to map rooms and establish an efficient cleaning route without repetitions.
- Perimeter Cleaning: Дубалдарды жана эмеректердин четтерин тазалайт.
- Spiral Cleaning: Cleans a concentrated area in a spiral pattern, ideal for heavily soiled spots.
- Кол менен башкаруу: Control the robot's movement directly using the remote control or app.
- Үйгө кайтуу: The robot automatically returns to its charging base.
- Оптималдуу күч: Adjusts suction power for different cleaning scenarios.
Алыстан башкарууну колдонуу
The remote control allows for convenient operation without the need for the mobile app.
Image: A hand holding the remote control, showing its various buttons for controlling the robot vacuum cleaner.
- Кубат баскычы: Turns the robot on/off or starts/pauses cleaning.
- Багыт баскычтары: For manual control (forward, backward, left, right).
- Үй баскычы: Роботту кайра заряддоочу базага жөнөтөт.
- Режим баскычы: Ар кандай тазалоо режимдери аркылуу цикл менен өтөт.
- Тактарды тазалоо баскычы: Initiates spiral cleaning.
- Edge Cleaning Button: Initiates perimeter cleaning.
- Соруу күчүн жөндөө: Increases or decreases suction.
Мобилдик колдонмону колдонуу
The "Homeland" app provides advanced control and monitoring features:
- Алыстан башкаруу: All functions available on the remote, plus more.
- Cleaning Mode Selection: Easily switch between modes.
- Пландаштыруу: Күнүмдүк же жумалык тазалоо графигин түзүңүз.
- Реалдуу убакыттагы карта: View the robot's cleaning path and coverage (note: the robot creates a new map for each cleaning session and does not save maps for future use).
- Батарея деңгээли: Monitor the robot's battery status.
- Үн менен башкаруу: Handsfree иштөө үчүн Alexa жана Google Assistant менен шайкеш келет.
Чыпкалоо функциясы
To use the mopping function, fill the water tank with clean water (do not use detergents or harsh chemicals). Attach the mop cloth firmly to the water tank. Insert the filled water tank into the robot. The robot will then vacuum and mop simultaneously or sequentially depending on the selected mode.
Image: The Taurus Inalsa Homeland Gyro Robot Vacuum Cleaner actively mopping a wooden floor, demonstrating its wet cleaning capability.
Техникалык тейлөө
Regular maintenance is crucial for the optimal performance and longevity of your robot vacuum cleaner. Always turn off the robot and unplug the charging base before performing any maintenance.
1. Таштанды кутусун бошотуу
Empty the dustbin after each cleaning cycle or when the 'Dustbin Full' indicator appears. Press the dustbin release button, pull out the dustbin, open its lid, and discard the debris. Rinse the dustbin with water if necessary and allow it to air dry completely before reinserting.
2. Чыпкаларды тазалоо
Tap the HEPA filter to remove loose dirt. For a more thorough clean, gently brush off accumulated dust. Do not wash the HEPA filter with water, as this can damage it. Replace the HEPA filter every 3-6 months, depending on usage.
3. Негизги щетканы тазалоо
Remove the main brush cover and lift out the main brush. Use the provided cleaning tool to cut and remove any hair or debris tangled around the brush. Reinstall the main brush and cover.
4. Тазалоочу каптал щеткалары
Periodically remove the side brushes and clean any hair or debris wrapped around them. If the brushes are damaged or worn, replace them with new ones.
5. Cleaning Water Tank and Mop Cloth
After mopping, empty any remaining water from the tank. Remove the mop cloth and wash it thoroughly with water. Allow both the tank and cloth to air dry completely before storage or next use.
6. Сенсорлорду жана заряддоо контакттарын тазалоо
Wipe the cliff sensors, wall sensors, and charging contacts on both the robot and the charging base with a clean, dry cloth. This ensures proper navigation and charging.
Проблемаларды чечүү
If your robot vacuum cleaner encounters an issue, refer to the following common problems and solutions:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Робот күйбөйт. | Батареянын аздыгы; Кубат баскычы туура басылган жок. | Charge the robot; Press and hold the Power button for a few seconds. |
| Робот заряддалбайт. | Заряддоочу контакттар кир; Кубат адаптери туташтырылган эмес. | Clean charging contacts on robot and base; Ensure power adapter is securely plugged in. |
| Начар тазалоо көрсөткүчү. | таштанды челек толгон; щеткалар чаташкан; Фильтр бүтүп калды. | Таштанды челекти бошотуңуз; Негизги жана каптал щеткаларды тазалаңыз; Чыпканы тазалаңыз же алмаштырыңыз. |
| Робот бат-баттан тыгылып калат. | Жолдогу тоскоолдуктар; Жардагы сенсорлор кир. | Тоскоолдуктарды тазалоо; Аскалардын сенсорлорун тазалоо. |
| Колдонмонун туташуу маселелери. | Туура эмес Wi-Fi сырсөзү; 5 ГГц Wi-Fi тармагы; Робот роутерден өтө алыс. | Сырсөздү текшериңиз; 2.4 ГГц Wi-Fiга туташыңыз; Роботту роутерге жакындатыңыз. |
| Mopping function not effective. | Water tank empty; Mop cloth dirty or dry. | Refill water tank; Clean or wet mop cloth. |
Бул чечимдерди колдонуп көргөндөн кийин көйгөй чечилбесе, кардарларды колдоо менен байланышыңыз.
Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Бренд | Taurus |
| Модель аты | Homeland Gyro |
| Өзгөчө өзгөчөлүк | Акылдуу |
| Түс | Кара |
| Продукциянын өлчөмдөрү | 12.6L x 12.6W x 3.1H Сантиметр |
| Камтылган компоненттер | Brush |
| Чыпка түрү | HEPA |
| Батареянын иштөө мөөнөтү | 120 мүнөт |
| Тазалоо жолу | 32 сантиметр |
| Тtage | 240 вольт |
| Power Source | Батарея менен иштейт |
| Батареялар камтылган | Ооба |
| Башкаруу ыкмасы | Алыстан |
| Шайкеш түзмөктөр | Alexa, Google Жардамчысы |
| Форма фактору | Робот |
| Элемент Салмагы | 2 кг 500 г |
Кепилдик жана колдоо
The Taurus Inalsa Homeland Gyro Robot Vacuum Cleaner comes with a 1-year warranty from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and malfunctions under normal use conditions.
For warranty claims, technical support, or service inquiries, please contact Taurus Inalsa customer service. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty validation.
Please note that the warranty does not cover damage caused by misuse, neglect, unauthorized repairs, or normal wear and tear of consumable parts such as brushes and filters.
