Introduction
Сатып алганыңыз үчүн рахматasing the Sun Joe SJ-APS-2G 4-Volt Rechargeable Cordless All Purpose Chemical Sprayer. This manual provides important information regarding the safe operation, assembly, maintenance, and troubleshooting of your new sprayer. Please read this manual thoroughly before using the product and keep it for future reference.
The Sun Joe SJ-APS-2G is designed for versatile use, including spraying unwanted weeds and pests, sanitizing surfaces, and applying various cleaning solutions. Its cordless design and 2-gallon capacity make it a portable and efficient tool for home, yard, and garden applications.
Маанилүү коопсуздук нускамалары
Өрт, электр тогуна урунуу жана жеке жаракат алуу коркунучун азайтуу үчүн электр шаймандарын колдонууда ар дайым негизги коопсуздук чараларын сактаңыз.
- Бардык нускамаларды окуңуз: Familiarize yourself with the controls and proper use of the sprayer.
- Көздү коргоону кийүү: Always wear safety glasses or goggles when operating the sprayer.
- Wear Protective Clothing: Wear appropriate clothing, gloves, and a mask, especially when handling chemicals.
- Вентиляция: Use in a well-ventilated area, especially when spraying chemicals.
- Химиялык коопсуздук: Always follow the chemical manufacturer's instructions for mixing, handling, and disposal. Do not spray flammable or corrosive liquids.
- Аймакты таза кармоо: Балдарды, үй жаныбарларын жана башка адамдарды операциялык жайдан алыс кармаңыз.
- Ашыкча толтурбоо: Do not exceed the maximum fill line of the tank.
- Заряддоо: Use only the charger supplied by the manufacturer. Do not charge the battery in damp же нымдуу шарттар.
- Сактагыч: Store the sprayer in a dry, secure place, out of reach of children.
- Тейлөө: Тазалоодон же тейлөөдөн мурун электр энергиясын өчүрүңүз.
Продукт компоненттери
The Sun Joe SJ-APS-2G sprayer comes with the following components:
- Main Sprayer Unit (2-gallon tank with integrated motor and battery)
- Spray Wand (20-inch)
- Погон
- USB заряддоо адаптери
- USB заряддоо кабели
- Measuring Cup (3.4 fl oz)

Figure 1: ашыкview of the Sun Joe SJ-APS-2G sprayer and its included accessories.
Орнотуу жана баштапкы заряддоо
1. Батареяны заряддоо
The internal 4-volt lithium-ion battery provides up to 4 hours of continuous runtime. Before first use, fully charge the battery.
- Locate the charging port on the sprayer unit.
- Connect the USB charging cable to the sprayer's charging port.
- Plug the USB charging adapter into a standard electrical outlet.
- Allow the battery to charge until the indicator light (if present) shows a full charge. Charging time may vary.
2. Attaching the Spray Wand
The 20-inch spray wand is designed for easy attachment.
- Align the threaded end of the spray wand with the connection port on the sprayer unit.
- Twist clockwise to securely fasten the wand. Ensure it is hand-tight to prevent leaks.
3. Погонду тагуу
For comfortable transport, attach the included shoulder strap.

Figure 2: The Sun Joe SJ-APS-2G sprayer with the shoulder strap attached for portability.
- Locate the attachment points on the sprayer unit.
- Thread each end of the shoulder strap through the respective attachment points and secure them.
- Ыңгайлуу алып жүрүү үчүн боонун узундугун тууралаңыз.

Figure 3: User demonstrating the portability of the Sun Joe SJ-APS-2G sprayer with the shoulder strap.
Иштөө нускамалары
1. Резервуарды толтуруу
The translucent tank holds up to 2 gallons of chemical solution and includes a 3.4 fl oz measuring cup for precise mixing.

Figure 4: The integrated measuring cup for precise chemical mixing.
- Ensure the sprayer is turned off and disconnected from any power source.
- Резервуардын капкагын бурап, алып салыңыз.
- Carefully pour your desired chemical solution into the tank, using the integrated measuring cup for accurate proportions as per chemical manufacturer's instructions.
- Do not fill above the 2-gallon (7.5 L) mark.
- Securely replace the tank cap, ensuring a tight seal to prevent leaks.
2. Бүркүтүүчү саптаманы тууралоо
The spray nozzle on the wand can be adjusted from a pinpoint jet to a wide fan spray.
- To achieve a pinpoint jet spray, twist the nozzle tip clockwise.
- To achieve a wide fan spray, twist the nozzle tip counter-clockwise.
- Adjust as needed for your specific application.
3. Starting and Stopping Spraying
The sprayer operates with a simple on/off mechanism.
- Ensure the tank is filled and the wand is securely attached.
- Locate the power button on the sprayer unit.
- Press the power button to start the motor and begin spraying.
- Direct the spray wand towards the target area.
- To stop spraying, press the power button again.
Тейлөө жана сактоо
1. Колдонгондон кийин тазалоо
Proper cleaning after each use will prolong the life of your sprayer.
- Empty any remaining chemical solution from the tank. Dispose of chemicals according to manufacturer's guidelines and local regulations.
- Танкты таза суу менен толтуруңуз.
- Operate the sprayer with clean water for a few minutes to flush out the pump and wand.
- Empty the clean water and allow the tank and wand to air dry.
- Чачыраткычтын сыртын жарнама менен сүртүңүзamp кездеме. Агрегатты сууга салбаңыз.
2. Сактоо
Store the sprayer in a safe, dry place when not in use.
- Ensure the sprayer is clean and dry before storing.
- Store in an area protected from freezing temperatures, as residual liquids can damage the pump.
- Балдар жана үй жаныбарлары жетпеген жерде сактаңыз.
- For long-term storage, it is recommended to fully charge the battery every 3-6 months to maintain battery health.
Проблемаларды чечүү
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Чачыраткыч күйбөйт. | Батарея заряддалган эмес. | Батарейканы толугу менен кубаттаңыз. |
| Кубат баскычынын бузулушу. | Кардарларды колдоо кызматына кайрылыңыз. | |
| Чачыратуунун кажети жок же алсыз чачыратма. | Tank is empty or low on liquid. | Бакты толтуруңуз. |
| Сопло бүтүп калган. | Clean the nozzle by twisting it to the widest setting and flushing with water. If necessary, remove and clean thoroughly. | |
| Wand connection is loose. | Tighten the spray wand connection. | |
| Байланыштардан агып жатат. | Байланыштар тыгыз эмес. | Ensure all connections (wand, tank cap) are securely tightened. |
| Бузулган O-шакекчелер же пломбалар. | Inspect O-rings and seals for damage. Replace if necessary. Contact customer support for replacement parts. |
Продукт спецификациялары
| Модел: | SJ-APS-2G |
| Бренд: | Sun Joe |
| Батарея: | 4-Volt Lithium-Ion (internal) |
| Мотор күчү: | 3-Вт |
| Аткаруу убактысы: | Up to 4 hours continuous per charge |
| Spray кубаттуулугу: | Up to 15 gallons per charge |
| Көлөмү: | 2 галлон (7.5 литр) |
| Measuring Cup Volume: | 3.4 fl oz |
| Spray Wand Length: | 20 дюйм |
| Продукциянын өлчөмдөрү: | 55.88 x 30.48 x 45.72 см |
| Элемент Салмагы: | 1.91 кг |
| Материал: | Пластик |
| Түсү: | Жашыл |
Кепилдик маалымат
Sun Joe products are backed by a comprehensive warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Sun Joe webсайт. Кепилдик дооматтар үчүн сатып алганыңыздын далилин сактаңыз.
Кардарларды колдоо
Эгерде сизде кандайдыр бир суроолор болсо, техникалык жардам керек болсо же алмаштыруучу тетиктерге заказ берүү керек болсо, Sun Joe кардарларды колдоо кызматына кайрылыңыз:
- Webсайт: www.snowjoe.com/pages/contact-us (Snow Joe is the manufacturer of Sun Joe products)
- Телефон: Refer to the contact information provided on the product packaging or official webсиздин аймак үчүн сайт.
- Электрондук почта: Refer to the contact information provided on the product packaging or official webсайт.
Please have your model number (SJ-APS-2G) and serial number (if applicable) ready when contacting support.





