1. Киришүү
This manual provides instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your MISTRAL Mimica MHV901R High Velocity Table Fan. Please read this manual thoroughly before using the appliance and retain it for future reference.
2. Коопсуздук нускамалары
- Always ensure the fan is unplugged from the power outlet before cleaning, maintenance, or when not in use.
- Вентилятор иштеп жатканда манжаларыңызды же башка буюмдарды торчого киргизбеңиз.
- Keep the fan away from water or other liquids. Do not operate in wet or damp чөйрөлөр.
- Электр шнурунун бузулбагандыгын, кысылып калбагандыгын же оор нерселердин астына коюлбагандыгын текшериңиз.
- Бул шайман физикалык, сенсордук же акыл-эс жөндөмү начар же тажрыйбасы жана билими жок адамдар (анын ичинде балдар) тарабынан колдонууга арналбайт, эгерде алардын коопсуздугуна жооптуу адам тарабынан шайманды колдонуу боюнча көрсөтмө болбосо .
- Желдеткичти пардалардын, өсүмдүктөрдүн же абанын агымына тоскоол боло турган же желдеткичке кирип кетиши мүмкүн болгон башка нерселердин жанында колдонбоңуз.
- Ал оодарылып кетпеши үчүн желдеткичти туруктуу, тегиз бетке коюңуз.
3. Продукт бүтүп калдыview
The MISTRAL Mimica MHV901R is a 9-inch high velocity table fan designed for efficient air circulation. It features sensor touch controls, an LED display, and a remote control for convenient operation.

Сүрөт 1: Алдыңкы view of the MISTRAL Mimica MHV901R High Velocity Table Fan.

Figure 2: Close-up of the control panel on the fan base, showing touch buttons for various functions.
Негизги өзгөчөлүктөрү:
- Сенсордук сенсордук башкаруу
- Бөлмө температурасынын көрсөткүчү
- LED дисплей
- 3 speed selections
- 8 саат таймер
- Automatic up and down oscillation of 70°
- Automatic left and right oscillation of 70°
- Natural and Eco modes
- Алыстан башкаруу камтылган
- Back handle for easy portability
4. Орнотуу
4.1 Пакеттен чыгаруу
- Вентиляторду жана бардык таңгактоочу материалдарды кутучадан этияттык менен алып чыгыңыз.
- Verify that all components are present: the fan unit and the remote control.
- Retain packaging for storage or in case of return.
4.2 Орнотуу
Place the fan on a firm, level surface. Ensure there is adequate space around the fan for optimal airflow and oscillation. Avoid placing the fan directly against walls or furniture that could obstruct its movement.
4.3 Кубат туташтыруу
- Ensure the fan is in the OFF position before plugging it in.
- Plug the power cord into a standard electrical outlet. The fan operates on corded electric power.

3-сүрөт: Артка view of the fan with the power cord and handle.
5. Иштөө нускамалары
The fan can be operated using the sensor touch controls on the base or the included remote control.
5.1 Күйгүзүү/өчүрүү
- басыңыз Күч баскычы (
) on the control panel or remote to turn the fan ON or OFF.
5.2 Ылдамдыкты тандоо
- басыңыз Ылдамдык баскычы (
) repeatedly to cycle through the 3 available fan speeds. The LED display will indicate the current speed setting.
5.3 Термелүү
- басыңыз Горизонталдык термелүү баскычы (
) to activate or deactivate the automatic 70° left and right oscillation.
- басыңыз Вертикалдык термелүү баскычы (
) to activate or deactivate the automatic 70° up and down oscillation.
5.4 Modes (Natural & Eco)
- басыңыз Mode баскычы (
) to switch between Normal, Natural, and Eco modes.
- Табигый режим: Түрдүү желдеткич ылдамдыгы менен табигый желди окшоштурат.
- Эко режими: Adjusts fan speed based on room temperature for energy efficiency.
5.5 Таймер функциясы
- басыңыз Таймер баскычы (
) repeatedly to set the desired operating time up to 8 hours. The fan will automatically turn off after the set time.
5.6 Room Temperature Display
The LED display on the fan base shows the current room temperature, providing ambient information at a glance.
6. Техникалык тейлөө
6.1 Тазалоо
- Тазалоодон мурун ар дайым желдеткичти сууруп алыңыз.
- жумшак колдонуу, damp вентилятордун сырткы беттерин сүртүүчү чүпүрөк. Абразивдүү тазалагычтарды же эриткичтерди колдонбоңуз.
- For cleaning the fan blades, use a vacuum cleaner with a brush attachment or compressed air to remove dust from the grilles.
- Желдеткичти кайра туташтыруудан жана иштетүүдөн мурда толугу менен кургак экенин текшериңиз.
6.2 Сактоо
When not in use for extended periods, store the fan in its original packaging in a cool, dry place, away from direct sunlight and moisture.
7. Кыйынчылыктарды
- Желдеткич күйбөйт:
- Электр шнурунун иштеген электр розеткасына бекем сайылганын текшериңиз.
- Ensure the power button has been pressed.
- Fan is not oscillating:
- Verify that the oscillation button for the desired direction (horizontal or vertical) has been activated.
- Алсыз аба агымы:
- Check if the fan speed is set to a higher setting.
- Ensure the grilles are not blocked by dust or debris. Clean as per maintenance instructions.
Эгер көйгөйлөр чечилбесе, кардарларды колдоо кызматына кайрылыңыз.
8. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Бренд | MISTRAL |
| Модел | MHV901R |
| Электр желдеткич дизайн | Стол желдеткичи |
| Өлчөмү | 9 дюйм |
| Түс | Ак |
| Power Source | Электр зымдары |
| Ватtage | 45.0 ватт |
| Продукциянын өлчөмдөрү | 24D x 33.2W x 23H сантиметр |
| Элемент Салмагы | 2.1 килограмм |
| Даана саны | 1 |
| Controller Type | Алыстан башкаруу |
| Өзгөчөлүктөр | Remote Controlled, Timer, Sensor Touch, Room Temperature Display, LED Display, Natural & Eco Modes, Automatic Oscillation (70° Up/Down, 70° Left/Right) |
| Монтаж түрү | Столдун үстү |
| Бөлмө түрү | Home Office |

Figure 4: Product dimensions for the MISTRAL Mimica MHV901R fan.
9. Кепилдик жана колдоо
9.1 Кепилдик маалыматы
This MISTRAL Mimica MHV901R fan comes with a 1-Year Standard Brand Warranty сатып алынган күндөн тартып. Кепилдик дооматтары үчүн сатып алганыңыздын далилин сактап коюңуз.
9.2 Кайтаруу саясаты
For information regarding returns or replacements, please refer to the retailer's specific return policy. For purchases made on Amazon, a 15-day refund/replacement policy typically applies.
9.3 Кардарларды колдоо
For technical assistance, warranty claims, or further inquiries, please contact MISTRAL customer support through their official webсайт же сатып алуу документтери менен берилген байланыш маалыматы.





