1. Киришүү
Thank you for choosing the Wellue B02 Automatic Upper Arm Blood Pressure Monitor. This device is designed for accurate and convenient measurement of your blood pressure and heart rate at home. It features a large, easy-to-read 3-color backlit LCD display, dual-user memory, and an adjustable cuff for comfortable use. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure correct operation and to obtain the most accurate results.
Image 1.1: The Wellue B02 Blood Pressure Monitor with its accessories, including the cuff, AAA batteries, and USB cable.
2. Пакеттин мазмуну
Таңгакты ачканда, төмөндө көрсөтүлгөн бардык буюмдардын бар экенин жана бузулбаганын текшериңиз:
- 1 x Wellue B02 Blood Pressure Monitor
- 1 x Upper Arm Cuff (22-40 cm)
- 1 x USB кабели
- 4 x AAA батареялары
- 1 х Колдонуучунун колдонмосу (бул документ)
- 1 x сактоо баштык
Image 2.1: A visual representation of all items included in the Wellue B02 Blood Pressure Monitor package.
3. Продукт бүтүп калдыview
The Wellue B02 monitor is designed for ease of use, featuring a clear display and intuitive controls.
3.1 Аппараттын компоненттери
- LCD дисплей: Shows blood pressure readings (SYS, DIA), pulse rate, date, time, and user indicator. Features a 3-color backlight for easy interpretation.
- START/STOP баскычы: Powers the device on/off and initiates/stops a measurement.
- SET баскычы: Used to adjust settings such as date, time, and user selection.
- MEM баскычы: Сакталган өлчөө жазууларына мүмкүнчүлүк алат.
- Cuff Port: Connects the air tube from the cuff to the monitor.
- USB Power Port: For optional power supply via USB cable.
- Батарея бөлүмү: 4 AAA батарейка кармайт.
Сүрөт 3.1: An overview of the Wellue B02 monitor highlighting its key features such as the LCD display, dual-user mode, and power options.
4. Орнотуу
4.1 Электр энергиясы
The monitor can be powered by either AAA batteries or a USB cable.
- Батарея орнотуу: Open the battery compartment cover on the back of the device. Insert 4 AAA batteries, ensuring correct polarity (+/-). Close the cover securely.
- USB Power: Connect the provided USB cable to the USB port on the side of the monitor and to a compatible USB power source (e.g., wall adapter, computer USB port).
4.2 Манжетаны бекитүү
Insert the air tube connector from the cuff firmly into the air jack on the left side of the monitor.
4.3 Дата менен убакытты орнотуу
Аппарат өчүк болгондо, басып, кармап туруңуз SET button for 3 seconds to enter setting mode. Use the MEM button to adjust values and the SET button to confirm and move to the next setting (Year, Month, Day, Hour, Minute). Press START/STOP орнотуу режиминен чыгуу үчүн.
Image 4.1: The Wellue B02 monitor illustrating its dual power supply options: battery power and USB cable connection.
5. Иштөө нускамалары
5.1 Өлчөө алдында
- Өлчөөдөн 30 мүнөт мурун тамактануудан, спирт ичимдиктерин ичүүдөн, тамеки тартуудан, көнүгүүлөрдү жасоодон жана жуунуудан алыс болуңуз.
- Өлчөөнүн алдында жок дегенде 5 мүнөт эс алыңыз.
- Ыңгайлуу абалда отуруңуз, аркаңызды көтөрүп, бутуңузду полго тегиз кылып отуруңуз.
- Манжет жүрөк деңгээлинде болушу үчүн колуңузду тегиз жерге коюңуз.
5.2 Манжетаны колдонуу
The adjustable cuff (22-40 cm) is designed to fit most adult upper arms.
- Сол колуңузду манжеттин илгичинен өткөрүңүз. Аба түтүгү колуңуздун ичине чейин өтүшү керек.
- Манжеттин астыңкы чети чыканак муунуңуздан болжол менен 2-3 см жогору тургандай кылып жайгаштырыңыз.
- Wrap the cuff snugly around your upper arm. Ensure it is not too tight or too loose.
- The artery mark on the cuff should be aligned with your brachial artery (inner arm).
5.3 Ченөө
- басыңыз START/STOP баскычы. Манжета автоматтык түрдө ачылат.
- Өлчөө учурунда кыймылсыз жана унчукпаңыз.
- Once the measurement is complete, the cuff will deflate, and your systolic pressure (SYS), diastolic pressure (DIA), and pulse rate will be displayed on the LCD screen.
- The result will be automatically stored in the selected user's memory.
5.4 Кош колдонуучу режими
The device supports two users (User A and User B) with 120 memory sets each.
- To switch between User A and User B, press the SET button briefly when the device is off. The user icon will change.
- Measurements taken will be stored under the currently selected user profile.
Image 5.1: The Wellue B02 monitor demonstrating its dual-user capability, allowing two individuals to track their blood pressure readings separately.
5.5 Эстутум функциясы
Кайраview мурунку өлчөө:
- Түзмөк өчүк болгондо, баскычын басыңыз MEM button. The screen will display the average of the last three readings for the current user.
- Басыңыз MEM again to scroll through individual past readings, from most recent to oldest.
- Each record includes SYS, DIA, Pulse, date, and time.
6. Натыйжаларыңызды түшүнүү
The Wellue B02 monitor features a 3-color backlit LCD display to help you quickly interpret your blood pressure readings according to World Health Organization (WHO) guidelines.
- Жашыл арткы жарык: Indicates normal blood pressure.
- Кызгылт сары түстөгү арткы жарык: Indicates mild hypertension.
- Кызыл арткы жарык: Indicates severe hypertension.
The monitor also includes an irregular heartbeat indicator and a movement error indicator to ensure measurement reliability.
Image 6.1: Explanation of the Wellue B02's 3-color backlit display, showing how green, orange, and red indicate different blood pressure ranges.
Image 6.2: The Wellue B02 monitor displaying its arrhythmia checking capability, which alerts users to irregular heartbeats.
7. Техникалык тейлөө жана кам көрүү
- Мониторду жана манжетті жумшак, кургак чүпүрөк менен тазалаңыз. Абразивдүү тазалагычтарды колдонбоңуз же аппаратты сууга салбаңыз.
- Аппаратты берилген сактоо баштыкчасында, салкын, кургак жерде, тике күндүн нурунан жана экстремалдык температурадан алыс сактаңыз.
- Агып кетпеш үчүн аппарат узак убакыт бою колдонулбаса, батареяларды алып салыңыз.
- Do not attempt to disassemble or repair the monitor yourself. Contact customer support for assistance.
8. Кыйынчылыктарды
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Түзмөк күйбөйт. | Batteries are depleted or incorrectly inserted; USB cable not connected. | Replace batteries with new ones, ensuring correct polarity. Check USB cable connection. |
| Манжет үйлөтүлбөйт же туура эмес үйлөтүлөт. | Cuff not properly connected; air leakage; cuff damaged. | Ensure cuff air tube is securely inserted into the monitor. Check cuff for any visible damage or leaks. |
| Туура эмес окуулар. | Incorrect cuff placement; movement during measurement; not resting before measurement. | Refer to section 5.2 for correct cuff placement. Remain still and silent. Rest for 5 minutes before measuring. |
| Ката билдирүү дисплейде. | Measurement error (e.g., excessive movement, irregular heartbeat). | Repeat the measurement after resting for a few minutes, ensuring proper technique. If errors persist, consult a healthcare professional. |
9. Техникалык шарттар
- Модел: B02
- Өлчөө ыкмасы: Осциллометриялык
- Өлчөө диапазону: Кан басымы: 0-299 мм рт.ст.; Пульс: 40-199/мүнөт
- Тактыгы: Blood Pressure: ±3 mmHg (±0.4 kPa); Pulse: ±5% of reading
- Манжеттин көлөмү: 22-40 cm (Upper Arm)
- Эстутум: 2 users x 120 sets with date and time
- Дисплей: Large 3-color backlit LCD
- Кубат булагы: 4 x AAA batteries (included) or USB DC 5V
- Өлчөмдөрү: Болжол менен 16.6 x 12 x 7.8 см
- Салмагы: Болжол менен 252 грамм (батареясыз)
- Иштөө шарттары: Temperature: 5°C to 40°C; Humidity: 15% to 85% RH
- Сактоо шарттары: Temperature: -20°C to 55°C; Humidity: 10% to 93% RH
10. Коопсуздук боюнча маанилүү маалымат
ЭСКЕРТҮҮЛӨР:
- This device is intended for adult home use only. Consult your physician for interpretation of blood pressure readings. Self-diagnosis and treatment based on measurement results can be dangerous.
- Do not use this device on infants, children, or individuals unable to express consent.
- Do not use this device if you have a serious arrhythmia.
- Product packaging may contain information different from what is shown online. Always read labels, warnings, and instructions provided with the product before use.
- Балдар жетпеген жерде сактаңыз. Майда бөлүктөрү муунтуу коркунучун жаратышы мүмкүн.
11. Кепилдик жана колдоо
The Wellue B02 Automatic Upper Arm Blood Pressure Monitor comes with a бир жылдык кепилдик сатып алынган күндөн тартып.
For technical assistance, troubleshooting, or warranty claims, please contact our customer support. We offer 24-hour technical service сиздин канааттанууңузду камсыз кылуу үчүн.
Кепилдик максатында сатып алуунун далили катары сатып алуу дүмүрчөгүңүздү сактап коюңуз.
