Introduction
Thank you for choosing the Oster 8-Cup Programmable Coffee Maker. This manual provides important information for the safe and efficient operation of your appliance. Please read all instructions carefully before use and retain for future reference.
Маанилүү коопсуздук нускамалары
- Read all instructions before operating the coffee maker.
- ысык беттерге тийбеңиз. Туткаларды же туткаларды колдонуңуз.
- Электр шокунан коргоо үчүн шнурду, вилкаларды же кофе кайнаткычты сууга же башка суюктукка салбаңыз.
- Кандайдыр бир шайманды балдар же алардын жанында колдонуп жатканда, катуу көзөмөл керек.
- Колдонбогондо жана тазалоодон мурун розеткадан ажыратыңыз. Тетиктерди кийүүдөн же чечүүдөн мурун жана шайманды тазалоодон мурун муздатыңыз.
- Эч бир шайманды зымы же сайы бузулган же шайман иштебей калгандан кийин же кандайдыр бир түрдө бузулгандан кийин иштетпеңиз.
- Сыртта колдонбоңуз.
- Шнур столдун же столдун четине илинип калышына же ысык беттерге тийбеңиз.
- Ыстык газ же электр мешине же ысытылган мештин жанына коюуга болбойт.
- Шайманды максаттуу колдонуудан башка максатта колдонбоңуз.
Продукт компоненттери
Familiarize yourself with the parts of your Oster 8-Cup Programmable Coffee Maker:
- Суунун деңгээлинин көрсөткүчү бар суу сактагыч
- Капкак
- Фильтр себет
- Туруктуу чыпка (милдеттүү эмес, кагаз чыпкалары да колдонулушу мүмкүн)
- Туткасы бар айнек графин
- Жылытуу плитасы
- Control Panel with Digital Display and Buttons (ON/OFF, PROGRAM, HOUR, MINUTE)

1-сүрөт: Бүттүview of the Oster 8-Cup Programmable Coffee Maker, showing the main unit, glass carafe, and control panel.
Орнотуу жана биринчи колдонуу
- Таңылганын ачуу: Кофе кайнаткычтан бардык таңгактоочу материалдарды кылдаттык менен алып салыңыз.
- Таза: Айнек графинди, капкакты жана чыпка себетти жылуу, самындуу сууда жууңуз. Жакшылап чайкап, кургатыңыз.
- Биринчи демдөө цикли (тазалоо):
- Fill the water reservoir with cold water up to the 8-cup mark.
- Place the empty filter basket into its holder. Do not add coffee grounds.
- Графини жылытуу тарелкасына коюңуз.
- Plug the coffee maker into an electrical outlet.
- Press the ON/OFF button to start a brew cycle.
- Толук циклдин аякташына мүмкүнчүлүк бериңиз. Кумундагы сууну төгүп салыңыз.
- Repeat this process once more with fresh water to ensure thorough cleaning.
Иштөө нускамалары
Кофе кайнатуу
- Суу сактагычты толтуруу: Open the lid and fill the water reservoir with cold, fresh water to the desired level, using the water level indicator. Do not exceed the 8-cup maximum.
- Кофе талкандарын кошуу: Place a paper filter (cone-shaped) or the permanent filter into the filter basket. Add the desired amount of ground coffee. A general guideline is one tablespoon of ground coffee per cup, but adjust to your taste.

2-сүрөт: Adding coffee grounds to the filter basket.
- Графинын орду: Ensure the filter basket is properly seated and close the lid. Place the empty glass carafe with its lid on the warming plate.
- Сыра кайнатууну баштоо: Plug the coffee maker into an electrical outlet. Press the ON/OFF button. The indicator light will illuminate, and the brewing process will begin.
- Кызмат кылуу: Once brewing is complete, the coffee maker will automatically switch to a 'keep warm' mode. You can remove the carafe to pour coffee. The warming plate will keep the coffee hot for a period before automatically shutting off.

3-сүрөт: Pouring coffee from the carafe.
Setting the Clock and Programmed Brewing
- Учурдагы убакытты коюу: Plug in the coffee maker. The digital display will flash. Press the HOUR button to set the hour (note AM/PM indicator). Press the MINUTE button to set the minutes. The clock is now set.
- Program Auto Brew Time:
- Prepare the coffee maker for brewing as described above (water, coffee grounds, carafe in place).
- Press the PROGRAM button. The display will show 'PROGRAM' and flash.
- Use the HOUR and MINUTE buttons to set the desired time for brewing to start.
- Press the PROGRAM button again to confirm the setting. The 'PROGRAM' indicator will remain lit.
- Кофе кайнаткыч программаланган убакытта автоматтык түрдө демдеп баштайт.
Кароо жана тейлөө
Күнүмдүк тазалоо
- Тазалоодон мурун кофе кайнаткычты дайыма электр розеткасынан сууруп, толук муздаганга чейин күтүңүз.
- Wash the glass carafe, lid, and filter basket in warm, soapy water. These parts are generally top-rack dishwasher safe, but hand washing is recommended for longevity.
- Кофе кайнаткычтын сыртын жумшак, г менен сүртүңүзamp кездеме. Абразивдүү тазалагычтарды же тазалоочу жайларды колдонбоңуз.
- Never immerse the main unit of the coffee maker in water or any other liquid.
Кабыкты тазалоо (минералдык катмарларды кетирүү)
Кофе кайнаткычыңызда убакыттын өтүшү менен минералдык чөкмөлөр (кальций) топтолуп, анын иштешине таасир этиши мүмкүн. Кофе кайнаткычыңызды ар бир 2-3 ай сайын, ал эми катуу суу болсо, андан да тез-тез тазалап туруңуз.
- Суу сактагычка ак уксустун бир бөлүгү менен муздак суунун эки бөлүгүн толтуруңуз.
- Place a paper filter (without coffee grounds) in the filter basket.
- Бош графинди жылыткыч табакка салыңыз.
- Press the ON/OFF button to start a brew cycle. Allow half of the mixture to brew through, then press the ON/OFF button to pause the cycle.
- Let the coffee maker sit for 15-20 minutes to allow the vinegar solution to clean the internal components.
- Press the ON/OFF button again to complete the brewing cycle.
- Кумандан уксус эритмесин төгүп салыңыз.
- Run 2-3 full cycles with fresh, cold water to rinse out any remaining vinegar taste or odor.
Проблемаларды чечүү
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Кофе кайнатылбайт. | Coffee maker not plugged in; ON/OFF button not pressed; water reservoir empty. | Ensure unit is plugged in; press ON/OFF button; fill water reservoir. |
| Кофе өтө алсыз же өтө күчтүү. | Кофе менен суу катышы туура эмес; кофенин майдаланган бөлүгү өтө чоң/майда. | Adjust amount of coffee grounds; use medium grind coffee. |
| Фильтр себетинен кофе агып жатат. | Too much coffee grounds; filter basket not seated correctly; clogged filter. | Reduce coffee grounds; ensure filter basket is properly in place; clean filter basket and descaling may be needed. |
| Кофе кайнаткыч агып жатат. | Water reservoir overfilled; carafe not positioned correctly. | Do not exceed max fill line; ensure carafe is centered on warming plate. |
| Кофенин даамы жаман. | Old coffee grounds; dirty coffee maker; poor water quality. | Use fresh coffee; clean coffee maker thoroughly; use filtered water. |
Техникалык шарттар
- Модел: BVSTDC10SS
- Сыйымдуулугу: 8 чөйчөкчө
- Ватtage: 950 Ватт
- Материал: Glass (Carafe), Plastic/Stainless Steel (Housing)
- Өзгөчө өзгөчөлүгү: Программалануучу
- Иштөө режими: Толугу менен автоматтык
Кепилдик маалымат
Oster products are manufactured to high-quality standards. For specific warranty details, including duration and coverage, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Oster webсайт. Сатып алуу квитанциясын кепилдик дооматтары үчүн сатып алуунун далили катары сактаңыз.
Кардарларды колдоо
If you have any questions about your Oster 8-Cup Programmable Coffee Maker or require assistance, please contact Oster customer service. Contact information can typically be found on the product packaging, the official Oster webсайт, же кепилдик картасы.
Онлайн колдоо: Расмий Oster сайтына баш багыңыз webКөп берилүүчү суроолор, өнүмдөрдү каттоо жана колдоо булактары үчүн сайт.
Телефондук колдоо: Аймагыңыздагы кардарларды тейлөө кызматынын телефон номерин алуу үчүн өнүмүңүздүн документтерин караңыз.





