Candy Smart CS1292DE-11 кир жуугуч машинасынын колдонуучу нускамасы

1. Киришүү

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Candy Smart CS1292DE-11 washing machine. Please read it thoroughly before installation and use, and keep it for future reference. This appliance is designed for domestic use only.

Сүрөт 1.1: Алдыңкы view of the Candy Smart CS1292DE-11 Washing Machine.

2. Коопсуздук маалыматы

Өрт, электр тогуна урунуу жана адамдардын жаракат алуу коркунучун азайтуу үчүн электр шаймандарын колдонууда ар дайым негизги коопсуздук чараларын сактаңыз.

• Шайман туура жерге туташтырылганын текшериңиз.
• Do not touch the appliance with wet hands or bare feet.
• Балдарга шайман менен ойноого уруксат бербеңиз.
• Тазалоодон же оңдоодон мурун шайманды розеткадан ажыратыңыз.
• Узарткычтарды же бир нече адаптерлерди колдонбоңуз.
• Таңгактоочу материалдарды балдар жетпеген жерде сактаңыз.

3. Орнотуу

3.1 Пакеттен чыгаруу жана жайгаштыруу

Carefully remove all packaging materials. Ensure no parts are damaged. Place the washing machine on a firm, level surface, away from direct sunlight or heat sources. Ensure adequate ventilation around the appliance.

Figure 3.1: Washing machine dimensions: 85cm (Height) x 60cm (Width) x 52cm (Depth).

3.2 Суу жана электр байланыштары

Connect the water inlet hose to a cold water tap. Ensure the drain hose is properly installed into a standpipe or sink. Plug the power cord into a grounded electrical outlet. Refer to local regulations for specific installation requirements.

4. Операция

4.1 Башкаруу панелинин үстүнөview

The control panel features a program selector dial, a digital display, and various function buttons. Use the dial to select your desired wash program and the buttons to customize settings such as temperature, spin speed, and special functions.

4.2 Кир жуугуч каражаттарды салуу

Open the door and load laundry into the drum, ensuring not to exceed the maximum capacity of 9 kg. Add the appropriate amount of detergent and fabric softener to the dispenser drawer.

4.3 Программаны тандоо

Your Candy Smart washing machine offers 16 different wash programs tailored for various fabric types and soil levels. Consult the program chart (not included in this manual, refer to appliance sticker or full manual) for detailed information on each program.

4.4 Өзгөчөлүктөр

• NFC туташуу: Connect your smartphone to the washing machine via NFC technology using the Candy simply-Fi app. This allows you to access additional content, download new programs, and monitor your wash cycles remotely.
  

  Figure 4.1: Utilize the simply-Fi app for enhanced control and features.

  

  NFC Connectivity Icon.
• KG детектору: The machine automatically weighs your laundry at the beginning of the cycle and adjusts the water and electricity consumption accordingly, optimizing resource usage.
  

  KG Detector Icon.

• Тез циклдер: Choose from a selection of rapid wash cycles that provide effective cleaning in less time, ideal for lightly soiled items or when you're in a hurry.
  

  Rapid Cycles Icon.

• Кечигип баштоо: Program the washing machine to start a cycle at a later time, up to 24 hours in advance. This allows you to take advantage of off-peak electricity rates or have laundry ready when you arrive home.
  

  Delayed Start Icon.

4.5 Жуу циклин баштоо

After loading laundry, adding detergent, and selecting your program and options, press the Start/Pause button to begin the wash cycle. The display will show the remaining time.

5. Техникалык тейлөө

5.1 Дренаж чыпкасын тазалоо

Regularly clean the drain filter to prevent blockages and ensure efficient drainage. The filter is located at the bottom front of the machine.

1. Open the small access panel at the bottom front.
2. Place a shallow container to catch any residual water.
3. Этияттык менен бурап, чыпкасын алып салыңыз.
4. Чыпканы агын суунун астында тазалап, түктөрдү же калдыктарды тазалаңыз.
5. Reinsert the filter and screw it back securely. Close the access panel.

Figure 5.1: Drain filter access and removed filter.

5.2 Жалпы тазалоо

Кир жуугуч машинанын сыртын жумшак, г менен сүртүңүзamp cloth. Clean the detergent dispenser drawer regularly to prevent residue buildup. Leave the door slightly ajar after use to allow the drum to air dry and prevent odors.

6. Кыйынчылыктарды

Эгерде сиз кир жуугуч машинаңызда көйгөйлөргө туш болсоңуз, тейлөө кызматына кайрылуудан мурун төмөнкү кеңири таралган көйгөйлөрдү жана чечимдерди карап чыгыңыз.

7. Техникалык шарттар

Detailed technical specifications for the Candy Smart CS1292DE-11 Washing Machine.

Figure 7.1: EU Energy Label for the appliance, showing Class D efficiency.

Figure 7.2: English Product Information Sheet with detailed specifications.

For more detailed information, including the full product information sheet and energy label, please visit the EPREL database using the QR code or link: https://eprel.ec.europa.eu/qr/303600

8. Кепилдик жана колдоо

8.1 Кепилдик маалыматы

This product comes with a minimum guaranteed warranty period of 24 months from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

8.2 Кардарларды колдоо

For technical assistance, spare parts, or any other inquiries, please contact Candy customer support:

• Supplier's Address: Candy Hoover Group contact, Via Comolli 16, 20861 Brugherio MB, IT
• Электрондук почта: eprel_info@haier-europe.com
• Телефон: +3903920861
• Webсайт: https://corporate.haier-europe.com/en/