1. Киришүү
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Thomson LED TV 55UG6300. Please read this manual thoroughly before using your television and retain it for future reference. This television features a 55-inch 4K Ultra HD LED display with Smart TV capabilities, including pre-installed applications like Netflix and YouTube.

Сүрөт 1.1: Фронт view of the Thomson LED TV 55UG6300. This image displays the television from the front, showcasing its slim bezel and the Thomson branding at the bottom center. The screen shows a vibrant landscape image with 'THOMSON' and 'SMART TV.3' logos at the top, and '4K Ultra HD' at the bottom right.
2. Коопсуздук маалыматы
Өрттүн, электр шокунун же жаракат алуунун алдын алуу үчүн ар дайым төмөнкү коопсуздук чараларын сактаңыз.
- Телевизорду жамгырга же нымга тийгизбеңиз.
- Телевизордун айланасын туура желдетүүнү камсыз кылыңыз. Вентиляция тешиктерин жаап албаңыз.
- Телевизорду туруксуз арабага, стендге, штативке, кронштейнге же столго койбоңуз.
- Чагылган бороондо же көпкө чейин пайдаланылбай турганда сыналгыны розеткадан ажыратыңыз.
- Бардык тейлөөлөрдү квалификациялуу тейлөө кызматкерлерине тапшырыңыз.
- Keep small parts and packaging materials out of reach of children.
3. Пакеттин мазмуну
Төмөндө көрсөтүлгөн бардык буюмдар таңгагыңызда бар экенин текшериңиз. Эгерде кандайдыр бир буюмдар жок болсо же бузулуп калса, сатуучуңузга кайрылыңыз.
- Thomson LED TV 55UG6300
- Алыстан башкаруу
- Телевизор (2 даана)
- Стендди чогултуу үчүн бурамалар
- Электр кабели
- Колдонуучунун Колдонмосу (бул документ)
4. Орнотуу
4.1 Стендди бекитүү
- Экрандын бузулуп калышына жол бербөө үчүн, телевизорду бетин ылдый каратып жумшак, таза бетке этияттык менен коюңуз.
- Ар бир стенд бөлүгүн телевизордун түбүндөгү тиешелүү уячаларга тууралаңыз.
- Берилген бурамалар менен стенддерди бекитиңиз. Алардын бекем кысылганын текшериңиз.

Сүрөт 4.1: Side view of the Thomson LED TV 55UG6300 with its stand attached. This image shows the television from a slight angle, highlighting the design of the stand and the slim profile телевизордун.
4.2 Дубалга орнотуу
The TV supports VESA wall mounting. For wall mounting, remove the stand. The VESA mounting pattern is 300 x 300 mm. Use M6 screws (not included) with a length appropriate for your wall mount bracket and wall type. Consult a professional for wall mounting installation.
4.3 Перифериялык түзүлүштөрдү туташтыруу
Your Thomson TV offers various connectivity options:
- HDMI: Connect external devices such as Blu-ray players, game consoles, or set-top boxes using HDMI cables. The TV has 3 HDMI 2.0b ports.
- USB: Медиа файлдарды ойнотуу үчүн USB сактагыч түзмөктөрүн туташтырыңыз. Сыналгыда 2 USB 2.0 порту бар.
- Wi-Fi: Connect to your home wireless network for Smart TV features.
- Ethernet (LAN): Туруктуу зымдуу интернет байланышы үчүн, Ethernet кабелин LAN портуна туташтырыңыз.
- Антенна/кабель: Берүү каналдары үчүн антеннаңызды же кабелдик телеберүүнү туташтырыңыз.
4.4 Биринчи жолу орнотуу
After connecting the power cord and turning on the TV, follow the on-screen instructions to complete the initial setup. This typically includes selecting your language, connecting to a network, and scanning for channels.
5. Телевизорду иштетүү
5.1 Алыстан башкаруу
Use the included remote control to navigate the TV's functions. Common buttons include Power, Volume Up/Down, Channel Up/Down, Input Source, Home, and Navigation (Up, Down, Left, Right, OK).
5.2 Smart TV өзгөчөлүктөрү
Your Thomson TV is equipped with Smart TV capabilities, allowing access to various online services and applications.
- Башкы экран: Press the 'Home' button on your remote to access the Smart TV home screen.
- Алдын ала орнотулган колдонмолор: Popular applications such as Netflix and YouTube are pre-installed for your convenience.
- App Store: Explore and download additional applications from the integrated app store (if available).

Сүрөт 5.1: The Smart TV interface of the Thomson TV. This image shows the television screen displaying the Smart TV home menu, with prominent icons for YouTube and Netflix, along with other content previews and navigation options.
5.3 Навигация
Use the directional buttons and the 'OK' button on your remote to navigate through menus and select options. The 'Back' button allows you to return to the previous screen, and the 'Exit' button closes menus or applications.
6. Техникалык тейлөө
6.1 Тазалоо
- Экран: Экранды жумшак, түксүз чүпүрөк менен акырын сүртүңүз. Кежир издер үчүн атайын телевизорлор үчүн иштелип чыккан, экранга түздөн-түз эмес, чүпүрөккө колдонулган экран тазалагычты колдонуңуз.
- Кабинет: Телевизордун шкафын жумшак, кургак чүпүрөк менен сүртүңүз. Абразивдүү тазалагычтарды же эриткичтерди колдонбоңуз.
- Тазалоодон мурун дайыма сыналгыдан ажыратыңыз.
6.2 Программалык камсыздоо жаңыртуулары
To ensure optimal performance and access to the latest features, it is recommended to keep your TV's software updated. Check for updates periodically through the TV's settings menu. Some updates may require a USB drive if not available over-the-air (OTA).
7. Кыйынчылыктарды
Телевизоруңузда көйгөйлөргө туш болсоңуз, төмөнкү жалпы көйгөйлөрдү жана аларды чечүү жолдорун караңыз:
- Кубат жок: Ensure the power cord is securely plugged into both the TV and a working electrical outlet. Check the power indicator light on the TV.
- Сүрөт/үн жок: Verify the correct input source is selected. Check all cable connections (HDMI, antenna). Try another channel or input device.
- Сүрөттүн сапаты начар: Check antenna/cable connections. Adjust picture settings (brightness, contrast, sharpness). Ensure the source content is high quality.
- Алыстан башкаруу иштебейт: Батареяларды алмаштырыңыз. Пульт менен сыналгынын IR сенсорунун ортосунда эч кандай тоскоолдуктар жок экенин текшериңиз.
- Интернет байланышы жок: Check your Wi-Fi router and internet service. Reconnect to the Wi-Fi network in the TV settings. For wired connections, ensure the Ethernet cable is properly connected.
If the problem persists, consult the Thomson support webсайтка же кардарларды тейлөөгө кайрылыңыз.
8. Техникалык шарттар
The following table outlines the technical specifications for the Thomson LED TV 55UG6300.

Сүрөт 8.1: Dimensions of the Thomson 55-inch TV. This image provides a visual representation of the television's physical dimensions, including height, width, and depth, measured in centimeters.
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Бренд | ТОМСОН |
| Модел | 55UG6300 (Note: Part number 65UG6300 may be used for the series) |
| Screen Size | 55 дюйм / 140 см |
| Дисплей технологиясы | LED |
| Резолюция | 4K Ultra HD (3840 x 2160) |
| Жаңыртуу ылдамдыгы | 60 Гц |
| Өзгөчөлүктөр | Smart/Internet |
| Колдоого алынган Интернет кызматтары | Netflix, YouTube |
| Аппараттык интерфейс | HDMI |
| HDMI порттору | 3 (HDMI 2.0b) |
| USB порттору | 2 2.0 (USB XNUMX) |
| Байланыш | HDMI, Wi-Fi, Ethernet (LAN) |
| Үн чыгаруу | 2 x 8W |
| Монтаж түрү | Wall Mount (VESA 300x300mm) |
| Продукциянын өлчөмдөрү (стенд менен) | 18.49 x 73.2 x 47.9 см |
| Продукт Салмагы | 12.4 кг |
| Модель жылы | 2020 |
| Энергияны керектөө (SDR) | 79.0 Вт |
| Энергияны керектөө (HDR) | 132.0 Вт |
| Күтүү режиминде энергия керектөө | 0.50 Вт |
| Алыстан башкаруу камтылган | Ооба |
| Биринчи жеткиликтүү күн | 20-сентябрь 2020-жыл |
| Кепилденген программалык камсыздоо жаңыртууларына чейин | Белгисиз |
9. Кепилдик жана колдоо
Your Thomson LED TV 55UG6300 comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please visit the official Thomson support webсайтка же кардарларды тейлөө бөлүмүнө кайрылыңыз. Сатып алуу дүмүрчөгүңүздүн жана продуктунун сериялык номерин колдоо издеп жатканда колдо болуңуз.





