Introduction
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Tefal Grill Gourmet Minute. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.
The Tefal Grill Gourmet Minute is a 2000 Watt grill and toaster with a stainless steel exterior. It features 5-level temperature control and an integrated timer, allowing for precise cooking of various foods, including up to 6 slices simultaneously.
Коопсуздук нускамалары
- Ар дайым шайман туруктуу, ысыкка чыдамдуу бетке коюлганын текшериңиз.
- Шайманды, электр шнурын же сууга же башка суюктукка чөмүлбөңүз.
- Шайманды балдар жетпеген жерде сактаңыз.
- Шайманды колдонбогондо жана тазалоодон мурун электр розеткасынан сууруп алыңыз.
- Шайманды шнур же сайгычы бузулуп, же шайман иштебей калгандан кийин же кандайдыр бир зыянга учураганда иштетпеңиз.
- ысык беттерге тийбегиле. Туткаларды же туткаларды колдонуңуз.
- Колдонуу учурунда шаймандын тегереги туура желдетилишин камсыз кылыңыз.
- Бул шайман тиричиликте гана колдонууга арналган.
Продукт бүттүview
Familiarize yourself with the components of your Tefal Grill Gourmet Minute.
1-сүрөт: The Tefal Grill Gourmet Minute in its closed position, showcasing the stainless steel lid and control panel.
2-сүрөт: The grill opened, revealing the non-stick grill plates ready for use.
3-сүрөт: Деталдаштырылган view of the control panel, including the timer dial (0-30 minutes), temperature control knob (5 levels), and 'Ready' and 'Power' indicator lights.
4-сүрөт: Close-up of the integrated drip tray, designed to collect excess fats and liquids during cooking.
Жайгашуу
- Пакеттен чыгаруу: Этияттык менен шайманды жана бардык аксессуарларды таңгактан чыгарыңыз. Келечекте сактоо же ташуу үчүн таңгактарды сактаңыз.
- Алгачкы тазалоо: Before first use, wipe the grill plates with a damp cloth. Ensure they are completely dry. The drip tray should also be washed with warm, soapy water and dried thoroughly.
- Жайгашкан жери: Place the grill on a flat, stable, and heat-resistant surface, away from walls and other heat-sensitive objects. Ensure there is adequate space for ventilation.
- Кубат туташуу: Plug the power cord into a grounded electrical outlet. The 'Power' indicator light will illuminate.
Иштөө нускамалары
Грильди алдын ала ысытуу
- Close the grill plates.
- Turn the temperature control knob to your desired heat setting (1-5).
- Allow the grill to preheat. The 'Ready' indicator light will turn on when the desired temperature is reached. This typically takes 5-10 minutes depending on the selected temperature.
Гриль тамак
- Once preheated, carefully open the grill.
- Place your food (e.g., sandwiches, meat, vegetables) onto the bottom grill plate. Avoid overcrowding.
- Close the top grill plate. The floating hinge system allows for even pressure on various food thicknesses.
- Set the timer knob to the desired cooking duration (up to 30 minutes). The grill will automatically turn off when the timer expires. If no timer is set, monitor cooking manually.
- Monitor the cooking process. Adjust the temperature or cooking time as needed.
- When cooking is complete, carefully open the grill and remove the food using heat-resistant utensils. Do not use metal utensils that could scratch the non-stick coating.
- Колдонгондон кийин шайманды розеткадан ажыратыңыз.
5-сүрөт: The grill in operation, demonstrating its capacity to cook multiple sandwiches simultaneously.
Тейлөө жана тазалоо
Үзгүлтүксүз тазалоо оптималдуу иштешин камсыз кылат жана шайманыңыздын иштөө мөөнөтүн узартат.
- Муздатуу: Грильди тазалоодон мурун ар дайым толугу менен муздаганга мүмкүнчүлүк бериңиз.
- Ажыратыңыз: Шаймандын электр розеткасынан ажыратылганын текшериңиз.
- Тамчылатма табак: Remove and empty the drip tray. Wash it with warm, soapy water and dry thoroughly.
- Гриль плиталары: Wipe the non-stick grill plates with a soft, damp cloth or sponge. For stubborn residue, use a plastic scraper or a small amount of warm, soapy water. Do not use abrasive cleaners, scouring pads, or metal utensils, as these can damage the non-stick coating.
- Сырткы: Wipe the exterior stainless steel and plastic surfaces with a damp кездеме. кылдат кургатуу.
- Сактагыч: Once clean and dry, the grill can be stored in a cool, dry place. The power cord can be wrapped around the base for compact storage.
Эскертүү: The grill plates are fixed and not removable for washing. Always clean them in place.
Проблемаларды чечүү
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Шайман күйбөйт. | розеткага кошулбаган; электр розеткасынын бузулушу. | Электр шнурунун иштеген электр розеткасына бекем сайылганын текшериңиз. Электр өчүргүчтү текшериңиз. |
| Гриль ысыбайт. | Temperature knob set too low; appliance not preheated. | Increase the temperature setting. Allow sufficient time for preheating until the 'Ready' light illuminates. |
| Food sticks to grill plates. | Plates not properly cleaned; insufficient oil/butter; damaged non-stick coating. | Ensure plates are clean before use. Lightly brush food or plates with cooking oil. Avoid using metal utensils. |
| Биринчи колдонууда түтүн же адаттан тыш жыт. | Коргоочу катмар күйүп кетти. | This is normal for the first use. Ensure good ventilation. If smoke persists, unplug and contact customer support. |
If you encounter issues not listed here, or if the problem persists, please contact Tefal customer support.
Техникалык шарттар
- Бренд: Tefal
- Модель номери: 9100029276
- Күч: 2000 Ватт
- Тtage: 220 вольт
- Материал: Дат баспас болот (сырткы бөлүгү)
- Түсү: Кара
- Продукциянын өлчөмдөрү (L x W x Y): 35.3 см х 18.3 см х 18 см
- Салмагы: Approximately 4.92 kg (Package Weight)
- Өзгөчөлүктөрү: 5-level temperature control, Integrated timer, Non-stick grill plates, Drip tray, Floating hinge system.
6-сүрөт: Өлчөмдүү аяктадыview of the Tefal Grill Gourmet Minute, indicating length, width, and height.
Кепилдик жана колдоо
Your Tefal Grill Gourmet Minute is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions.
Техникалык жардам, запастык бөлүктөр же кепилдик талаптарын алуу үчүн Tefal кардарларды тейлөө бөлүмүнө кайрылыңыз. Байланыш маалыматы, адатта, расмий Tefal тапса болот webсайтында же продуктунун таңгагында.
Онлайн колдоо: расмий сапар Tefal дүкөнү продукт маалымат жана колдоо булактары үчүн.
