1. Киришүү
This manual provides instructions for the Nokia Essential Wireless Headphones, model E1200. These headphones are designed for wireless audio playback and communication, featuring Bluetooth 5.0 connectivity and a foldable design for portability.
Image: Nokia Essential Wireless Headphones E1200. This image displays the headphones in black, viewed from a slight angle, highlighting the over-ear design and the Nokia branding on the earcup.
2. Орнотуу
2.1 Кутуда эмне бар
Таңгакта бардык буюмдар бар экенин текшериңиз:
- Nokia Essential Wireless Headphones (E1200)
- Заряддоо кабели
- 3.5 мм аудио кабель
- Сактоочу баштык
2.2 Наушниктерди заряддоо
Before initial use, fully charge the headphones.
- Кулакчындардын кубаттоо портун табыңыз.
- Connect the provided charging cable to the headphones and a compatible USB power source.
- The LED indicator will show charging status (refer to the LED indicator section for details).
- Толук заряддалгандан кийин, заряддоо кабелин ажыратыңыз.
2.3 Bluetooth жупташтыруу
Наушниктерди түзмөгүңүзгө туташтыруу үчүн:
- Наушниктердин өчүрүлгөнүн текшериңиз.
- Press and hold the power button for approximately 7 seconds until the LED indicator flashes red and blue alternately. This indicates pairing mode.
- Түзмөгүңүздө (смартфон, планшет, компьютер) Bluetooth иштетип, жеткиликтүү түзмөктөрдү издеңиз.
- Туташуу үчүн табылган түзмөктөрдүн тизмесинен "Nokia E1200" тандаңыз.
- Туташтырылгандан кийин, LED индикатору, адатта, көк түстө же жай көк түстө жаркылдайт.
- After the initial pairing, the headphones will automatically attempt to connect to the last paired device when powered on.
Image: Bluetooth Pairing. This image shows a person holding the Nokia Essential Wireless Headphones in one hand and a smartphone in the other, with the phone screen displaying Bluetooth pairing options, illustrating the connection process.
3. Операция
3.1 Күйгүзүү/өчүрүү
- Күйгүзүү: LED индикатору күйгүчө кубат баскычын болжол менен 3 секунд басып туруңуз.
- Өчүрүү: LED индикатору өчкөнчө кубат баскычын болжол менен 3 секунд басып туруңуз.
3.2 Башкаруу
The headphones feature integrated controls for audio playback and calls.
- Ойнотуу/тындыруу: Көп функциялуу баскычты бир жолу басыңыз.
- Кийинки трек: Үнүн жогорулатуу баскычын басып, кармап туруңуз.
- Мурунку трек: Үндү азайтуу баскычын басып, кармап туруңуз.
- Көлөмү: Үнүн жогорулатуу баскычын басыңыз.
- Үнүн азайтуу: Үндү азайтуу баскычын басыңыз.
- Чалууга жооп берүү/аяктоо: Көп функциялуу баскычты бир жолу басыңыз.
- Чакырууну четке кагуу: Көп функциялуу баскычты басып, кармап туруңуз.
- Үн жардамчысын (Google Жардамчысы/Siri) иштетүү: Көп функциялуу баскычты эки жолу басыңыз.
Image: Earcup Controls. This image shows a person wearing the Nokia Essential Wireless Headphones and gently touching the side of the earcup, indicating the location of the integrated controls.
3.3 Wired Connection (3.5mm Audio Jack)
The headphones can be used with a wired connection when the battery is depleted or for devices without Bluetooth.
- Connect one end of the provided 3.5mm audio cable to the audio jack on the headphones.
- Экинчи учун түзмөгүңүздүн 3.5 мм аудио чыгышына туташтырыңыз.
- Кулакчындар пассивдүү режимде иштейт жана Bluetooth функциясы өчүрүлөт.
4. Техникалык тейлөө
4.1 Тазалоо
- Наушниктерди жумшак, кургак, түксүз чүпүрөк менен сүртүңүз.
- Катуу химиялык заттарды, тазалоочу эриткичтерди же күчтүү жуучу каражаттарды колдонбоңуз.
- Ар кандай тешиктерге ным кирүүдөн сактаңыз.
4.2 Сактоо
- When not in use, store the headphones in the provided storage bag to protect them from dust and scratches.
- The foldable headband allows for compact storage.
- Салкын, кургак жерде, экстремалдык температурадан жана түз күндүн нурунан алыс сактаңыз.
Image: Headphone Detail. This close-up image highlights the soft leatherette earcup and the anodized aluminum finish of the Nokia Essential Wireless Headphones, emphasizing their robust and comfortable design.
5. Кыйынчылыктарды
| Көйгөй | Чечим |
|---|---|
| Кулакчындар күйбөйт. | Ensure the headphones are charged. Connect them to a power source using the charging cable. |
| Түзмөк менен жупташтыруу мүмкүн эмес. |
|
| Үн жок же үн сапаты начар. |
|
| Үн жардамчысы жооп бербей жатат. | Ensure your device's voice assistant is enabled and configured. Double-press the multi-function button to activate. |
6. Техникалык шарттар
- Модель аты: Негизги зымсыз гарнитуралар
- Модель номери: E1200
- Байланыш технологиясы: Bluetooth 5.0
- Аудио драйверинин өлчөмү: 40 мм динамикалык драйвер
- Батареянын иштөө мөөнөтү: 40 саатка чейин
- Наушник уячасы: 3.5 mm Jack (for wired use)
- Материал: Aluminum (outer covers), PU Leather (earpads)
- Башкаруу түрү: Voice Control, Buttons
- Наушниктин формасы: Ашыкча кулак
- Бүктөлүүчү: Ооба
- Салмагы: Болжол менен 7 унция (198 грамм)
- Камтылган компоненттер: Headphones, Charging Cable, 3.5mm Audio Cable, Storage Bag
7. Кепилдик жана колдоо
Nokia Essential Wireless Headphones are covered by a limited warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Nokia support webсайт.
For technical support, troubleshooting assistance, or service inquiries, please contact Nokia customer support through their official channels. Keep your proof of purchase for warranty claims.
Official Nokia Support: www.nokia.com/support
