Introduction
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Candy Smart CS 1492DE-S washing machine. Please read it thoroughly before using the appliance and keep it for future reference.
The Candy Smart CS 1492DE-S is a front-loading washing machine designed for household use, featuring a 9 kg capacity and a maximum spin speed of 1400 rpm. It includes a variety of wash programs, quick cycles, and smart features via NFC connectivity.
Коопсуздук маалыматы
Жалпы коопсуздук:
- Шайман туура жерге туташтырылганын текшериңиз.
- Аппаратты нымдуу колуңуз же бутуңуз менен кармабаңыз.
- Балдарга шайманды иштетүүгө же ойнотууга уруксат бербеңиз.
- Тазалоодон же оңдоодон мурун шайманды розеткадан ажыратыңыз.
- Иштеп жатканда эшикти күч менен ачпаңыз.
- Таңгактоочу материалдарды балдардан алыс кармаңыз.
Орнотуу коопсуздугу:
- Install the machine on a stable, level surface.
- Remove all transit bolts before use. Failure to do so can cause severe damage.
- Ensure water and electrical connections are made by a qualified professional if you are unsure.
Орнотуу жана орнотуу
Пакеттен чыгаруу
Carefully remove all packaging materials. Check for any damage during transit. Keep packaging for future transport if needed.
Транзиттик болтторду алып салуу
Before operating the washing machine, it is crucial to remove the transit bolts located at the rear of the appliance. These bolts secure the drum during transport and must be removed to prevent damage during operation.
- Locate the transit bolts on the back panel.
- Use a suitable wrench to loosen and remove all bolts.
- Берилген пластик капкактарды тешиктерге салыңыз.
Жайгаштыруу жана тегиздөө
Place the washing machine on a firm, flat surface. Adjust the adjustable feet to ensure the machine is perfectly level. A level machine reduces vibration and noise during operation.
Суу туташтыруу
Connect the water inlet hose to a cold water tap with a 3/4" thread. Ensure the connection is tight to prevent leaks. Position the drain hose into a suitable drain pipe or sink, ensuring it is securely fixed and not kinked.
Электр байланышы
Электр шнурын жерге туташтырылган электр розеткасына сайыңыз. Voltage жана жыштык шаймандын техникалык тактасындагы спецификацияларга дал келет. Узарткычтарды же адаптерлерди колдонбоңуз.
Иштөө нускамалары
Башкаруу панелиview
The washing machine features a rotary knob for program selection and a touch screen for additional functions and settings.
Сүрөт: алдыңкы view of the Candy Smart CS 1492DE-S washing machine, showing the control panel, detergent drawer, and large loading door.
Кир жуугуч жүктөө
Open the large loading door and place laundry loosely into the drum. Do not overload the machine. The maximum capacity is 9 kg.
Сүрөт: Жакын план view of the washing machine drum interior, highlighting the stainless steel drum with perforations.
Жуучу каражатты кошуу
Pull out the detergent drawer. Add appropriate amounts of detergent and fabric softener to the designated compartments. Refer to your detergent packaging for dosage recommendations.
Программа тандоо
Turn the program selector knob to choose one of the 15 available wash programs. These include:
- Пахта
- Eco 40°/60°
- Синтетика
- Чайыңыз
- Дренаж/Айлантуу
- Джинсы
- Гигиена программасы
- Назик
- 5 Quick Programs: Mixed & Colors (14, 30, 44, 59 minutes), Cotton 59 minutes
Additional Functions (Touch Screen)
Use the touch screen to select additional options:
- Intense Rinse: For thorough rinsing.
- Гигиена: Enhanced hygiene for laundry.
- Жеңил үтүк: Кредитти азайтатasing.
- Кечигип баштоо: Postpone the start of the wash cycle by up to 24 hours.
- Тез программалар: Select specific quick cycle durations.
- Топурак деңгээли: Adjust wash intensity based on dirtiness.
- Температураны тандоо: Adjust wash temperature.
- Коопсуздук кулпу: Балдардын кулпу функциясы.
- Калган убакытты көрсөтүү: Shows estimated time left.
- Баштоо / Тындыруу: To begin or temporarily stop a cycle.
NFC Connectivity (SimplyFi App)
The washing machine is equipped with NFC technology. Download the Candy SimplyFi app to your smartphone to unlock additional features:
- Machine diagnostics and troubleshooting.
- Download new wash programs.
- Үн жардамчысын иштетүү.
- Manage delay start functions remotely.
Техникалык тейлөө
Кир жуугуч суурманы тазалоо
Regularly clean the detergent drawer to prevent residue buildup. Remove the drawer and rinse it under running water. Use a brush to clean stubborn deposits.
Барабанды тазалоо
Run a maintenance wash (e.g., a hot cycle with no laundry and a descaling agent) periodically to clean the drum and remove any odors or residue.
Дренаж чыпкасын тазалоо
The drain filter should be cleaned regularly to ensure proper drainage and prevent blockages. This is typically located at the bottom front of the machine.
Сүрөт: Жакын план view of the washing machine's drain filter compartment, showing the removable filter and its housing.
- Place a shallow container under the filter cover to catch any residual water.
- Чыпка капкагын ачыңыз.
- Чыпканы сааттын жебесине каршы акырын бурап чыгарып, сууну агызыңыз.
- Remove the filter and clean it under running water, removing any lint or debris.
- Reinsert the filter and screw it back in tightly. Close the cover.
Эшиктин пломбасын тазалоо
Wipe the rubber door seal after each wash to prevent mold and mildew buildup. Ensure no small items are trapped in the seal.
Проблемаларды чечүү
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Машина иштебейт | Power cord unplugged; Door not closed properly; Program not selected; Delay start active. | Check power connection; Ensure door clicks shut; Select a program and press Start; Check delay start setting. |
| Суу ичпейт | Суу краны жабык; Кирүүчү шланг ийилген; Суунун басымы өтө төмөн. | Ачык суу чоргосу; Түздөө шланг; Үйдөгү суунун басымын текшериңиз. |
| Суу агып кетпейт | Дренаждык шланг ийилген же бөгөттөлгөн; Дренаж чыпкасы бүтүп калды. | Straighten or clear drain hose; Clean drain filter (refer to Maintenance section). |
| Ашыкча титирөө/ызы -чуу | Транзиттик болттар алынган эмес; Машина деңгээл эмес; Тең эмес жүк. | Remove transit bolts; Level the machine; Redistribute laundry evenly. |
| Тарткычтагы жуугучтун калдыктары | Detergent drawer clogged; Too much detergent used. | Clean detergent drawer; Reduce detergent amount. |
For issues not listed here, or if problems persist, please contact customer support.
Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Бренд | Кенди |
| Модель номери | CS 1492DE-S (8059019005140) |
| Кубаттуулугу | 9 килограмм |
| Макс айлануу ылдамдыгы | 1400 об/мин |
| Өлчөмдөрү (H x W x D) | 85 x 60 x 52 см |
| Салмагы | 66.5 килограмм |
| Ызы-чуу деңгээли (Айлануу) | 79 дБ |
| Энергиянын натыйжалуулугу боюнча класс (жаңы) | D (as per 2021 EU energy label) |
| Жылдык энергия керектөө | 218 kWh/year (based on old A+++ rating) / 76 kWh/100 cycles (new D rating) |
| Сууну керектөө | 46 Liters/cycle (Eco 40-60 program) |
| Башкаруу түрү | Тактиль (сенүү) |
| Өзгөчөлүктөр | 5 Quick Cycles, NFC Connectivity, Hygiene Program |
| Материал | Дат баспас болот (барабан) |
For detailed energy information, refer to the official EU EPREL database:
Image: EU Energy Label for the Candy Smart CS 1492DE-S washing machine, showing D energy class, 9 kg capacity, 76 kWh/100 cycles, 46 L/cycle, and 79 dB noise level.
Кепилдик жана колдоо
This product comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to your purchase documentation for specific warranty terms and conditions. The typical warranty period is 24 months from the date of purchase.
For technical assistance, spare parts, or service requests, please contact Candy customer support. Have your model number (CS 1492DE-S) and serial number ready when contacting support.
You can also find more information and support resources on the official Candy webсайт.
