1. Жалпы маалымат
This manual provides essential information for the proper use and care of your Trust Primo Wired Keyboard, Model 23884. Please read these instructions carefully before using the product to ensure optimal performance and longevity.
Пакеттин мазмуну:
- Trust Primo Wired Keyboard (German QWERTZ layout)
- Интегралдык USB кабели
1-сүрөт: Trust Primo Wired Keyboard. This image displays the full black keyboard with a German QWERTZ layout, including the numeric keypad and function keys, connected by its integrated USB cable.
2. Орнотуу нускамалары
Follow these steps to connect your Trust Primo Wired Keyboard to your computer.
- Баскычтопту таңгактан чыгаруу: Баскычтопту таңгагынан кылдаттык менен чыгарып алыңыз.
- Компьютерге туташуу: Locate an available USB port on your computer. Insert the USB connector of the keyboard cable into the USB port.
- Драйверди орнотуу: The keyboard is plug-and-play. Your operating system (Windows, macOS, Linux) will automatically detect and install the necessary drivers. This process usually takes a few seconds.
- Текшерүү: Once the drivers are installed, the keyboard is ready for use. Test by typing in a text editor or browser. The Num Lock, Caps Lock, and Scroll Lock indicator lights (located above the numeric keypad) will illuminate when active.
No additional software or power supply is required for basic functionality.
3. Баскычтопту иштетүү
The Trust Primo Wired Keyboard features a standard German QWERTZ layout with a full numeric keypad and function keys. It is designed for general computing tasks, professional work, and daily use.
Негизги өзгөчөлүктөрү:
- Толук өлчөмдөгү макет: Includes a dedicated numeric keypad for efficient data entry.
- Тынч терүү: Designed with keys that produce minimal noise, suitable for shared environments.
- Liquid Protected Design: Offers protection against accidental spills, enhancing durability.
- Жөндөлүүчү кыйшаюучу буттар: Located on the underside of the keyboard, these allow you to adjust the typing angle for ergonomic comfort.
Индикатор жарыктары:
- Num Lock: Indicates whether the numeric keypad is active.
- Caps Lock: Indicates whether capital letters are being typed.
- Scroll Lock: A legacy key, its function varies by application.
4. Техникалык тейлөө жана кам көрүү
Туура тейлөө клавиатураңыздын узак мөөнөттүү жана оптималдуу иштешин камсыз кылат.
- Тазалоо:
- Тазалоодон мурун клавиатураны компьютерден ажыратыңыз.
- жумшак, бир аз колдонуу damp cloth to wipe the surface of the keyboard.
- For dust and debris between keys, use compressed air or a soft brush.
- Катуу химиялык заттарды, абразивдүү тазалагычтарды же ашыкча нымдуулукту колдонуудан алыс болуңуз.
- Төгүлгөндөн коргоо: While the keyboard has a liquid-protected design, it is not fully waterproof. In case of a spill, immediately disconnect the keyboard, wipe off the liquid, and allow it to air dry completely before reconnecting.
- Сактагыч: Клавиатураны узак убакыт бою колдонбогондо, күндүн тике тийген нурунан жана экстремалдык температурадан алыс, салкын, кургак жерде сактаңыз.
5. Кыйынчылыктарды
If you encounter issues with your Trust Primo Wired Keyboard, refer to the following common solutions:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Баскычтоп жооп бербей жатат | Бош USB туташуу, туура эмес USB порт, драйвер маселеси. |
|
| Ачкычтар жабышчаак же жооп бербейт | Dirt, debris, or liquid under the keys. |
|
| Incorrect character input (e.g., Y and Z swapped) | Incorrect keyboard layout selected in operating system settings. |
|
If the problem persists after trying these solutions, please contact Trust customer support.
6. Продукттун спецификациялары
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Бренд | Trust |
| Модель номери | 23884 |
| Байланыш | Зымдуу (USB) |
| Кабелдин узундугу | 1.8 метр |
| Баскычтоптун жайгашуусу | Немисче (QWERTZ) |
| Түс | Кара |
| Материал | Каучук |
| Шайкеш түзмөктөр | PC |
| Продукциянын өлчөмдөрү | 69.29 x 30.71 x 22.83 дюйм |
| Элемент Салмагы | 1.02 фунт |
| Өзгөчөлүктөр | Adjustable tilt, Quiet typing, Liquid protected design |
Note: Product dimensions provided (69.29 x 30.71 x 22.83 inches) likely refer to packaging or shipping dimensions, not the keyboard itself.
7. Кепилдик жана колдоо
Кепилдик жөнүндө маалымат жана техникалык колдоо алуу үчүн, расмий Trust компаниясына кайрылыңыз website or contact their customer service directly. Details are typically available on the product packaging or the manufacturer's webсайт.
Өндүрүүчү: Trust
Webсайт: www.trust.com (Чыгampшилтеме, чыныгы шилтеме ар кандай болушу мүмкүн)
