1. Киришүү
Сатып алганыңыз үчүн рахматasing the Fenton AV440 Digital Bluetooth Amplifier. This powerful 2-channel stereo amplifier is designed for both HiFi audio applications and karaoke entertainment. Featuring Bluetooth connectivity, an integrated MP3 player with USB and SD card slots, and dual microphone inputs with echo effect, the AV440 offers versatile audio playback and vocal performance capabilities. This manual provides detailed instructions for setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance and longevity of your device.
2. Коопсуздук нускамалары
Please read these instructions carefully before using the unit. Keep this manual for future reference.
- Электр камсыздоо: электр менен жабдууну камсыз кылуу voltage matches the rating on the unit. Disconnect from mains before cleaning or servicing.
- Вентиляция: Do not block ventilation openings. Install the unit according to the manufacturer's instructions.
- Суу жана ным: Агрегатты жамгырга же нымдуулукка дуушар кылбаңыз. Агрегаттын үстүнө суюктуктар толтурулган нерселерди койбоңуз.
- Жылуулук: Аппаратты радиаторлор, жылуулук регистрлери, мештер же башка аппараттар (анын ичинде) сыяктуу жылуулук булактарынан алыс кармаңыз. ampкөтөргүчтөр) жылуулукту пайда кылуучу.
- Кабелдер: Protect the power cord from being walked on or pinched. Use only attachments/accessories specified by the manufacturer.
- Тейлөө: Бардык тейлөөлөрдү квалификациялуу тейлөө кызматкерлерине тапшырыңыз. Аппарат кандайдыр бир зыянга учураганда, мисалы, кубат берүүчү шнур же сайгыч бузулганда, суюктук төгүлгөндө же аппараттын ичине нерселер түшкөндө, аппарат жамгырга же нымдуулукка дуушар болгондо, нормалдуу иштебей калганда тейлөө талап кылынат. , же түшүрүлгөн.
3. Пакеттин мазмуну
Carefully unpack the box and check that the following items are present:
- Fenton AV440 Ampкөтөргүч бирдиги
- Алыстан башкаруу
- Instruction Manual
4. Продукт бүтүп калдыview
4.1 алдыңкы панели

Figure 4.1: Front Panel of the Fenton AV440 Ampөмүрлүү.
- Кубат которгучу: Аппаратты КҮЙГҮЗҮП/ӨЧҮРӨТ.
- MIC Көлөмү: Adjusts the volume of the microphone inputs.
- MIC 1 / MIC 2 Киргизүүлөрү: 6.3mm jack inputs for microphones.
- Mode / MIC PRIO: Selects input mode (Bluetooth, USB, SD, AUX) and activates microphone priority function.
- Play / Record: Controls playback for USB/SD and initiates recording (if supported).
- Мурунку кийинки: Navigates tracks on USB/SD.
- Кайталоо: Repeats current track or all tracks on USB/SD.
- Караоке: Activates/deactivates karaoke mode.
- USB порт: USB флэш-дисктерди туташтыруу үчүн.
- SD карта уячасы: SD эстутум карталарын салуу үчүн.
- Музыканын көлөмү: Main volume control for music playback.
- MIC Tone: Adjusts the tone (treble/bass) of the microphone signal.
- Эхо: Adjusts the echo effect level for microphones.
- Бас: Adjusts the bass level of the music.
- Үч кабат: Adjusts the treble level of the music.
- Дисплей: Shows current mode, track information, and time.
4.2 Арткы панель

Figure 4.2: Rear Panel of the Fenton AV440 Ampөмүрлүү.
- AUX киргизүү (RCA): Stereo RCA inputs for connecting external audio devices (e.g., CD player, DVD player).
- Speaker Terminals (L/R): Screw terminals for connecting passive speakers (minimum 4 Ohms impedance).
- DC 12V киргизүү: For optional 12V DC power supply (not included).
- AC кубаттуулугун киргизүү: For connecting the main power cord (230V AC / 50Hz).
4.3 Алыстан башкаруу

Figure 4.3: Remote Control for the Fenton AV440 Ampөмүрлүү.
Алыстан башкаруу ыңгайлуу иштөөгө мүмкүндүк берет amplifier's playback and mode functions from a distance. It includes buttons for power, mode selection, mute, play/pause, track navigation, equalizer presets, volume control, repeat, and USB/SD source selection.
5. Орнотуу
5.1 Динамиктерди бириктирүү
Connect your passive speakers to the speaker terminals on the rear panel. Ensure correct polarity (+ to + and - to -) for each speaker. The amplifier supports speakers with a minimum impedance of 4 Ohms.
- Unscrew the terminal caps.
- Insert the stripped speaker wire ends into the corresponding terminals.
- Tighten the terminal caps to secure the wires.
5.2 Аудио булактарын туташтыруу
The AV440 offers multiple ways to connect audio sources:
- AUX киргизүү: Use an RCA cable to connect external audio devices (e.g., CD player, TV, DVD player) to the AUX input on the rear panel.
- Bluetooth: Смартфондордон, планшеттерден же башка Bluetooth иштетилген түзмөктөрдөн зымсыз аудио агымы үчүн.
- USB/SD: Insert a USB flash drive or SD card into the respective slots on the front panel for direct MP3 playback.
5.3 Микрофондорду туташтыруу
Plug your microphones into the MIC 1 and MIC 2 6.3mm jack inputs on the front panel.
5.4 Кубат туташтыруу
Connect the supplied power cord to the AC power input on the rear panel and then to a suitable wall outlet (230V AC / 50Hz).
6. Иштөө нускамалары
6.1 Күйгүзүү/өчүрүү
басыңыз Күч буруш үчүн алдыңкы панелди которуңуз ampкөтөргүч ON же OFF.
6.2 Булакты тандоо
басыңыз РЕЖИМ button on the front panel or remote control to cycle through the available input sources: Bluetooth, USB, SD, and AUX.
6.3 Bluetooth жупташтыруу
Bluetooth түзмөгүн туташтыруу үчүн:
- колдонуп, Bluetooth режимин тандаңыз РЕЖИМ баскычын басыңыз. Дисплейде "BT" көрсөтүлөт.
- Түзмөгүңүздө Bluetooth'ду иштетиңиз (смартфон, планшет ж.б.) жана жеткиликтүү түзмөктөрдү издеңиз.
- Select "Fenton AV440" from the list. Once paired, the amplifier will confirm the connection.
- You can now play audio wirelessly through the ampөмүрлүү.
6.4 USB/SD ойнотуу

Figure 6.4: USB and SD Card Slots.
To play music from a USB drive or SD card:
- MP3 файлы камтылган USB флеш-дискти же SD картаны салыңыз files into the corresponding slot on the front panel.
- The amplifier will automatically switch to USB or SD mode and begin playback. If not, press the РЕЖИМ туура булагын тандоо үчүн баскыч.
- колдонуу Ойнотуу/Тыныгуу, Мурунку, Кийинки, жана Кайталоо buttons on the front panel or remote control to manage playback.
6.5 Microphone Usage and Karaoke
тууралаңыз MIC көлөмү knob to control the microphone input level. Use the Эхо knob to add or remove echo effect to the microphone signal. The MIC Tone knob allows for fine-tuning the microphone's sound.
The MIC PRIO function (accessible via the MODE button) can automatically lower the music volume when a microphone signal is detected, making vocals stand out during karaoke.
6.6 Аудио жөндөө
- Музыканын көлөмү: Чоңун колдонуңуз Музыка көлөмү knob to adjust the overall music playback volume.
- Бас жана жогорку үн: колдонуу Бас жана Үч эсе knobs to adjust the low and high frequencies of the music, respectively.
- Мадам: The integrated MP3 player and Bluetooth feature an equalizer with presets like Pop, Rock, Jazz, Classical, Cut, and Normal. These can be selected via the remote control to optimize sound for different music genres.
7. Техникалык тейлөө
To ensure the longevity and proper functioning of your Fenton AV440 amplifier, бул тейлөө көрсөтмөлөрүн аткарыңыз:
- Тазалоо: Түзмөктүн сыртын тазалоо үчүн жумшак, кургак чүпүрөктү колдонуңуз. Абразивдүү тазалоочу каражаттарды, момдорду же эриткичтерди колдонбоңуз.
- Вентиляция: Желдетүү тешиктери чаң же таштандылар менен бүтөлүп калбагандыгын үзгүлтүксүз текшерип туруңуз.
- Сактагыч: Агрегатты узак убакытка сактасаңыз, аны кубаттан ажыратып, салкын, кургак жерде сактаңыз.
- Суюктуктардан алыс болуңуз: Never allow liquids to enter the unit.
8. Кыйынчылыктарды
If you encounter issues with your AV440 ampliifier, жалпы көйгөйлөр жана чечимдер үчүн төмөнкү таблицага кайрылыңыз:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Күч жок | Power cord not connected; Power switch OFF; No power from outlet. | Check power cord connection; Turn power switch ON; Test outlet with another device. |
| Үн чыгышы жок | Incorrect input source selected; Volume too low; Speakers not connected correctly; Mute function active. | Select correct input source; Increase Music Volume; Check speaker connections and polarity; Deactivate mute. |
| Bluetooth туташпай жатат | Amplifier not in Bluetooth mode; Device too far; Device already connected to another unit. | камсыз кылуу amplifier is in BT mode; Move device closer; Disconnect from other devices and try again. |
| USB/SD ойнотуу көйгөйлөрү | Колдоого алынбайт file формат; Бузулган files; USB/SD not inserted correctly. | камсыз кылуу files are MP3 format; Try different USB/SD; Reinsert USB/SD. |
| Микрофон иштебей жатат | Microphone not plugged in; MIC Volume too low; Faulty microphone. | Plug in microphone securely; Increase MIC Volume; Test with another microphone. |
9. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Чыгуу күчү | 2 x 200 Watts (Peak) |
| Frequency Response | Белгиленген эмес |
| Импеданс | Min. 4 Ohms |
| Байланыш | Bluetooth, USB, SD, RCA (AUX) |
| Микрофон кириштери | 2 x 6.3 мм Jack |
| Эквалайзер алдын ала орнотуулары | Pop, Rock, Jazz, Classical, Cut, Normal |
| Электр камсыздоо | 230V AC / 50Hz or 12V DC |
| Өлчөмдөрү (W x D x H) | 22 x 26 x 9.5 см (8.66 x 10.24 x 3.74 дюйм) |
| Салмагы | 1.6 кг (3.53 фунт) |
| Модель номери | AV440 |
10. Кепилдик жана колдоо
Fenton products are manufactured to high quality standards. In the unlikely event of a defect, please contact your retailer or the authorized service center for assistance. Keep your proof of purchase for warranty claims. For further support or inquiries, please visit the official Fenton webсайтка же кардарларды тейлөөгө кайрылыңыз.
Өндүрүүчү: Tronios BV
Webсайт: fentonaudio.com





