1. Киришүү
The POOLEX Poolstar Nano Action 4 is a compact and efficient heat pump designed specifically for above-ground swimming pools. This manual provides essential information for the safe and effective installation, operation, and maintenance of your heat pump, ensuring you can extend your swimming season and enjoy comfortable water temperatures.

Сүрөт 1.1: Алдыңкы view of the POOLEX Poolstar Nano Action 4 Heat Pump.
2. Коопсуздук маалыматы
Сураныч, орнотуу жана иштетүү алдында бардык коопсуздук нускамаларын кылдаттык менен окуп чыгыңыз. Бул нускамаларды аткарбоо электр шокуна, өрткө же олуттуу жаракатка алып келиши мүмкүн.
- Электр менен камсыздоонун жылуулук насосунун мүнөздөмөлөрүнө дал келгенин текшериңиз.
- Do not operate the heat pump if the power cable or plug is damaged.
- Иштеп жаткан учурда балдарды жана үй жаныбарларын аппараттан алыс кармаңыз.
- The 5-meter power cable is equipped with a 10 mA differential protection for enhanced safety. Do not bypass or modify this safety feature.
- Кандайдыр бир тейлөө же тазалоо иштерин жүргүзүүдөн мурун ар дайым электр энергиясын өчүрүңүз.
- Агрегаттын айланасын туура желдетүүнү камсыз кылыңыз. Аба кирүүчү же чыгуучу жерлерди жаап албаңыз.
3. Пакеттин мазмуну
Verify that all items are present in the packaging before beginning installation.
- POOLEX Poolstar Nano Action 4 Heat Pump unit
- Power cable with 10 mA differential protection (5 meters)
- PVC connections (32 mm diameter, 1.5 inch)
- Тейлөө комплекти
- Көп тилдүү колдонуучу үчүн колдонмо

Image 3.1: The POOLEX Poolstar Nano Action 4 heat pump packaging, showing included accessories.
4. Орнотуу жана орнотуу
The Nano Action 4 heat pump features a "Plug & Play" design for quick and easy installation. No bypass is required for its operation.
4.1. Жайгаштыруу
Place the heat pump on a stable, level surface near your above-ground pool. Ensure there is adequate space around the unit for proper airflow (at least 50 cm clearance on all sides, especially around the fan and air vents).
4.2. Суу байланыштары
- Connect the pool's filtration system outlet to the "IN" port of the heat pump using the provided 32 mm PVC connections.
- Connect the "OUT" port of the heat pump back to the pool's inlet.
- Суу агып кетпеши үчүн бардык туташуулардын коопсуз жана суу өткөрбөгөндүгүн текшериңиз.

Image 4.1: Included PVC connections (32mm diameter) for connecting to your pool's filtration system.
4.3. Электр байланышы
- Plug the 5-meter power cable into a standard electrical outlet. The cable includes a 10 mA differential protection for safety.
- Do not use extension cords or adapters unless absolutely necessary and ensure they are rated for outdoor use and the heat pump's power requirements.

Image 4.2: The 5-meter power cable with integrated 10 mA differential protection for safe operation.

Сүрөт 4.3: Мисample setup of the POOLEX Nano Action 4 heat pump connected to an above-ground pool.
5. Иштөө нускамалары
The POOLEX Poolstar Nano Action 4 is designed for ease of use, allowing you to quickly heat your pool water.
5.1. Алгачкы ишке киргизүү
Once connected, ensure your pool's filtration system is running. The heat pump will begin to operate automatically when the water flow is detected and the temperature setting requires heating. The unit is capable of operating effectively from an ambient temperature of 8°C.
5.2. Температураны көзөмөлдөө
Use the control panel on the unit to set your desired water temperature. The heat pump will work to achieve and maintain this temperature, significantly extending your bathing season.
5.3. Extending the Bathing Season
This heat pump is ideal for wooden or steel pools and can heat your pool in just a few hours, allowing you to enjoy your pool earlier in the spring and later into the autumn.
6. Техникалык тейлөө
Regular maintenance ensures the longevity and efficient operation of your heat pump.
- Тазалоо: Мезгил-мезгили менен агрегаттын сыртын жумшак, гamp cloth. Ensure the air intake and exhaust grilles are free from debris, leaves, and other obstructions.
- Суунун сапаты: Maintain proper pool water chemistry to prevent scale buildup and corrosion within the heat pump.
- Кыштоо: If you live in an area with freezing temperatures, follow proper winterization procedures to drain the unit and protect it from frost damage. Consult the detailed multilingual manual for specific steps.
- Maintenance Kit: Utilize the provided maintenance kit for routine care as instructed in the full manual.
7. Кыйынчылыктарды
Бул бөлүм сиз кабылышы мүмкүн болгон жалпы көйгөйлөрдү карайт. Татаал көйгөйлөр үчүн кардарларды колдоо бөлүмүнө кайрылыңыз.
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Heat pump not turning on. | Электр энергиясы жок, өчүргүч иштебей калды, суу жетишсиз. | Check power connection, reset breaker, ensure pool pump is running and water flow is adequate. |
| Жетишсиз жылытуу. | Low ambient temperature, dirty coils, incorrect temperature setting, pool too large. | Verify temperature setting, clean coils, ensure unit is suitable for pool volume. Note that performance decreases in very low temperatures. |
| Error Code P7 (Frost Protection). | Unit detects freezing conditions or a sensor malfunction. | Ensure ambient temperature is above 8°C. If the temperature is warm and the error persists, contact customer support. |
| Адаттан тышкаркы ызы -чуу. | Debris in fan, loose components. | Inspect fan for obstructions. If noise persists, contact customer support. |
8. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Модель номери | PC-NANO-A4 |
| Өндүрүүчү | Poolstar |
| Продукциянын өлчөмдөрү (L x W x Y) | 40 x 28 x 38.5 см |
| Салмагы | 20 кг |
| Энергияны керектөө | 810 Вт |
| Сунушталган бассейндин көлөмү | 15 to 28 m³ |
| Минималдуу иштөө температурасы | 8°C |
| Электрдик коргоо | 10 mA differential protection |
| Шланга байланыштары | 32 mm diameter, 1.5 inch |
9. Кепилдик жана колдоо
All POOLEX products come with a comprehensive warranty to ensure your peace of mind.
9.1. Продукцияга кепилдик
The POOLEX Poolstar Nano Action 4 heat pump is covered by a 2 жылдык кепилдик from the date of purchase. Please retain your proof of purchase and warranty documentation for any claims.
9.2. Кардарларды колдоо кызматы
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact Poolstar customer service. Having your model number (PC-NANO-A4) and purchase details ready will help expedite your request.
For more information, you can visit the official Poolstar website or the POOLEX Store on Amazon: POOLEX Store





