1. Киришүү
Thank you for choosing the SEBSON Outdoor Motion Detector IR_OUT_AA. This infrared motion sensor is designed for outdoor use and surface mounting, providing reliable detection for various lighting applications. It features adjustable settings for detection range, ambient light sensitivity, and operating duration, making it suitable for a wide range of environments. Please read this manual carefully before installation and use to ensure proper function and safety.
2. Коопсуздук нускамалары
- Орнотуу жергиликтүү электр зымдарынын эрежелерине ылайык квалификациялуу электрик тарабынан аткарылышы керек.
- Кандайдыр бир орнотуу, тейлөө же оңдоо иштеринин алдында электр кубаты өчүрүлгөнүн текшериңиз.
- Do not exceed the maximum load capacity of the device (800W incandescent, 400W LED).
- This product is rated IP44 for outdoor use, protecting against splashing water and solid objects larger than 1mm. However, avoid direct high-pressure water jets.
- Do not open or modify the device. Unauthorized modifications may void the warranty and pose safety risks.
- Таңгактоочу материалдарды балдардан алыс кармаңыз.
3. Пакеттин мазмуну
Пакетке төмөнкүлөр кирет:
- 1 x SEBSON Infrared Motion Detector IP44
- Mounting screws and wall plugs (typically included)
- Instruction Manual
4. Продукт бүтүп калдыview
The SEBSON Outdoor Motion Detector is a compact and adjustable unit designed for efficient lighting control.

Сүрөт 4.1: Алдыңкы view of the SEBSON Outdoor Motion Detector.

Figure 4.2: Key features of the motion detector including 12m/180° range, 400W LED compatibility, IP44 rating, 10s-15min time adjustment, 3-2000 LUX sensitivity, and 230V operation.

4.3-сүрөт: Арткы view of the motion detector, illustrating the surface mounting points and cable entry.

Figure 4.4: Close-up of the adjustable dials for 'TIME' (duration) and 'LUX' (light sensitivity).
5. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Өндүрүүчү | SEBSON |
| Модель номери | IR_OUT_AA |
| Өлчөмдөрү (L x W x Y) | 7.9 x 5.55 x 6.75 см |
| Салмагы | 97 грамм |
| Түс | Антрацит |
| Материал | Пластик |
| Power Source | AC |
| Тtage | 230 вольт |
| Max. Incandescent Load | 800 Ватт |
| Max. LED/Energy Saving Load | 400 Ватт |
| Орнотуу ыкмасы | Дубалга орнотуу (бетке орнотуу) |
| Тактоо диапазону | Макс. 12 м / 180° |
| Убакытты тууралоо | Approx. 10 seconds to 15 minutes |
| LUX тууралоо | 3 - 2000 LUX |
| Коргоо классы | IP44 |
| Өзгөчөлүктөр | Adjustable, Programmable, 3-wire connection |
| Иштөө температурасы | 30°C (approx.) |
6. Орнотуу
6.1 Монтаждалуучу жер
Choose a suitable location for mounting the motion detector. For optimal performance, consider the following:
- Mount the sensor at a height of 1.8m to 2.5m for best detection coverage.
- Avoid mounting near heat sources (e.g., vents, windows exposed to direct sunlight) or objects that may cause rapid temperature changes, as this can lead to false triggers.
- Ensure the detection area is clear of obstructions like trees, bushes, or walls that could block the sensor's view.
- The sensor has a 180° detection angle and a maximum range of 12 meters.

Figure 6.1: Dimensions of the motion detector (79mm height, 55.5mm width, 67.5mm depth) and its adjustable head (40° up/down, 100° left/right).

Figure 6.2: Recommended mounting height (1.8m - 2.5m) and detection range (max. 12m with 180° angle).
6.2 Электр зымдары
ЭСКЕРТҮҮ: Disconnect power at the circuit breaker before wiring. Improper wiring can cause electric shock or fire.
- Open the housing of the motion detector carefully.
- Connect the wires according to the diagram provided inside the device or in the detailed wiring instructions (typically L, N, and L' for switched load).
- Бардык байланыштар коопсуз жана туура изоляцияланганын текшериңиз.
- Close the housing securely, ensuring the IP44 rating is maintained.
7. Орнотуу жана конфигурациялоо
After installation, you can adjust the sensor's settings using the two dials located on the bottom of the sensor head (refer to Figure 4.4 and 6.2).
7.1 LUX (Ambient Light Sensitivity) Adjustment
The LUX dial controls at what ambient light level the sensor will activate the connected light. Rotate the dial:
- Towards the 'sun' symbol (2000 LUX) for activation during both day and night.
- Towards the 'moon' symbol (3 LUX) for activation only in low light conditions (dusk/night).
7.2 TIME (Operating Duration) Adjustment
The TIME dial sets how long the connected light remains on after motion is detected and no further motion is sensed. Rotate the dial:
- From 10 seconds (10S) to 15 minutes (15min).
- Set to a shorter duration for energy saving or a longer duration for convenience.
7.3 Sensor Head Adjustment
The sensor head can be physically adjusted to optimize the detection area:
- Tilt the sensor head up or down by up to 40°.
- Swivel the sensor head left or right by up to 100°.
- Adjust the head to cover the desired area and avoid unwanted triggers from public pathways or neighboring properties.
8. Иштөө нускамалары
Once installed and configured, the SEBSON motion detector operates automatically. When motion is detected within its range and the ambient light level is below the set LUX threshold, the connected light will switch on. The light will remain on for the duration set by the TIME dial. If motion is detected again during this period, the timer will reset. After the set time expires and no further motion is detected, the light will switch off.
9. Техникалык тейлөө
The SEBSON motion detector requires minimal maintenance.
- Тазалоо: Periodically wipe the sensor lens with a soft, damp cloth to remove dust or dirt that might obstruct detection. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Текшерүү: Regularly check the mounting and wiring for any signs of wear or damage.
- Экологиялык факторлор: Ensure no new obstructions (e.g., growing plants) are blocking the sensor's field of view.
10. Кыйынчылыктарды
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Кыймыл аныкталганда жарык күйбөйт. | 1. Incorrect LUX setting (too high). 2. No power to the unit. 3. Туура эмес зымдар. 4. Sensor obstructed. | 1. Adjust LUX dial towards 'moon' symbol. 2. Check circuit breaker and connections. 3. Verify wiring connections (consult electrician if unsure). 4. Clear any obstructions from the sensor's view. |
| Жарык тынымсыз күйүп турат. | 1. Continuous motion in detection area. 2. TIME setting too long. 3. Faulty unit. | 1. Check for constant movement or heat sources. 2. Adjust TIME dial to a shorter duration. 3. Contact support if problem persists after checking other causes. |
| Жарык көрүнгөн кыймылсыз күйөт. | 1. Sensor too sensitive. 2. Heat sources or reflective surfaces. 3. Small animals. 4. Sensor head not aimed correctly. | 1. Reduce sensitivity (if applicable) or adjust detection area. 2. Relocate sensor or remove heat sources/reflective objects. 3. Adjust sensor angle to exclude ground level. 4. Re-aim sensor head to cover only desired area. |
| Detection range is too short. | 1. Mounting height too low. 2. Sensor obstructed. 3. Sensor head angle incorrect. | 1. Ensure mounting height is between 1.8m and 2.5m. 2. Тоскоолдуктарды тазалоо. 3. Adjust sensor head for wider coverage. |
11. Кепилдик жана колдоо
For warranty information, please refer to the terms and conditions provided at the point of purchase or contact your retailer. If you encounter any issues that cannot be resolved using the troubleshooting guide, please contact SEBSON customer support or your authorized dealer for assistance. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
Өндүрүүчү: SEBSON
Келип чыккан өлкө: Кытай





