AEG Induction Hob IKE42640KB User Manual

1. Коопсуздук боюнча маанилүү маалымат

Read these instructions carefully before installing and using the appliance. Keep this manual for future reference. The manufacturer is not responsible for any injuries or damages resulting from incorrect installation or usage.

• Бул шайман тиричиликте гана колдонууга арналган.
• Шайман квалификациялуу адам тарабынан туура орнотулганын текшериңиз.
• Keep children away from the appliance during operation. The surface can become hot.
• Бышыруу бетинде нерселерди сактабаңыз.
• Always use appropriate cookware for induction hobs.
• Do not use harsh abrasive cleaners or sharp metal scrapers to clean the hob surface.
• Тазалоодон же тейлөөдөн мурун шайманды кубаттан ажыратыңыз.

2. Продукт бүтүп калдыview

The AEG IKE42640KB is a 2-burner induction hob designed for efficient and precise cooking. It features touch controls, programmable functions, and a safety lock for enhanced user experience and safety.

Image: Close-up of the AEG Induction Hob's control panel with a pot on one of the cooking zones. The touch controls for power levels and functions are visible.

Сүрөт: деталдуу view of the AEG Induction Hob's touch control panel, displaying power levels from 0 to 9, a 'P' for PowerBoost, and a lock icon for the safety lock feature.

3. Орнотуу

The AEG IKE42640KB induction hob is designed for recessed installation. Proper ventilation and clearance are crucial for safe and efficient operation.

3.1. Кесилген өлчөмдөр

Refer to the diagram below for precise cut-out dimensions required for installation into your countertop. Ensure minimum clearances are maintained as specified.

• Minimum depth of countertop: 55 mm.
• Minimum clearance below the hob: 12 mm.
• Power cable length: Minimum 1500 mm.

Image: Technical diagram illustrating the required cut-out dimensions for recessed installation of the AEG Induction Hob. Key measurements include width (520 mm), depth (360 mm), and minimum clearances for ventilation and cable routing.

3.2. Электр байланышы

The electrical connection must be performed by a qualified electrician in accordance with local regulations. Ensure the power supply matches the appliance's specifications (3700 watts).

4. Иштөө нускамалары

The hob is operated using touch controls. Ensure your fingers are clean and dry when interacting with the control panel.

4.1. Күйгүзүү/өчүрүү

• Күйгүзүү үчүн: Негизги кубат белгисине тийиңиз.
• To turn off: Touch the main power symbol again.

4.2. Selecting a Cooking Zone and Setting Power Level

• Каалаган бышыруу зонасына ылайыктуу идиштерди кой.
• Touch the corresponding cooking zone selection control.
• Use the '+' or '-' symbols to adjust the power level from 1 (low) to 9 (high).
• For rapid heating, select 'P' (PowerBoost) if available for the zone.

4.3. Коопсуздук кулпусу

The safety lock prevents accidental operation of the hob, especially useful to prevent children from turning it on.

• To activate: With the hob off, touch and hold the lock symbol for a few seconds until an indicator light appears.
• To deactivate: Touch and hold the lock symbol again until the indicator light disappears.

4.4. Программалануучу функциялар

This hob includes programmable features, such as a timer function. Consult the full manual for detailed instructions on setting and using these features.

5. Тамак жасоо боюнча кеңештер

Induction cooking offers fast and precise heat control. Here are some tips for optimal results:

• ӨҮлөрдүн: Use pots and pans with a magnetic base. Cast iron, enameled steel, and stainless steel with a magnetic base are suitable. Glass, ceramic, and aluminum without a magnetic base will not work.
• Кайнатуу: Induction heats water very quickly. Use the PowerBoost function for rapid boiling.
• Эрүү: For delicate tasks like melting chocolate, use a low heat setting (e.g., power level 1 or 2) to prevent burning.

Image: A pot of water rapidly boiling on the AEG Induction Hob, demonstrating the efficient heating capability of induction technology.

Image: Chocolate melting gently in a saucepan on the AEG Induction Hob, illustrating precise temperature control for delicate cooking tasks.

6. Тазалоо жана тейлөө

Үзгүлтүксүз тазалоо жана тейлөө индукциялык плитаңыздын узак мөөнөттүү жана оптималдуу иштешин камсыз кылат.

6.1. Күнүмдүк тазалоо

• Тазалоодон мурун ар дайым плитанын муздагандыгын текшериңиз.
• Wipe the surface with a soft cloth and warm soapy water.
• Кескин тактар ​​үчүн керамикалык плита тазалоочу каражатты колдонуңуз.
• Суу издерин алдын алуу үчүн жакшылап жууп, таза чүпүрөк менен кургатуу керек.

Image: Spilled milk on the black surface of the AEG Induction Hob, with a cleaning cloth nearby, demonstrating the ease of cleaning the smooth surface.

6.2. Зыяндан качуу

• Абразивдүү губкаларды, кыргыч губкаларды же катуу химиялык тазалоочу каражаттарды колдонбоңуз.
• Конфорканын бетине оор же учтуу нерселерди таштабаңыз.
• Идиштерди бети боюнча сүйрөбөңүз, анткени бул чийиктерди жаратышы мүмкүн.

7. Кыйынчылыктарды

Кызматка кайрылуудан мурун төмөнкү жалпы маселелерди жана чечимдерди текшериңиз:

8. Техникалык шарттар

9. Кепилдик жана колдоо

For warranty information, technical support, or to schedule service, please refer to the warranty card included with your appliance or visit the official AEG webсайт. Кепилдик дооматтар үчүн сатып алганыңыздын далилин сактаңыз.

Always ensure that any repairs or maintenance not covered in this manual are performed by authorized service personnel.