SVS PB-1000 Pro порттолгон сабвуфер колдонуучусунун колдонмосу

1. Киришүү

Congratulations on your purchase of the SVS PB-1000 Pro Ported Subwoofer. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your new subwoofer to ensure optimal performance and longevity. The PB-1000 Pro is engineered to deliver powerful, accurate, and deep bass, enhancing your home audio experience for both music and movies.

SVS PB-1000 Pro Ported Subwoofer in Premium Black Ash finish

Figure 1: The SVS PB-1000 Pro Ported Subwoofer, showcasing its front-firing driver and dual bass ports, finished in premium black ash.

2. Коопсуздук маалыматы

Please read all safety instructions before operating your SVS PB-1000 Pro subwoofer. Retain this manual for future reference.

Кубат булагы: Connect the subwoofer only to a power outlet of the type described in the operating instructions or as marked on the unit.
Вентиляция: Сабвуфердин айланасында адекваттуу вентиляцияны камсыз кылыңыз. Эч кандай желдетүүчү тешиктерди жаап албаңыз.
Суу жана ным: Do not expose the subwoofer to rain or moisture. Do not place objects filled with liquids, such as vases, on the subwoofer.
Жылуулук: Сабвуферди радиаторлор, жылытуу регистрлери, мештер же башка аппараттар сыяктуу жылуулук булактарынын жанына койбоңуз (анын ичинде ampкөтөргүчтөр) жылуулукту пайда кылуучу.
Тазалоо: Кургак чүпүрөк менен гана тазалаңыз. суюк тазалагычтар же аэрозолдук тазалагычтар колдонгон жок.
Тейлөө: Бул продуктту өзүңүз тейлөөгө аракет кылбаңыз. Бардык тейлөөнү квалификациялуу тейлөө кызматкерлерине тапшырыңыз.
Жайгашкан жери: Сабвуферди кыйроонун алдын алуу үчүн туруктуу, түз жерге коюңуз.

3. Кутуда эмне бар

Upon unpacking your SVS PB-1000 Pro, please verify that all components are present:

SVS PB-1000 Pro Ported сабвуфер
Ажыратылуучу Power Cord
Quick Start Guide
Гриль (алдын ала орнотулган же өзүнчө)

If any items are missing or damaged, please contact SVS customer support immediately.

4. Орнотуу

4.1 Сабвуферди жайгаштыруу

The SVS PB-1000 Pro is designed as a floor-standing unit. Optimal placement can significantly impact bass performance. Experiment with different locations in your room to find the best sound. Common placement strategies include:

Бөлмөнүн алды: Near the front speakers, often in a corner or along the front wall. Corner placement can enhance bass output.
Орто дубал: Along a side or rear wall.
"Сабвуфер Crawl": Place the subwoofer in your primary listening position, then crawl around the room to find where the bass sounds best. This is where the subwoofer should be placed.

SVS PB-1000 Pro Subwoofer placed in a living room setup next to a tower speaker

Figure 2: The PB-1000 Pro integrated into a home audio system, demonstrating a typical floor-standing placement.

4.2 Байланыштар

The PB-1000 Pro uses RCA connectivity. Ensure your AV receiver or pre-amplifier has a dedicated subwoofer output (LFE/Subwoofer Out).

Өчүрүү: Ensure all audio components, including the subwoofer and your receiver, are powered off before making any connections.
RCA кабели: Connect one end of a high-quality RCA interconnect cable to the LFE/Subwoofer Output on your AV receiver.
Subwoofer Input: Connect the other end of the RCA cable to the "LFE" or "LINE IN (Left/Mono)" input on the back of your PB-1000 Pro subwoofer.
Электр кабели: Connect the detachable power cord to the subwoofer's power inlet, then plug the other end into a grounded AC outlet.

4.3 Баштапкы күйгүзүү жана жөндөөлөр

After making all connections:

Power on your AV receiver first, then power on the SVS PB-1000 Pro.
Set the subwoofer's volume (gain) to a moderate level initially.
If your receiver has an auto-calibration feature (e.g., Audyssey, MCACC, YPAO), run it now. This will automatically set the subwoofer's level, crossover frequency, and phase.
If manual setup is required, refer to your AV receiver's manual for speaker setup instructions. Typically, you will set your main speakers to "Small" and the subwoofer to "On" or "Yes".

5. Сабвуфериңизди иштетүү

5.1 Негизги операция

Once connected and initially configured, your PB-1000 Pro subwoofer will automatically power on when an audio signal is detected and enter standby mode when no signal is present for a period. The front LED indicator will show the power status.

5.2 SVS Сабвуфер DSP Smartphone колдонмосу

The SVS Subwoofer DSP Smartphone App provides advanced control and customization options for your PB-1000 Pro. It is available for both iOS and Android devices.

Колдонмону жүктөп алыңыз: Издөө "SVS" in your device's app store and download the official SVS Subwoofer DSP app.
Туташуу: Ensure your smartphone's Bluetooth is enabled. Open the SVS app, and it will automatically search for and connect to your PB-1000 Pro subwoofer.
Башкаруу каражаттары: The app allows you to control various parameters, including:
- Көлөмү: Сабвуфердин жалпы чыгаруу деңгээлин тууралаңыз.
- Төмөн өткөрүү чыпкасы (Кроссовер): Fine-tune the upper frequency limit of the subwoofer.
- Фаза: Adjust the phase to ensure seamless blending with your main speakers.
- Параметрдик EQ: Create custom equalization curves to address room acoustics and optimize performance.
- Бөлмөнү алуу үчүн компенсация: Кичинекей бөлмөлөрдө ашыкча басс чыгарууну тууралаңыз.
- Алдын ала орнотуулар: Save and recall custom settings for different listening modes (e.g., Music, Movie, Custom).

SVS PB-1000 Pro Subwoofer with a smartphone displaying the SVS app interface

Figure 3: The SVS PB-1000 Pro alongside a smartphone running the SVS DSP app, illustrating the ease of control.

Hand holding a smartphone displaying the SVS app volume control interface

Figure 4: A close-up of the SVS app's volume control, showing the intuitive interface for adjusting output levels.

A tablet and smartphone on a couch, both displaying SVS related content, including the app

Figure 5: Multiple devices showcasing the SVS app and website, highlighting the integrated ecosystem for product control and information.

6. Техникалык тейлөө

The SVS PB-1000 Pro is designed for long-term reliability with minimal maintenance.

Тазалоо: Dust the cabinet and grille regularly with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
Тор: The fabric grille protects the driver. Keep it attached during normal use. If removed for critical listening, handle it carefully to avoid damage.
Вентиляция: камсыз кылуу amplifier's heat sink and ports remain clear of obstructions to allow for proper cooling.

7. Кыйынчылыктарды

If you experience issues with your PB-1000 Pro, consult the following table before contacting support.

Көйгөй	Мүмкүн себеп	Чечим
Сабвуферден үн чыкпайт	Электр зымы туташкан эмес же розетка активдүү эмес. Сабвуфер күйгүзүлгөн эмес. RCA кабели бошоп калган же бузук. Receiver subwoofer output not enabled or volume too low. Subwoofer in standby mode.	Электр туташууларын жана розетканы текшериңиз. Кубат которгучу ON экенин текшериңиз. Check RCA cable connections; try a different cable. Verify receiver settings (subwoofer ON, LFE level). Play audio to wake subwoofer from standby.
Бурмаланган же дүркүрөгөн бас	Сабвуфердин үнү өтө жогору. Incorrect crossover frequency. Бөлмөнүн акустикасы начар. Фазага дал келбегендик.	Сабвуфердин үнүн азайтыңыз. Adjust crossover frequency (typically 80-120Hz). Experiment with subwoofer placement. Use the SVS app's Parametric EQ. Adjust phase (0 or 180 degrees) using the SVS app.
Ызы-чуу же ызы-чуу	Негизги цикл маселеси. RCA кабелинин иштебей калышы. Башка электроникадан кийлигишүү.	Try plugging subwoofer and receiver into the same outlet or power strip. Use a ground loop isolator. Башка RCA кабелин колдонуп көрүңүз. Сабвуферди башка электрондук түзүлүштөрдөн алыс жылдырыңыз.

8. Техникалык шарттар

Key specifications for the SVS PB-1000 Pro Ported Subwoofer:

Бренд: SVS
Модел: ПБ-1000 Pro
Динамиктин максималдуу чыгаруу күчү: 820 Ватт (чоку)
Байланыш технологиясы: RCA
Аудио чыгаруу режими: Курчап
Монтаж түрү: Кабат туруктуу
Ampөмүр берүүчү: Sledge STA-325D (325 Watts RMS, 820+ Watts Peak)
Айдоочу: High-Excursion 12-inch SVS Subwoofer Driver
DSP: 50MHz Analog Devices Audio DSP
Кабинеттин дизайны: Acoustically Tuned Dual Port

9. Кепилдик жана колдоо

SVS products are built to the highest standards of quality and reliability. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official SVS webсайт.

For technical support, troubleshooting assistance, or service inquiries, please contact SVS customer support through their official website or the contact information provided in your product documentation. When contacting support, please have your product model and serial number ready.

SVS Official Webсайт: www.svsound.com

	SVS PB-1000 Pro сабвуферди тез баштоо үчүн колдонмо \| Орнотуу жана башкаруу SVS PB-1000 Pro сабвуфери үчүн тез баштоо колдонмосу. SVS колдонмосун жана арткы панелдин башкаруу элементтерин колдонуп, сабвуфериңизди оптималдуу аткаруу үчүн кантип орнотууну, көзөмөлдөөнү жана калибрлөөнү үйрөнүңүз.
	SVS PB-2000 Pro сабвуфердин ээсинин колдонмосу: Орнотуу, башкаруу жана жайгаштыруу боюнча колдонмо SVS PB-2000 Pro сабвуферинин комплекстүү ээсинин колдонмосу, анда орнотуулар, туташуулар, башкаруу элементтери, бөлмөнүн жайгашуусу, колдонмонун колдонулушу, коопсуздук маалыматы жана кепилдик деталдары.
	SVS PB-1000 Pro Subwoofer ээсинин колдонмосу SVS PB-1000 Pro сабвуферине комплекстүү колдонмо, үй кинотеатры жана стерео системалар үчүн орнотууларды, туташуулар, башкаруулар жана оптималдаштырууну камтыйт.
	SVS PB-1000 жана SB-1000 кубатталган сабвуферлердин ээлеринин колдонмосу SVS PB-1000 жана SB-1000 сабвуферлери үчүн комплекстүү ээсинин колдонмосу, коопсуздук нускамаларын, жайгаштырууну, ampкөтөргүчтүн өзгөчөлүктөрү, байланыштары, спецификациялары, кам көрүү жана кепилдик.
	SVS PB-3000 R\|Evolution сабвуфердин ээсинин колдонмосу Comprehensive owner's manual for the SVS PB-3000 R\|Evolution subwoofer, detailing setup, connections, room placement, control settings, advanced features, safety instructions, and warranty information.
	SVS PB-1000 Pro Subwoofer ээсинин колдонмосу Comprehensive owner's manual for the SVS PB-1000 Pro Subwoofer, covering setup, connections, room placement, controls, app features, safety, and compliance. Learn how to integrate and optimize your subwoofer for the best audio experience.

SVS PB-1000 Pro