1. Киришүү жана Продукт бүттүview
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation of your Lifetime Air 14000BTU Portable Air Conditioner. This versatile 3-in-1 unit functions as an air cooler, fan, and dehumidifier, designed to provide comfort in various indoor environments. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
Key features include a 14,000 BTU cooling capacity suitable for rooms up to 96 m³, mobile design with castors and handles for easy relocation, and convenient operation via an LED display or remote control. It also offers a 24-hour timer, sleep mode, and oscillation function for optimal air distribution.

Image 1: The Lifetime Air 14000BTU Portable Air Conditioner unit shown with its remote control.
2. Коопсуздук маалыматы
To reduce the risk of fire, electric shock, or injury, always follow basic safety precautions when operating this appliance:
- кубат менен камсыз кылуу Voltage specified on the unit's rating label (220-240V~50Hz).
- Аппаратты бузулган шнур же сайгыч менен иштетпеңиз.
- Keep the unit at least 50 cm away from walls and other objects to ensure proper air circulation.
- Аба кирүүчү же чыгуучу жерлерди жаап албаңыз.
- Do not insert fingers or foreign objects into the air outlets.
- Тазалоодон же техникалык тейлөөдөн мурун блокту электр розеткасынан сууруп алыңыз.
- Агрегатты нымдуу жерде колдонбоңуз же damp чөйрөлөр, мисалы, жуунучу бөлмөлөр.
- Бул шайман физикалык, сезүү же акыл-эс жөндөмү начар же тажрыйбасы жана билими жок адамдар (анын ичинде балдар) үчүн, эгерде алардын коопсуздугуна жооптуу адам тарабынан көзөмөлсүз же шайманды колдонуу боюнча көрсөтмө болбосо, колдонууга арналбайт.
- Балдар шайман менен ойнобошу үчүн аларды көзөмөлгө алуу керек.
3. Пакеттин мазмуну
Таңгактан чыгаргандан кийин бардык буюмдар бар экенин жана жакшы абалда экендигин текшериңиз:
- Lifetime Air 14000BTU Portable Air Conditioner Unit
- Remote Control (requires 2 x AAA batteries, not included)
- Adjustable Window Seal Kit
- Drain Hose (150 cm length)
- Heat Pipe & Adapter
- User Manual

Сүрөт 2: Детальдуу view of included accessories such as the heat pipe, adapter, and adjustable window kit plate.
4. Продукциянын өзгөчөлүктөрү
Your portable air conditioner is equipped with several features for enhanced comfort and convenience:
- 3-ин-1 Функциясы: Operates as an air cooler, fan, and dehumidifier.
- Жогорку муздатуу кубаттуулугу: 14,000 BTU suitable for rooms up to 96 m³.
- Көчүрүү мүмкүнчүлүгү: Equipped with swivel wheels and carrying handles for easy movement.
- Кош башкаруу: Control the unit via the integrated LED display panel or the included remote control.
- Термелүү Функциясы: Automatically moves the air outlet louvers up and down to distribute cooled air widely.
- Бир нече желдеткич ылдамдыгы: Choose between High, Medium, and Low fan speeds in fan mode.
- 24 сааттык таймер: Аппаратты 24 сааттын ичинде автоматтык түрдө күйгүзүүгө же өчүрүүгө программалаңыз.
- Уйку режими: Operates economically and quietly for undisturbed rest.
- Кургатуу: Күнүнө 40 литрге чейин нымдуулукту кетирет.
- Температура диапазону: Adjustable cooling temperature from 16°C to 31°C.

Image 3: Illustration of the unit's three primary functions: Cooling, Fan, and Dehumidifying.

Image 4: Visual representation of additional features including fan speeds, noise level, timer, sleep mode, remote control, and room capacity.
5. Орнотуу
Көчмө кондиционериңизди орнотуу үчүн бул кадамдарды аткарыңыз:
- Жайгашкан жери: Place the unit on a flat, stable surface. Ensure there is at least 50 cm (20 inches) of clear space around all sides of the unit to allow for proper airflow.
- Чыгуучу түтүктү орнотуу:
- Attach the heat pipe and adapter to the exhaust outlet on the back of the unit.
- Extend the drain hose and connect it to the adapter.
- Терезе топтомун орнотуу:
- Adjust the window seal kit to fit your window opening.
- Терезе комплектин ордуна бекитиңиз.
- Insert the free end of the exhaust hose into the opening of the window seal kit, ensuring a tight fit to prevent hot air from re-entering the room.
- Кубат туташуу: Plug the power cord into a grounded electrical outlet (220-240V~50Hz).

Image 5: Dimensions of the portable air conditioner unit for proper placement consideration.
6. Иштөө нускамалары
You can operate the unit using the control panel on top of the unit or the remote control.

Image 6: The control panel with LED display and the remote control for operating the unit.
6.1. Control Panel and Remote Control Functions
- Кубат баскычы: Агрегатты КҮЙГҮЗӨТ же ӨЧҮРөт.
- Режим баскычы: Муздатуу, Вентилятор жана Нымдандыргыч режимдери аркылуу циклдерди аткарат.
- Temperature Up/Down Buttons (+/-): Adjusts the desired temperature in Cooling mode (16°C to 31°C).
- Ылдамдык баскычы: Selects fan speed (High, Medium, Low) in Fan mode.
- Таймер баскычы: Автоматтык түрдө күйүү же өчүрүү таймерин орнотот (1-24 саат).
- Уйку баскычы: Activates or deactivates Sleep mode for quiet, energy-efficient operation.
- Селкинчек баскычы: Activates or deactivates the automatic oscillation of the air louvers.
6.2. Иштөө режимдери
- Муздатуу режими:
- Press the Mode button until the "Cool" indicator lights up.
- Use the Temperature Up/Down buttons to set your desired room temperature.
- Ensure the exhaust hose is properly vented outside.
- Күйөрман режими:
- Press the Mode button until the "Fan" indicator lights up.
- Press the Speed button to select your desired fan speed (High, Medium, Low).
- Кургаткыч режими:
- Press the Mode button until the "Dry" (Dehumidifier) indicator lights up.
- In this mode, the unit will remove moisture from the air. Ensure continuous drainage is set up or the water tank is regularly emptied.
7. Техникалык тейлөө
Үзгүлтүксүз техникалык тейлөө кондиционериңиздин оптималдуу иштешин жана узак иштөөсүн камсыздайт.
7.1. Аба чыпкасын тазалоо
Аба чыпкасын колдонууга жана абанын сапатына жараша эки жумада же андан көп жолу тазалап туруу керек.
- Агрегатты өчүрүп, розеткадан ажыратыңыз.
- Locate and remove the air filter from the back or side of the unit (refer to diagrams in the full manual if available).
- Фильтрди чаң соргуч менен тазалаңыз же жылуу суу жана жумшак жуугуч каражат менен акырын жууңуз.
- Кайра салуудан мурун, чыпканы жакшылап чайкап, толугу менен кургатыңыз.
7.2. Сууну агызуу
In Dehumidifier mode, or under high humidity conditions in Cooling mode, water will accumulate in the internal tank. The unit may stop operating when the tank is full. You will need to drain the water.
- Агрегатты өчүрүп, розеткадан ажыратыңыз.
- Түзмөктүн арткы ылдый жагындагы дренаждык тешиктин астына тайыз көмөч казан же табак коюңуз.
- Суунун агып чыгышы үчүн дренаждык тығынды алып салыңыз.
- Агызгандан кийин, дренаждык тығынды бекем алмаштырыңыз.
- For continuous drainage, connect the provided drain hose to the drain outlet and direct it to a suitable drain.
7.3. Сырты тазалоо
Агрегаттын сыртын жумшак менен сүртүңүз, гamp кездеме. Катуу химиялык заттарды, абразивдерди же эриткичтерди колдонбоңуз.
8. Кыйынчылыктарды
Кардарларды колдоо кызматына кайрылуудан мурун, жалпы маселелер боюнча төмөнкү чечимдерди колдонуп көрүңүз:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Түзмөк күйбөйт. | Электр жок, электр шнуру бошоп калган, суу толтурулган бак. | Check power outlet, ensure plug is secure, drain water tank. |
| Аппарат иштеп жатат, бирок муздабайт. | Air filter dirty, exhaust hose not properly installed, room too large, doors/windows open. | Clean air filter, ensure exhaust hose is sealed, close doors/windows, check room size capacity. |
| Агрегат ызы-чуу. | Unit not on a flat surface, air filter dirty. | Тегиз жерге коюңуз, таза аба чыпкасын колдонуңуз. |
| Суу агып жатат. | Drain plug loose, continuous drainage hose blocked. | Дренаждык тыгынды бекитиңиз, дренаждык түтүктү текшерип, тазалаңыз. |
9. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Модель номери | JHS-A020-14KR2/BA |
| Муздатуу кубаттуулугу | 14,000 BTU |
| Аба циркуляциясы | 500 м³/саат |
| нымдуулуктун күч жөндөмдүүлүгү | 40 л/күн |
| Муздаткыч | R290 / 280 г |
| Ызы-чуу деңгээли | ≤65 дБ(А) |
| Сунушталган бөлмө өлчөмү | 96 м³ чейин |
| Киргизүү көлөмүtage | 220-240V~50Hz |
| Энергияны керектөө | 1610 Ватт |
| Энергетикалык класс | A |
| Кордун узундугу | 180 см |
| Агызуучу шлангдын узундугу | 150 см |
| Өлчөмдөрү (L x W x Y) | 47 x 38.2 x 75.2 см |
| Салмагы | 32 кг |
| Температура диапазону | 16°Cден 31°Cге чейин |
| Quality Label | TÜV Sud / GS |

Сүрөт 7: Бүттүview of the unit's specifications and its recommended room size capacity.
10. Кепилдик жана колдоо
This Lifetime Air product comes with a Lifetime warranty, as indicated in the product specifications. For warranty claims or technical support, please contact your retailer or the manufacturer directly.
Please have your model number (JHS-A020-14KR2/BA) and purchase information ready when contacting support.





